Kyōto Stadt Kyoto
Die Panorama-Sauna, auf die Gion stolz ist
Sauna & Kapselhotel Ruma Plaza ist ein nur für Männer zugängliches Sauna- und Kapselhotel in Gion, Higashiyama-ku, Kyoto. Es verfügt über drei Saunaräume: eine löyly-Sauna mit IKI-Ofen, eine METOS-Finnlandsauna und eine Salzsauna mit Shigaraki-Keramikfliesen. Dreimal täglich finden Personal-löyly-Sessions statt. Es gibt drei verschiedene Kaltwasserbecken, darunter ein starkes Kaltwasserbecken bei 14℃, sowie ein auf dem Dach gelegenes Mikroblasenbad und Aussichtsbäder mit Panoramablick über Kyoto, die als Besonderheit gelten. Außerdem stehen ein Kapselhotel, ein Frühstücksbuffet, Entspannungsangebote und eine Comics-Ecke zur Verfügung.

Großes Innenbecken der 6. Etage, das elektrische Stimulation und Jetmassage kombiniert. Die Jetfunktion mischt warmes Wasser mit Luft und erzeugt beim Austreten feinblasige Strömungen, die beim Platzen Ultraschall-ähnliche Effekte erzeugen und durch Wärme die Durchblutung sowie den Stoffwechsel anregen. Das Elektrobad arbeitet mit Niederfrequenzreizen, die sanft gegen Verspannungen und Müdigkeit wirken. Das Becken ist ein zentraler Ort zum Entspannen, während man einen großen Fernseher betrachtet.

Ein Bad, das großzügig mit Shigaraki-Keramikfliesen ausgekleidet ist. Die für Shigaraki typische samtige Haptik und hohe Wärmespeicherung wärmen den Körper von innen, und die rutschfeste Oberfläche der Fliesen vermittelt ein sicheres Gefühl. Das besondere Materialgefühl und die gleichmäßige Wärme unterscheiden dieses Bad qualitativ von anderen Becken. Es liegt im gleichen Freiluftbereich auf der 7. Etage wie die Salzsauna und die Finnlandsauna, sodass sich Kombinationen mit den Saunen natürlich anbieten.

Ein Mikroblasenbad, bei dem aus keramischen Platten Millionen feinster Bläschen austreten. Die winzigen Blasen umhüllen den Körper, massieren sanft und ziehen Schmutz aus den Poren, wodurch das Bad sehr mild und hautschonend wirkt. Nach Einbruch der Dunkelheit wird das Becken beleuchtet, sodass unter dem Nachthimmel von Gion ein stimmungsvolles Spiel aus Licht und Blasen entsteht. Das Bad liegt nahe dem Dach-Außenruheraum und fügt sich so harmonisch in den totonou-Zyklus ein.
Kyōto Stadt Kyoto
Die Panorama-Sauna, auf die Gion stolz ist
Sauna & Kapselhotel Ruma Plaza ist ein nur für Männer zugängliches Sauna- und Kapselhotel in Gion, Higashiyama-ku, Kyoto. Es verfügt über drei Saunaräume: eine löyly-Sauna mit IKI-Ofen, eine METOS-Finnlandsauna und eine Salzsauna mit Shigaraki-Keramikfliesen. Dreimal täglich finden Personal-löyly-Sessions statt. Es gibt drei verschiedene Kaltwasserbecken, darunter ein starkes Kaltwasserbecken bei 14℃, sowie ein auf dem Dach gelegenes Mikroblasenbad und Aussichtsbäder mit Panoramablick über Kyoto, die als Besonderheit gelten. Außerdem stehen ein Kapselhotel, ein Frühstücksbuffet, Entspannungsangebote und eine Comics-Ecke zur Verfügung.

Großes Innenbecken der 6. Etage, das elektrische Stimulation und Jetmassage kombiniert. Die Jetfunktion mischt warmes Wasser mit Luft und erzeugt beim Austreten feinblasige Strömungen, die beim Platzen Ultraschall-ähnliche Effekte erzeugen und durch Wärme die Durchblutung sowie den Stoffwechsel anregen. Das Elektrobad arbeitet mit Niederfrequenzreizen, die sanft gegen Verspannungen und Müdigkeit wirken. Das Becken ist ein zentraler Ort zum Entspannen, während man einen großen Fernseher betrachtet.

Ein Bad, das großzügig mit Shigaraki-Keramikfliesen ausgekleidet ist. Die für Shigaraki typische samtige Haptik und hohe Wärmespeicherung wärmen den Körper von innen, und die rutschfeste Oberfläche der Fliesen vermittelt ein sicheres Gefühl. Das besondere Materialgefühl und die gleichmäßige Wärme unterscheiden dieses Bad qualitativ von anderen Becken. Es liegt im gleichen Freiluftbereich auf der 7. Etage wie die Salzsauna und die Finnlandsauna, sodass sich Kombinationen mit den Saunen natürlich anbieten.

Ein Mikroblasenbad, bei dem aus keramischen Platten Millionen feinster Bläschen austreten. Die winzigen Blasen umhüllen den Körper, massieren sanft und ziehen Schmutz aus den Poren, wodurch das Bad sehr mild und hautschonend wirkt. Nach Einbruch der Dunkelheit wird das Becken beleuchtet, sodass unter dem Nachthimmel von Gion ein stimmungsvolles Spiel aus Licht und Blasen entsteht. Das Bad liegt nahe dem Dach-Außenruheraum und fügt sich so harmonisch in den totonou-Zyklus ein.

Hauptraum der Sauna im Badebereich der 6. Etage. Ein Doppelofen, bestehend aus einem elektrischen IKI-Steinofen und einem ferninfraroten Gasofen, strahlt die Wärme rundum aus und sorgt für eine gleichmäßige Erwärmung bis zu den Füßen. Durch ein alle 20 Minuten auslösendes automatisches löyly wird stets hohe Luftfeuchte gehalten, und dreimal täglich bringt das Personal mit wechselnden Aroma-Wassergaben löyly und mittels Fächertechnik kräftige Hitzewellen. Der geräumige Raum mit Fernseher bietet sogar Liegeflächen, so dass man sich hinlegen und den Dampf am ganzen Körper genießen kann. Dieser Raum gilt als das „Motorzimmer“ der als Panorama-Sauna bekannten Anlage und belegt in der Gesamtwertung der Präfektur Kyoto bei Sauna Ikitai Platz 1.

Neu errichtete Finnlandsauna im Freiluftbereich der 7. Etage. Ein METOS ZIEL-Ofen ermöglicht es, mit dem eigenen Tempo Wasser für löyly aufzulegen und so Luftfeuchte und Dampfmenge direkt zu steuern. Die in dunklen Tönen gehaltene, eher dunkle Innenbeleuchtung verstärkt das Eintauchgefühl, und ohne Fernseher lässt sich die Hitze in ruhiger Atmosphäre intensiv erleben. Der Weg zum Dach-Außenruheraum und zu den drei Kaltwasserbecken ist kurz, so dass sich der totonou-Zyklus flüssig durchlaufen lässt. Im Gegensatz zur aktiven löyly-Sauna bietet diese Sauna eine nach innen gerichtete, stille Schwitz-Erfahrung, bei der die Luftfeuchte schrittweise aufgebaut wird.

Im Freiluftbereich der 7. Etage gelegen, ist diese Salzsauna mit Shigaraki-Keramikfliesen auf den Bänken ausgestattet. Vor dem Betreten nimmt man an der doppelt ausgeführten Türschleuse japanisches Meersalz, das auf den Körper aufgetragen wird. Bei moderater Temperatur wird das Salz großflächig eingerieben und durch den osmotischen Effekt die Ausscheidung von Talg und Abfallstoffen gefördert. Wenn das Salz durch den Schweiß gelöst ist und man den ganzen Körper massiert, fühlt sich die Haut nach dem Bad geschmeidig und glatt an.

Haupt-Kaltwasserbecken im Badebereich der 6. Etage. Es erlaubt ein kontrolliertes Abkühlen nach der löyly-Sauna. Mit einer Wassertiefe von 60–80cm lässt sich der ganze Körper leicht eintauchen, und im Becken sorgt eine sanfte Strömung für angenehme Hautberührung. Das Becken liegt direkt unterhalb der Treppe zum Dach, sodass der Weg vom Kaltwasserbecken zum Außenruheraum kurz und der totonou-Ablauf optimal gestaltet ist.

Ein stark kühlendes Kaltwasserbecken im Freiluftbereich der 7. Etage. Das 14℃ kalte Wasser erzeugt einen scharfen, durchdringenden Kältereiz und entfaltet seine Wirkung besonders, wenn es mit den mittleren Temperaturen der Finnlandsauna oder der Salzsauna kombiniert wird. Je nach Außentemperatur schwankt die Wirkung leicht, doch das Jahr über ist hier ein starker Kältereiz erlebbar. Becken und Außenruheraum sind in einem Bereich zusammengefasst, so dass auch wechselnde Kaltbäder zwischen den Becken möglich sind.

Neben dem starken Kaltwasserbecken in der 7. Etage gelegen, ist dieses Becken eine etwas wärmere Kaltwasser-Option. Mit einer eher hohen Einstellung von 20℃ eignet es sich für längeres, schonendes Abkühlen oder für Gäste, die das 14℃ Becken zu intensiv finden. Häufig werden beide Becken im Wechsel genutzt, sodass sich je nach Kondition und Stimmung die passende Temperaturkombination wählen lässt.

Hauptraum der Sauna im Badebereich der 6. Etage. Ein Doppelofen, bestehend aus einem elektrischen IKI-Steinofen und einem ferninfraroten Gasofen, strahlt die Wärme rundum aus und sorgt für eine gleichmäßige Erwärmung bis zu den Füßen. Durch ein alle 20 Minuten auslösendes automatisches löyly wird stets hohe Luftfeuchte gehalten, und dreimal täglich bringt das Personal mit wechselnden Aroma-Wassergaben löyly und mittels Fächertechnik kräftige Hitzewellen. Der geräumige Raum mit Fernseher bietet sogar Liegeflächen, so dass man sich hinlegen und den Dampf am ganzen Körper genießen kann. Dieser Raum gilt als das „Motorzimmer“ der als Panorama-Sauna bekannten Anlage und belegt in der Gesamtwertung der Präfektur Kyoto bei Sauna Ikitai Platz 1.

Neu errichtete Finnlandsauna im Freiluftbereich der 7. Etage. Ein METOS ZIEL-Ofen ermöglicht es, mit dem eigenen Tempo Wasser für löyly aufzulegen und so Luftfeuchte und Dampfmenge direkt zu steuern. Die in dunklen Tönen gehaltene, eher dunkle Innenbeleuchtung verstärkt das Eintauchgefühl, und ohne Fernseher lässt sich die Hitze in ruhiger Atmosphäre intensiv erleben. Der Weg zum Dach-Außenruheraum und zu den drei Kaltwasserbecken ist kurz, so dass sich der totonou-Zyklus flüssig durchlaufen lässt. Im Gegensatz zur aktiven löyly-Sauna bietet diese Sauna eine nach innen gerichtete, stille Schwitz-Erfahrung, bei der die Luftfeuchte schrittweise aufgebaut wird.

Im Freiluftbereich der 7. Etage gelegen, ist diese Salzsauna mit Shigaraki-Keramikfliesen auf den Bänken ausgestattet. Vor dem Betreten nimmt man an der doppelt ausgeführten Türschleuse japanisches Meersalz, das auf den Körper aufgetragen wird. Bei moderater Temperatur wird das Salz großflächig eingerieben und durch den osmotischen Effekt die Ausscheidung von Talg und Abfallstoffen gefördert. Wenn das Salz durch den Schweiß gelöst ist und man den ganzen Körper massiert, fühlt sich die Haut nach dem Bad geschmeidig und glatt an.

Haupt-Kaltwasserbecken im Badebereich der 6. Etage. Es erlaubt ein kontrolliertes Abkühlen nach der löyly-Sauna. Mit einer Wassertiefe von 60–80cm lässt sich der ganze Körper leicht eintauchen, und im Becken sorgt eine sanfte Strömung für angenehme Hautberührung. Das Becken liegt direkt unterhalb der Treppe zum Dach, sodass der Weg vom Kaltwasserbecken zum Außenruheraum kurz und der totonou-Ablauf optimal gestaltet ist.

Ein stark kühlendes Kaltwasserbecken im Freiluftbereich der 7. Etage. Das 14℃ kalte Wasser erzeugt einen scharfen, durchdringenden Kältereiz und entfaltet seine Wirkung besonders, wenn es mit den mittleren Temperaturen der Finnlandsauna oder der Salzsauna kombiniert wird. Je nach Außentemperatur schwankt die Wirkung leicht, doch das Jahr über ist hier ein starker Kältereiz erlebbar. Becken und Außenruheraum sind in einem Bereich zusammengefasst, so dass auch wechselnde Kaltbäder zwischen den Becken möglich sind.

Neben dem starken Kaltwasserbecken in der 7. Etage gelegen, ist dieses Becken eine etwas wärmere Kaltwasser-Option. Mit einer eher hohen Einstellung von 20℃ eignet es sich für längeres, schonendes Abkühlen oder für Gäste, die das 14℃ Becken zu intensiv finden. Häufig werden beide Becken im Wechsel genutzt, sodass sich je nach Kondition und Stimmung die passende Temperaturkombination wählen lässt.