Shizuoka Stadt Atami
Ein Infinity-Bad, das sich mit der Sagami-Bucht zu einer einzigen Fläche zu verbinden scheint, und ein Haus mit Onsen-Außenbad in jedem Zimmer
"Atami Izusan Karaku" ist ein Ryokan in Atami, Präfektur Shizuoka, in dem alle Zimmer über ein eigenes Onsen-Außenbad verfügen. Im Aussichtsbadehaus im 7. Stock erstreckt sich ein Infinity-Außenbecken, dessen Wasseroberfläche sich mit der Sagami-Bucht zu einer einzigen Fläche zu verbinden scheint. Tagsüber kann man das glitzernde Meer unter der Sonne, nachts die von Mondlicht bewegte Wasseroberfläche ganz für sich allein genießen. Das schwefel- und chloridhaltige Wasser ist weich und glättet die Haut sanft. Nach dem Bad kann man in den jeweils getrennten Sauna- und Kaltwasserbecken für Männer und Frauen Körper und Geist klären. Im Haus gibt es außerdem eine oberste Wasserterrasse mit Fußbad und Blick auf die Sagami-Bucht, eine Gästelounge mit Meerblick sowie Spa und Fitnessraum. Ein Aufenthalt, der zwei Jahre in Folge mit einem Michelin Key ausgezeichnet wurde, erwartet Sie.

Das Aussichtsbadehaus im 7. Stock. Tritt man aus dem verglasten Innenbad nach draußen, wartet ein Infinity-Außenbecken, dessen Wasseroberfläche sich mit der Sagami-Bucht zu einer einzigen Fläche zu verbinden scheint. Das schwefel- und chloridhaltige Wasser ist samtig weich, glättet die Haut sanft und hinterlässt wohlige Wärme, die nicht so leicht auskühlt. Tagsüber das Licht auf dem Meer, nachts die vom Mondlicht bewegte Wasseroberfläche. In dieser sich ständig wandelnden Szenerie löst sich das Gefühl für Zeit auf.

Ein privates Onsen-Außenbad auf dem Balkon aller Zimmer. Ganz ohne fremde Blicke kann man jederzeit und so lange man möchte ins Wasser eintauchen. Unter einem breitet sich die Sagami-Bucht aus, und morgens kann man das Licht am Horizont, abends die vom Mondlicht schimmernde Meeresoberfläche im heißen Wasser ganz für sich allein genießen. Auf dem Balkon, auf den nur das Rauschen der Wellen dringt, vertieft sich die Reisezeit still und leise.

Eine Smoke Sauna, die in den öffentlichen Bädern für Männer und Frauen jeweils eingerichtet ist. Im holzumschlossenen Raum liegt ein feiner, rauchig-gerösteter Duft in der Luft, und in dem Moment, in dem die Tür sich schließt, tritt die Welt draußen in den Hintergrund. Mit ausgestattetem automatischem löyly durchzieht sanfte, abgerundete Wärme den Körper nach und nach bis in die Tiefe.

Eine Trockensauna neben dem öffentlichen Bad für Männer. Die trockene Hitze erreicht die Haut direkt, und je länger man aufrecht sitzt, desto unaufhaltsamer rinnt der Schweiß. Der stille, von Holz umgebene Raum ist frei von überflüssigen Geräuschen; nur der eigene Atem bleibt. In diesem weit von der Routine entfernten Haus ist es eine Zeit, in der man sich ganz auf die Hitze konzentrieren kann.

Ein Dampfbad neben dem öffentlichen Bad für Frauen. Feiner Dampf füllt den Raum weiß aus und hüllt die Haut feucht ein, während er die Wärme langsam bis in den Körperkern trägt. Die sanfte Wärme ist nie bedrückend, und man kann sich lange hineinfallen lassen, ohne sich um trockene Haut oder trockenes Haar sorgen zu müssen. Während der Schweiß leise hervortritt, löst sich die Verspannung nach und nach.
Unregelmäßige Schließtage
Gäste mit Tattoos dürfen das öffentliche Badehaus leider nicht benutzen.

Atami Onsen
Infinity-Außenbad auf steilen Klippen und drei Arten eigener Quellen
Shizuoka
Befreie Körper und Geist mit der seltenen moru-Quelle und zwei ausdrucksstarken saunas
Shizuoka
Ein Infinity-Freiluftbad, in dem Meer und Himmel ineinander übergehen, und ein spektakuläres Onsen-Ryokan mit Meerblick in allen Zimmern
JAPAN'S FINEST ONSEN & SAUNA
Japans beste Onsen und Saunen
57 SELECTIONS
Das meiste, was wir geprüft haben, steht nicht einmal auf dieser Website. Dieses Buch ist eine weitere Auswahl aus dem, was es dorthin geschafft hat. In jedem Onsen und jeder Sauna darin war unser Chefredakteur selbst, und geschrieben steht nur, was vor Ort überprüft wurde.