Datenschutzrichtlinie

1. Einleitung

Diese Datenschutzrichtlinie (nachfolgend „diese Richtlinie“) erläutert, wie Japan Onsen & Sauna Guide (nachfolgend „unsere Website“) personenbezogene Daten der Nutzerinnen und Nutzer (nachfolgend „Nutzer“) erhebt, verwendet, schützt und weitergibt.

Unsere Website bietet Dienste für Nutzerinnen und Nutzer in Japan sowie international an und hält die folgenden Gesetze und Vorschriften ein:

  • Japans Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten (APPI)
  • EU-Datenschutz-Grundverordnung (GDPR)
  • California Consumer Privacy Act (CCPA)
  • Sonstige anwendbare Datenschutzgesetze der jeweiligen Länder

2. Angaben zum Betreiber

Anbieter des Dienstes: ForceEngine Co., Ltd.

Hinweis: Für die kostenlosen Bereiche wie die Einrichtungssuche und das Lesen von Artikeln steht die Erbringung von Leistungen im Vordergrund, die in der Regel nicht unter „Fernabsatz“ im Sinne des Gesetzes über bestimmte Handelsgeschäfte fallen. Wenn Sie hingegen kostenpflichtige digitale Inhalte wie das Premium-Magazin erwerben, lesen Sie bitte die Angaben nach dem Gesetz über bestimmte Handelsgeschäfte.

3. Erhobene personenbezogene Daten

3.1 Bei der Anmeldung zur Warteliste erhobene Informationen

Bei der Anmeldung zur Warteliste des Premium-Magazins erheben wir die folgenden Informationen.

  • E-Mail-Adresse (vom Nutzer freiwillig eingegeben)
  • Anmeldedatum und -uhrzeit
  • Spracheinstellung zum Zeitpunkt der Anmeldung

Die erhobenen Informationen werden ausschließlich dazu verwendet, Benachrichtigungs-E-Mails bei der Veröffentlichung des Magazins zu versenden. Die Warteliste kann jederzeit über den Abmeldelink in der E-Mail abbestellt werden.

3.2 Bei Anfragen erhobene Informationen

Über das Kontaktformular übermittelte folgende Informationen werden erhoben.

  • E-Mail-Adresse
  • Inhalt der Anfrage
  • Sendedatum und -uhrzeit

3.3 Automatisch erhobene Informationen

Beim Zugriff auf unsere Website werden die folgenden Informationen automatisch erhoben:

  • IP-Adresse
  • Browsertyp und -version
  • Betriebssystem
  • Referrer-URL (die Seite, von der aus auf unsere Website zugegriffen wurde)
  • Zugriffsdatum und -uhrzeit
  • Aufgerufene Seiten
  • Cookie-ID (siehe unten)

3.4 Standortinformationen

Wenn Sie die Einrichtungen-Suchfunktion nutzen, kann nach Ihrer Zustimmung auf die Standortdaten Ihres Geräts (Breitengrad und Längengrad) zugegriffen werden. Diese Informationen werden ausschließlich zur Bereitstellung von Suchergebnissen verwendet und nicht gespeichert.

3.5 Bei Kauf und Zahlung von Premium-Magazin usw. erhobene Informationen

Wenn Sie kostenpflichtige Inhalte über Stripe Checkout oder ähnliche Dienste erwerben, werden die folgenden Informationen von uns oder über Zahlungsdienstleister verarbeitet.

  • E-Mail-Adresse (zur Bestätigung des Käufers, zum Versand von Magic Links)
  • Identifikationsinformationen der gekauften Inhalte (z. B. Kennung des Magazins)
  • Kennungen im Zusammenhang mit Zahlung und Bestellung (z. B. von Zahlungsdienstleistern vergebene Transaktions-IDs. Die Kartennummer selbst wird nicht auf unseren Servern gespeichert.)
  • Zahlungsbetrag, Währung und Zahlungsdatum/-uhrzeit (als Transaktionsaufzeichnung)

Vertrauliche Zahlungsdaten wie Kartennummern oder Sicherheitscodes werden vom Zahlungsdienstleister in Übereinstimmung mit PCI DSS verarbeitet.

3.6 Informationen im Zusammenhang mit dem Login (Authentifizierung) über Magic Links usw.

Für das Login zum Abruf kostenpflichtiger Inhalte ist unsere eingesetzte Authentifizierungsinfrastruktur beteiligt. In diesem Zusammenhang können die folgenden Informationen erzeugt und gespeichert werden.

  • E-Mail-Adresse (Empfängeradresse des Login-Links)
  • Sitzungskennungen und Authentifizierungstokens (können im Browser-Cookie usw. gespeichert werden)
  • Technische Protokolle zu Login-Versuchen (z. B. IP-Adresse, Zugriffsdatum und -uhrzeit zur Verhinderung missbräuchlicher Nutzung)

4. Zweck der Nutzung personenbezogener Daten

Die erhobenen personenbezogenen Daten werden für folgende Zwecke verwendet:

4.1 Bereitstellung des Dienstes

  • Anzeige und Verwaltung von Inhalten
  • Bearbeitung von Käufen kostenpflichtiger Inhalte, Verwaltung der Kaufhistorie, Gewährung von Zugriffsrechten
  • Ermöglichung des Logins über Magic Links usw., Aufrechterhaltung von Sitzungen
  • Versand von Kaufbestätigungen, Versand von Links zum Abrufen von Inhalten, Versand von Links zur erneuten Anmeldung (wenn der Nutzer dies veranlasst)

4.2 Verbesserung des Dienstes

  • Analyse der Nutzung
  • Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit der Website
  • Entwicklung neuer Funktionen

4.3 Kommunikation

  • Beantwortung von Anfragen
  • Versand wichtiger Mitteilungen (z. B. sicherheitsbezogene Hinweise, Änderungen am Dienst)
  • Versand von Benachrichtigungs-E-Mails über die Veröffentlichung des Magazins an Personen auf der Warteliste (auf Grundlage der Einwilligung der Registrierten)
  • Versand von Hinweisen zum Kaufabschluss sowie von E-Mails für den Login über Magic Links usw. im Zusammenhang mit kostenpflichtigen Inhalten (wenn der Nutzer dies veranlasst)

4.4 Verhinderung missbräuchlicher Nutzung

  • Erkennung von Spam und Bots
  • Untersuchung von Sicherheitsvorfällen

4.5 Einhaltung gesetzlicher Vorschriften

  • Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen
  • Reaktion auf rechtliche Ansprüche

5. Rechtliche Grundlagen der Verarbeitung personenbezogener Daten (GDPR)

Die rechtlichen Grundlagen für die Verarbeitung personenbezogener Daten von EU-Bürgern sind wie folgt:

5.1 Berechtigtes Interesse (GDPR Article 6(1)(f))

  • Analyse zur Verbesserung des Dienstes
  • Verhinderung missbräuchlicher Nutzung
  • Aufrechterhaltung der Sicherheit

5.2 Einwilligung (GDPR Article 6(1)(a))

  • Verwendung von Analyse-Cookies
  • Anmeldung zur Warteliste

5.3 Einhaltung rechtlicher Verpflichtungen (GDPR Article 6(1)(c))

  • Aufbewahrung von Informationen, die gesetzlich vorgeschrieben sind

5.4 Erfüllung eines Vertrags (GDPR Article 6(1)(b))

Auch für Nutzer innerhalb der EU verarbeiten wir E-Mail-Adressen sowie Informationen zu Kauf und Zahlung in dem Umfang, der für den Abschluss und die Erfüllung von Verträgen über den Erwerb kostenpflichtiger Inhalte erforderlich ist.

6. Verwendung von Cookies

Unsere Website verwendet die folgenden Cookies:

6.1 Unverzichtbare Cookies (keine Einwilligung erforderlich)

| Zweck | Speicherdauer | | --------------------------------------------- | ---------------------- | | Speicherung der Spracheinstellungen | 30 Tage | | Aufrechterhaltung der Login-Sitzung (z. B. Authentifizierung für kostenpflichtigen Zugriff) | gemäß den Einstellungen der Authentifizierungsinfrastruktur |

6.2 Analyse-Cookies (Einwilligung erforderlich)

| Zweck | Speicherdauer | | ---------------------------------------------------- | ------------- | | Analyse der Nutzung (Statistiken wie Besucherzahlen und Seitenaufrufe) | bis zu 2 Jahre |

Über den Analysedienst: Unsere Website verwendet Drittanbieter-Dienste zur Nutzungsanalyse der Website. Diese Dienste verwenden Cookies, um das Verhalten der Nutzer nachzuverfolgen, erheben jedoch keine Informationen, die einzelne Personen identifizieren.

Verwaltung von Cookies: In den Einstellungen Ihres Browsers können Sie das Akzeptieren von Cookies ablehnen oder bestehende Cookies löschen. Wenn Sie jedoch unverzichtbare Cookies deaktivieren, funktionieren einige Funktionen des Dienstes möglicherweise nicht ordnungsgemäß.

7. Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte

Unsere Website gibt personenbezogene Daten der Nutzer nicht an Dritte weiter, außer in den folgenden Fällen.

7.1 Dritte, die für die Bereitstellung des Dienstes erforderlich sind

| Kategorie | Zweck | Übermittelte Informationen | Standort | | -------------------------- | ------------------------------------ | -------------------------------------------------------- | -------- | | Cloud-Datenbank und Authentifizierung | Datenbank, Authentifizierung, Speicher | Informationen zur Warteliste, zum Kauf und zur Authentifizierung, sitzungsbezogene Daten | USA usw. | | Analyse-Dienst | Analyse der Nutzung der Website | Zugriffsprotokolle | USA | | Hosting-Anbieter | Hosting der Website | Zugriffsprotokolle | USA | | E-Mail-Versanddienst | Versand von Benachrichtigungen, E-Mails für Magic Links usw. | E-Mail-Adresse, in der E-Mail enthaltene Link-Token usw. | USA | | Zahlungsdienstleister | Verarbeitung von Kreditkartenzahlungen | Für die Zahlung erforderliche Informationen (die vollständige Kartennummer wird von uns nicht gespeichert) | USA usw. |

Diese Dritten verwalten personenbezogene Daten auf Grundlage angemessener Data Processing Agreements und unter strengen Sicherheitsstandards.

7.2 Internationale Datenübermittlungen

Wie oben beschrieben, werden einige personenbezogene Daten in die USA oder außerhalb der EU übermittelt. Diese Übermittlungen werden durch die folgenden Mechanismen geschützt:

  • Standard Contractual Clauses (SCC)
  • Angemessenheitsbeschlüsse (sofern anwendbar)
  • Sonstige Schutzmaßnahmen gemäß Kapitel 5 der GDPR

7.3 Offenlegung auf Grundlage gesetzlicher Vorschriften

In den folgenden Fällen können personenbezogene Daten aufgrund gesetzlicher Verpflichtungen offengelegt werden:

  • Gerichtliche Anordnungen
  • Formelle Anfragen von Strafverfolgungsbehörden
  • Zum Schutz von Leben oder körperlicher Unversehrtheit in Notfällen

8. Rechte der Nutzer

8.1 Rechte aller Nutzer

  • Auskunftsrecht: das Recht, die eigenen personenbezogenen Daten einzusehen
  • Recht auf Berichtigung: das Recht, fehlerhafte Informationen zu korrigieren
  • Recht auf Löschung: das Recht, personenbezogene Daten löschen zu lassen
  • Widerspruchsrecht: das Recht, der Verarbeitung personenbezogener Daten zu widersprechen

8.2 Zusätzliche Rechte für EU-Bürger (GDPR-Betroffene)

  • Recht auf Datenübertragbarkeit: das Recht, personenbezogene Daten in einem maschinenlesbaren Format zu erhalten und zu einem anderen Dienst zu übertragen
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung: das Recht, die Verarbeitung unter bestimmten Umständen einzuschränken
  • Recht auf Widerspruch gegen automatisierte Entscheidungen einschließlich Profiling

8.3 Zusätzliche Rechte für Einwohner Kaliforniens (CCPA-Betroffene)

  • Recht auf Wissen: das Recht, die Kategorien und konkreten Informationen der erhobenen personenbezogenen Daten zu erfahren
  • Recht auf Löschung: das Recht, die Löschung personenbezogener Daten zu verlangen
  • Recht auf Ablehnung des Verkaufs: das Recht, den Verkauf personenbezogener Daten abzulehnen (unsere Website verkauft keine personenbezogenen Daten)
  • Recht auf Nichtdiskriminierung: das Recht, wegen der Ausübung von Rechten nicht diskriminiert zu werden

8.4 Ausübung Ihrer Rechte

Um diese Rechte auszuüben, stellen Sie bitte einen Antrag über das Kontaktformular.

Bearbeitungszeitraum:

  • Gewöhnliche Anfragen: Bearbeitung innerhalb von 30 Tagen
  • Komplexe Anfragen: bis zu 60 Tage (bei Verlängerung vorherige Benachrichtigung)

9. Aufbewahrungsfrist für Daten

| Art der Daten | Aufbewahrungsfrist | | ---------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------- | | Informationen zur Wartelistenanmeldung | bis zur Abmeldung über den Abmeldelink oder 90 Tage nach Veröffentlichung des Magazins | | Aufzeichnungen über Kauf und Zahlung kostenpflichtiger Inhalte | Zeitraum gemäß gesetzlichen sowie buchhalterischen und steuerlichen Erfordernissen (nach Ablauf werden nicht mehr benötigte Daten gelöscht) | | Inhalte von Anfragen | bis zu 1 Jahr nach Abschluss der Bearbeitung | | Zugriffsprotokolle | bis zu 90 Tage | | Sicherungsdaten | bis zu 180 Tage | | Cookies | je nach Cookie unterschiedlich (siehe oben) |

Aufbewahrung zur Einhaltung gesetzlicher Vorschriften: Nur wenn Informationen aufgrund bestimmter rechtlicher Verpflichtungen, etwa steuerlicher Unterlagen, aufbewahrt werden müssen, speichern wir sie für den gesetzlich festgelegten Zeitraum.

10. Datensicherheit

Unsere Website ergreift die folgenden technischen und organisatorischen Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Zerstörung und Veränderung zu schützen:

10.1 Technische Maßnahmen

  • SSL/TLS-Verschlüsselung: Verschlüsselung aller Kommunikation über HTTPS
  • Regelmäßige Sicherheitsupdates

10.2 Organisatorische Maßnahmen

  • Strenge Verwaltung der Zugriffsrechte
  • Einrichtung eines Reaktionsplans für Sicherheitsvorfälle

10.3 Maßnahmen bei Datenverletzungen

Falls es zu einer Offenlegung personenbezogener Daten kommt:

  1. Meldung an die Aufsichtsbehörde innerhalb von 72 Stunden (GDPR-Anforderung)
  2. Bei hohem Risiko direkte Benachrichtigung der betroffenen Nutzer
  3. Untersuchung der Ursache und Umsetzung von Maßnahmen zur Verhinderung eines erneuten Auftretens

11. Personenbezogene Daten von Kindern

Unsere Website richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren (bei Einwohnern der EU unter 16 Jahren). Wir erheben nicht wissentlich personenbezogene Daten von Kindern unter 13 Jahren (bei Einwohnern der EU unter 16 Jahren).

Wenn festgestellt wird, dass ein Kind unter 13 Jahren personenbezogene Daten auf unserer Website bereitgestellt hat, löschen wir diese Informationen umgehend.

Wenn Sie als Erziehungsberechtigte vermuten, dass Ihr Kind unserer Website personenbezogene Daten bereitgestellt hat, kontaktieren Sie uns bitte unverzüglich.

12. Änderungen der Datenschutzrichtlinie

Unsere Website kann diese Richtlinie bei Änderungen der gesetzlichen Vorschriften oder zur Verbesserung des Dienstes jederzeit aktualisieren.

12.1 Art der Mitteilung von Änderungen

  • Bekanntgabe auf der Website

12.2 Wirksamwerden von Änderungen

Die geänderte Richtlinie tritt mit ihrer Veröffentlichung auf der Website in Kraft. Die fortgesetzte Nutzung des Dienstes gilt als Zustimmung zur geänderten Richtlinie.

13. Für EU-Bürger (GDPR)

13.1 Verantwortlicher

Der Betreiber unserer Website ist der Verantwortliche für Ihre personenbezogenen Daten.

13.2 Vertreter in der EU (GDPR Artikel 27)

Bei Websites wie der unseren, die außerhalb der EU ansässig sind, kann es vorkommen, dass personenbezogene Daten über Server oder Zahlungsdienstleister außerhalb der EU (z. B. in den USA) übertragen werden (grenzüberschreitende Übermittlung). Nach der GDPR wird dies vor allem unter Kapitel V (Garantien für Übermittlungen, etwa Angemessenheitsbeschlüsse und Standardvertragsklauseln) behandelt.

Die Benennung eines „Vertreters in der EU“ im Sinne von Artikel 27 hängt jedoch nicht allein davon ab, dass es grenzüberschreitende Übermittlungen gibt. Es handelt sich um eine andere Regelung, nach der ein Verantwortlicher außerhalb der EU unter bestimmten gesetzlichen Voraussetzungen zur Benennung verpflichtet sein kann, wenn er personenbezogene Daten im Zusammenhang mit der fortlaufenden Bereitstellung von Waren oder Dienstleistungen an Personen in der EU verarbeitet.

Unsere Website hat derzeit keinen EU-Vertreter bestellt. Wenn die Nutzung durch in der EU ansässige Personen fortlaufend und in einem bestimmten Umfang erfolgt und wir feststellen, dass Maßnahmen gemäß Artikel 27 erforderlich sind, werden wir dies etwa durch Hinweise in dieser Richtlinie bekannt geben und entsprechend reagieren. Bei individuellen rechtlichen Fragen wenden Sie sich bitte bei Bedarf an eine Fachperson.

13.3 Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde

Wenn Sie Beschwerden im Zusammenhang mit der GDPR haben, können Sie sich an die Datenschutz-Aufsichtsbehörde Ihres Wohnsitzlandes wenden.

Wichtige EU-Datenschutzbehörden:

14. Für Einwohner Kaliforniens (CCPA) {#ccpa-rights}

14.1 Verkauf und Weitergabe personenbezogener Daten

Wichtiger Hinweis: Unsere Website verkauft keine personenbezogenen Daten.

Unsere Website führt Folgendes nicht durch:

  • Verkauf personenbezogener Daten an Dritte gegen Geld oder geldwerte Gegenleistung
  • „Sharing“ im Sinne des CCPA (Offenlegung personenbezogener Daten zu Zwecken der kontextübergreifenden verhaltensbasierten Werbung)

Zur Weitergabe an Dritte:

Die personenbezogenen Daten, die unsere Website mit Dienstleistern (Cloud-Anbietern, Analyse-Diensten usw.) teilt, sind auf das für die Bereitstellung des Dienstes erforderliche Maß beschränkt. Diese Dienstleister handeln unter strengen Datenschutzverträgen. Diese Weitergaben gelten nicht als „Verkauf“ oder „Sharing“ im Sinne des CCPA.

14.2 Unterstützung für Global Privacy Control (GPC)

Unsere Website erkennt das Signal Global Privacy Control (GPC) automatisch und respektiert es.

Was ist GPC:

  • Ein Signal, das über den Browser oder Browser-Erweiterungen gesendet wird
  • Ausdruck des Wunsches des Nutzers, dass personenbezogene Daten nicht verkauft oder weitergegeben werden sollen
  • Eine im Recht Kaliforniens (CCPA) vorgeschriebene Maßnahme

Reaktion unserer Website:

  • Wenn Sie unsere Website mit einem GPC-fähigen Browser besuchen, werden Analyse-Cookies automatisch deaktiviert
  • Es wird kein Banner angezeigt, und sofort werden datenschutzfreundliche Einstellungen angewendet

Einrichtung von GPC:

14.3 Rechteausübung in Kalifornien

Sie können Ihre Rechte gemäß der in Abschnitt 8 dieser Richtlinie beschriebenen Vorgehensweise ausüben.

Besondere Rechte von Einwohnern Kaliforniens:

  • Recht auf Wissen: Kategorien und konkrete Informationen der in den letzten 12 Monaten erhobenen personenbezogenen Daten
  • Recht auf Löschung: Verlangen der Löschung personenbezogener Daten, die von unserer Website gespeichert werden
  • Recht auf Ablehnung des Verkaufs (unsere Website verkauft keine Daten)
  • Recht auf Nichtdiskriminierung: keine Verschlechterung der Dienstqualität aufgrund der Ausübung von Rechten

Vorgehensweise zur Ausübung Ihrer Rechte:

Bitte reichen Sie Ihren Antrag über das Kontaktformular ein.

Bearbeitungszeitraum: innerhalb von 45 Tagen (bei komplexen Fällen bis zu 90 Tage, mit vorheriger Benachrichtigung bei Verlängerung)

15. Anmeldung zur Warteliste und Abmeldung

15.1 Zur Anmeldung

Die Warteliste für das Premium-Magazin ist ein freiwilliger Dienst, bei dem Nutzer, die bei der Veröffentlichung des Magazins benachrichtigt werden möchten, sich anmelden können. Für die Anmeldung ist nur eine E-Mail-Adresse erforderlich.

Die Anmeldung zur Warteliste verarbeitet personenbezogene Daten auf Grundlage der folgenden rechtlichen Grundlage (GDPR Article 6(1)(a)):

  • Einwilligung: Es wird davon ausgegangen, dass der Nutzer durch die freiwillige Eingabe seiner E-Mail-Adresse und das Drücken des Anmelde-Buttons eingewilligt hat.

15.2 Benachrichtigungs-E-Mails

Nach der Anmeldung können die folgenden E-Mails versendet werden:

  • Bestätigungs-E-Mail zur Anmeldung
  • E-Mail mit der Benachrichtigung über die Veröffentlichung des Magazins

Spam-E-Mails werden in keinem Fall versendet. Wir senden nur Mitteilungen über die Veröffentlichung des Magazins.

15.3 Abmeldung

Die Warteliste kann jederzeit abbestellt werden:

  1. Abmeldelink in der E-Mail: Klicken Sie auf den Link „Abbestellen“ in der erhaltenen E-Mail
  2. Kontaktformular: Teilen Sie uns über das Kontaktformular mit, dass Sie die Abmeldung wünschen

Nach der Abmeldung werden die Registrierungsinformationen umgehend gelöscht.

16. Verarbeitung für Käufer des Premium-Magazins (Zahlungs- und Authentifizierungslinks)

16.1 Kauf und Zahlung

Beim Kauf kostenpflichtiger Inhalte werden E-Mail-Adresse, Kaufdetails, von Zahlungsdienstleistern vergebene Transaktionskennungen usw. zur Erfüllung des Vertrags und zur Einhaltung gesetzlicher Vorschriften verarbeitet. Kreditkartennummern usw. werden grundsätzlich im System des Zahlungsdienstleisters verarbeitet und von uns nicht auf unseren Servern gespeichert.

16.2 Authentifizierungslinks

Nutzern mit Zugriffsrechten kann eine einmalige Login-URL an ihre E-Mail-Adresse gesendet werden. Dies erfolgt, weil wir ein Authentifizierungsverfahren einsetzen, bei dem wir Passwörter nicht dauerhaft speichern. Die Gültigkeitsdauer des Links und das Verfahren zur erneuten Ausstellung richten sich nach der betreffenden E-Mail und den Hinweisen auf der Website.

16.3 Drittanbieter-Dienste

Einzelheiten zu Zahlungen, Authentifizierung, Datenbank, E-Mail-Versand und ähnlichen Verarbeitungsvorgängen entnehmen Sie bitte Abschnitt 7 dieser Richtlinie sowie den Datenschutzrichtlinien der jeweiligen Anbieter.

17. Umgang mit Daten im Social-Media-Betrieb (Threads)

ForceEngine Co., Ltd., der Betreiber unserer Website, kann zu redaktionellen Zwecken und für die Community-Arbeit über die von Meta Platforms bereitgestellte Threads API (z. B. Schlüsselwortsuche und Tagsuche) öffentlich verfügbare Beitragsinformationen auf Threads abrufen und verarbeiten.

17.1 Erfasste und verarbeitete Informationen

  • Öffentlich verfügbare Informationen wie der Text öffentlicher Threads-Beiträge, der öffentliche Benutzername des Verfassers, die URL des Beitrags (Permalink) und das Veröffentlichungsdatum/-uhrzeit
  • Beiträge von nicht öffentlichen Konten oder nicht veröffentlichte personenbezogene Daten werden nicht erhoben.

17.2 Verwendungszweck

  • Erfassen von Themen rund um japanische Onsen, sauna und Reisen sowie Planung redaktioneller Inhalte
  • Interne Einsichtnahme und Referenzierung, damit die verantwortlichen Mitarbeitenden des Betriebs vom Markenaccount aus manuell und in gutem Glauben antworten und interagieren können

17.3 Grundsätze der Handhabung

  • Die erhobenen öffentlichen Beiträge werden auf die interne Nutzung beschränkt, damit die verantwortlichen Mitarbeitenden den Inhalt verstehen können.
  • Diese Informationen werden nicht dauerhaft gespeichert und nicht an Dritte verkauft oder weiterverbreitet.
  • Aktionen wie Folgen, Liken oder Antworten werden nicht automatisiert; alle Handlungen werden manuell von den verantwortlichen Mitarbeitenden ausgeführt.
  • Der Zugriffstoken der Threads API wird sicher verwaltet und nicht für andere Zwecke verwendet.
  • Diese Verarbeitung erfolgt in Übereinstimmung mit den Nutzungsbedingungen und Plattformrichtlinien von Meta Platforms.

18. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

18.1 Anwendbares Recht

Die Auslegung und Anwendung dieser Richtlinie unterliegen dem japanischen Recht.

Allerdings können die folgenden Gesetze vorrangig Anwendung finden:

  • Für EU-Bürger gilt die EU-Datenschutz-Grundverordnung (GDPR)
  • Für Einwohner Kaliforniens gilt der California Consumer Privacy Act (CCPA)
  • Sonstiges zwingendes Recht des Wohnsitzlands des Nutzers

18.2 Gerichtsstand

Für Streitigkeiten im Zusammenhang mit dieser Richtlinie ist das Bezirksgericht Tokio als erstinstanzliches ausschließlich zuständiges Gericht vereinbart.

Dies gilt jedoch nicht, wenn aufgrund zwingender Rechtsvorschriften die Zuständigkeit anderer Gerichte Vorrang hat.

Änderungsverlauf

2026-06-26Teilweise überarbeitet
2026-04-14Teilweise überarbeitet
2026-03-13Teilweise überarbeitet
2026-02-20Teilweise überarbeitet
2025-12-11Erstveröffentlichung

Kontakt

Für Anfragen oder Beschwerden zur Verarbeitung personenbezogener Daten wenden Sie sich bitte über unser Kontaktformular an uns.

Zum Kontaktformular