Hyōgo Stadt Toyooka
Die Tradition eines renommierten Hauses mit mehr als 160-jähriger Geschichte. Ein Wald-Onsens-Resort mit 50.000-tsubo-großem Garten und einer raffinierten Sauna
Das „Hotel Shogetsutei Nishimuraya“ ist ein erstklassiges Spa-Resort, das in den weitläufigen, 50.000-tsubo-großen Garten eingebettet ist und die Tradition der renommierten Nishimuraya, die in Kinosaki Onsen auf eine mehr als 160-jährige Geschichte seit der Erschließung der Quelle vor 1300 Jahren zurückblickt, auf elegante Weise fortführt. Im großen Badebereich „Gekka no Yu“ kann man im üppigen Waldgarten in einem wildromantischen Freiluftbad und im großzügigen Innenbad die sanft wohltuenden, berühmten Heilquellen von Kinosaki in vollen Zügen genießen. Außerdem gibt es eine in jüngerer Zeit neu geschaffene, stilvolle, verglaste, vollwertige Trockensauna, die auch anspruchsvolle Saunagänger überzeugt, sowie direkt davor ein angenehm kühles Kaltwasserbecken. Das Freiluft-Bad zur Außenluftabkühlung, bei dem man die aus dem großen Garten herüberströmende, klare Luft mit dem ganzen Körper aufnimmt, schenkt eine unvergleichliche, höchst angenehme Entspannung. Mit drei privaten Miet-Spas, „Mori no Private Spa“, die mit einem Freiluftbad mit Thermalwasser, privatem Iwaburo und eigenem Wohnbereich ausgestattet sind, sowie Zimmern mit eigenem Freiluftbad bietet dieses Haus die höchste Form der Erholung, in der Tradition und Resort-Atmosphäre harmonisch miteinander verschmelzen.
Kinosaki Onsen, die berühmte Quelle mit einer Geschichte von 1300 Jahren seit ihrer Erschließung. Das Natrium-Calcium-Chlorid-Thermalwasser besitzt eine hohe Wärme- und Feuchtigkeitsspeicherung und ist als „wärmendes Bad“ beliebt. In großzügigen Innenbädern und offenen Freiluftbädern, die von Wald umgeben sind, kann man das sanft pflegende, feuchtigkeitsspendende Wasser in vollen Zügen genießen.
Drei luxuriöse, ausschließlich private Miet-Freiluftbäder der Typen „Gingetsu“, „FU-RO“ und „Rinsen“. In der stillen, von natürlichem Wald umgebenen Atmosphäre kann man zusammen mit der Quelle ein privates Iwaburo und ein privates Wohnzimmer exklusiv nutzen und so ein außergewöhnlich erstklassiges Treatment- und Entspannungserlebnis genießen.
Eine anspruchsvoll gestaltete, vollwertige Trockensauna, die in den jeweiligen großen Badebereichen „Gekka no Yu“ für Männer und Frauen jeweils vorhanden ist. Der moderne Glasbau erfüllt den Raum mit einem angenehmen Holzduft, während ein großer Ofen mit schön aufgeschichteten Sauna-Steinen das Bild prägt. Die Wärme ist sanft, aber dennoch deutlich spürbar, sodass man ein luxuriöses Schwitzen genießen kann.
Ein Kaltwasserbecken, das direkt vor der Sauna platziert ist und reichlich sauberes Wasser enthält. Es ist mit einer angenehm erfrischenden Kühle temperiert, die den bis ins Innerste erwärmten Körper sanft zusammenzieht, und unterstützt die perfekte Wechselbad-Erfahrung zwischen Innenbad und Außenbereich.
Öffnungszeiten des großen Badebereichs: 12:00–24:30, am nächsten Morgen 5:30–10:00 (Tagesgäste sind nur in bestimmten Plänen erlaubt; bitte vorher bestätigen)
