Miyazaki Stadt Miyazaki
Im Panorama-Großbad mit Blick auf den Pazifik und in der Sauna mit automatischem löyly tottonou
Das Hotel Aoshima Cinqmale ist ein Hotel mit atemberaubender Aussicht in Aoshima in der Stadt Miyazaki, Präfektur Miyazaki. Direkt davor erstrecken sich der Pazifik und die Onisensui-ana, und vom großen Panorama-Badebereich im 3. Stock kann man diese grandiose Landschaft in ihrer ganzen Weite überblicken. Das natürliche Thermalwasser ist eine bicarbonathaltige Quelle aus eigener Quelle und zeichnet sich durch ein angenehm geschmeidiges Wassergefühl aus. Die 2026 renovierte Sauna verfügt über automatisches löyly und bietet inmitten des Duftes von Hinoki ein authentisches Schwitzerlebnis. Auch das Frischluftbad auf dem Balkon mit Meeresbrise ist etwas ganz Besonderes.
Es wird großzügig natürliches Thermalwasser verwendet, das aus dem Untergrund von selbst hervorsprudelt. Die zähflüssige bicarbonathaltige Quelle ist als Schönheitshaut-Bad bekannt und sorgt für eine glatte, gepflegte Haut. Durch die großen Fenster des Panorama-Großbads kann man beim Blick auf das Pazifik-Panorama eine ruhige und erholsame Zeit genießen.
Die neueste Sauna, die 2026 renoviert wurde. Im Innenraum, der von Hinoki-Duft erfüllt ist, wurde automatisches löyly eingeführt, und die kraftvolle Hitze sowie die angemessene Luftfeuchtigkeit fördern ein angenehmes Schwitzen. Durch die Fenster kann man die herrliche Aussicht auf den Pazifik genießen und in diesem offenen Raum eine glückselige Sauna-Zeit verbringen.
Das cold plunge bath befindet sich direkt neben der Sauna. Das eiskalte Wasser hüllt den erhitzten Körper sanft ein und sorgt für eine erfrischende Abkühlung. Nach dem cold plunge bath geht es zum Frischluftbad auf der Panorama-Terrasse, auf der die Meeresbrise weht. Beim Hören des Wellenrauschens kann man ultimative Entspannung erleben.
[Tagesbesuch] 10:30～21:00
Miyazaki
Eine über 110 °C heiße Strong-Sauna am Ufer des Oyodo-Flusses
Miyazaki
Außenbereich mit Blick auf Nichinan zum Frischluftbaden und automatische löyly-Sauna
Miyazaki
Starke Sauna mit dreistufigen Bänken und kaltem cold plunge bath. Ein authentisches Spa, in dem man sich im Stadtgebiet von Miyazaki totonou kann
JAPAN'S FINEST ONSEN & SAUNA
Japans beste Onsen und Saunen
61 SELECTIONS
Das meiste, was wir geprüft haben, steht nicht einmal auf dieser Website. Dieses Buch ist eine weitere Auswahl aus dem, was es dorthin geschafft hat. In jedem Onsen und jeder Sauna darin war unser Chefredakteur selbst, und geschrieben steht nur, was vor Ort überprüft wurde.
