Yamagata Ciudad de Tsuruoka
Shonai Hotel Suiden Terrasse
Un hotel que flota sobre los arrozales, con aguas termales naturales de manantial a flujo continuo y sauna de diseño
- Inmersión en naturaleza
- Fuente termal natural
- Flujo directo desde manantial
- Sauna disponible
- Baño frío disponible
Sobre Shonai Hotel Suiden Terrasse
Shonai Hotel Suiden Terrasse es un hotel reservado a sus huéspedes situado en Tsuruoka, en la prefectura de Yamagata. Su edificio de madera, obra del arquitecto de fama mundial Shigeru Ban, parece flotar sobre los arrozales y se funde con la belleza del paisaje en cada estación. En su interior hay tres baños de distinto carácter, donde las aguas termales naturales de manantial a flujo continuo calientan el cuerpo hasta lo más hondo. En la sauna de diseño, que destaca por sus formas hexagonales y sus bancos de tubos de cartón, el löyly manual permite disfrutar del calor y el vapor a gusto de cada uno. Tras refrescar el cuerpo acalorado en el baño frío, basta con sentir la brisa en la zona de reposo al aire libre, con vistas a la lámina de agua y a los campos, para alcanzar una profunda relajación. El hotel cuenta además con gimnasio y biblioteca, y ofrece una estancia de lujo para reequilibrar cuerpo y mente.
OnsenONSEN
Amairo-no-Yu
Un gran baño común que impresiona por sus azulejos de un azul vivo que evoca el cielo despejado. Sus aguas termales naturales de manantial a flujo continuo son cloruradas y conservan muy bien el calor, de modo que la sensación de calidez perdura después del baño. Desde el baño al aire libre se divisan las montañas de alrededor y el cielo por el hueco entre el techo y la bañera, y se puede disfrutar del baño con calma sintiendo el canto de los insectos y una brisa agradable.
Tsukishiro-no-Yu
Un gran baño común de atmósfera mágica, con paredes blancas de tono suave, donde por la noche la luz de la luna ilumina la bañera. Las aguas termales naturales de manantial a flujo continuo manan en abundancia, y su tacto suave deshace con delicadeza el cansancio de todo el cuerpo. Desde el baño al aire libre se extiende una hermosa lámina de agua, y se puede disfrutar de un rato de relajación tranquilo y lujoso contemplando un paisaje que cambia según la hora y la estación.
Tokiiro-no-Yu
Un baño exclusivamente interior, precioso por sus azulejos de un rosa pálido y suave y su techo hexagonal de estructura de madera. Las aguas termales naturales de gran calidad, de manantial a flujo continuo, llenan la bañera hasta el borde y calientan bien el cuerpo hasta lo más hondo. Durante el día entra una suave luz natural por el tragaluz, y por la noche se puede disfrutar de un baño dichoso mirando el cielo estrellado en un espacio sereno e íntimo.
SaunaSAUNA
Sauna de Amairo-no-Yu
Una sauna de diseño que destaca por su hermoso espacio de madera donde todo gira en torno al hexágono. La luz natural que entra por el tragaluz ilumina suavemente la sala y crea un ambiente sereno y apacible. Se puede hacer löyly manual: al echar agua sobre las piedras de sauna, un calor agradable y el vapor envuelven todo el cuerpo. Otro detalle de agradecer son los asientos móviles, que permiten ajustar la altura a gusto de cada uno. Por la ventana se extiende un apacible paisaje de campos, y uno puede sudar sin prisas mientras contempla la vista.
Sauna de Tsukishiro-no-Yu
Una sala de sauna elegante cuyos bancos, que imitan los tubos de cartón emblemáticos del arquitecto, llaman enseguida la atención. Por sus grandes ventanales se abren la lámina de agua y el cielo, en un espacio amplio y luminoso ideal para renovarse. El vapor que se eleva con el löyly manual aporta un calor agradable que templa el cuerpo poco a poco hasta lo más hondo. En el silencio, atento al murmullo del agua, uno puede olvidar el bullicio cotidiano y sumergirse en una profunda concentración.
Baño fríoCOLD BATH
Baño frío
Un baño frío que enfría con suavidad el cuerpo bien caldeado en la sauna. Su frescor limpio resulta agradable y calma el acaloramiento de golpe. Al salir del baño frío espera una amplia zona de reposo al aire libre con vistas a la lámina de agua y a un apacible paisaje de campos. Contemplando el hermoso paisaje que forman el cielo y la naturaleza, mecido por una brisa agradable, se vive un momento dichoso de totonou, ese estado de profunda relajación.
Alójate aquí
Consulta la disponibilidad y las tarifas en cada web de reservas.
Esta página incluye enlaces de afiliados. Reservar a través de ellos no supone ningún coste adicional.
Información del establecimiento
- Dirección
- Shimotorinosu 23-1, Kitakyoden, Tsuruoka, prefectura de Yamagata
- Horario
- 05:30〜13:00/14:30〜00:00
Abierto todo el año
- Días de cierre
- Abierto todo el año
- Acceso por género
- Separado por género
- Política de tatuajes (baño común)
- No tatuajes
- Condiciones de uso
- Solo para huéspedes
- Sitio web oficial
- Ver sitio oficial
Acceso
En coche
- Desde Tokio: salida Urawa IC, autopista de Tohoku (aprox. 3 h 30 min) → enlace Murata JCT → autopista de Yamagata (aprox. 2 h) → salida Tsuruoka IC → carretera nacional 7 (aprox. 10 min)
- Desde Tokio: salida Nerima IC, autopista Kan-Etsu y autopista Nihonkai-Tohoku (aprox. 4 h 30 min) → salida Asahi Mahoroba IC → carretera nacional 7 (aprox. 1 h) → salida Atsumi Onsen IC → autopista Nihonkai-Tohoku (aprox. 20 min) → salida Tsuruoka-Nishi IC → carretera nacional 7 (aprox. 20 min)
- Desde Sendai: salida Sendai-Miyagi IC, autopista de Tohoku (aprox. 15 min) → enlace Murata JCT → autopista de Yamagata (aprox. 2 h) → salida Tsuruoka IC → carretera nacional 7 (aprox. 10 min)
- Desde Niigata: salida Seiro-Shibata IC, autopista Nihonkai-Tohoku (aprox. 1 h) → salida Asahi Mahoroba IC → carretera nacional 7 (aprox. 1 h) → salida Atsumi Onsen IC → autopista Nihonkai-Tohoku (aprox. 20 min) → salida Tsuruoka-Nishi IC → carretera nacional 7 (aprox. 20 min)
- Desde Akita: aprox. 3 h (carretera nacional 7 y, desde Sakata, carretera nacional 112)
En tren y autobús
- Estación de Tokio: Joetsu Shinkansen (aprox. 2 h) → estación de Niigata: expreso limitado Inaho (aprox. 1 h 50 min) → estación de Tsuruoka → coche de alquiler o taxi (aprox. 10 min)
- Estación de Tokio: Yamagata Shinkansen (aprox. 3 h 30 min) → estación de Shinjo: línea Rikuu Oeste (aprox. 50 min) → estación de Amarume: línea principal Uetsu (aprox. 15 min) → estación de Tsuruoka → coche de alquiler o taxi (aprox. 10 min)
- Aeropuerto de Haneda: ANA (aprox. 1 h) → aeropuerto de Shonai → autobús de enlace del aeropuerto de Shonai, coche de alquiler o taxi (aprox. 20 min)
- Busta Shinjuku: autobús nocturno de autopista Yuhi-go (aprox. 7 h) → terminal de autobuses S-Mall o Shonai Kanko Bussankan → taxi (aprox. 10 min)
- Estación de Sendai: autobús de autopista línea Sendai (aprox. 2 h 30 min) → terminal de autobuses S-Mall o Shonai Kanko Bussankan → taxi (aprox. 10 min)
- Estación de Yamagata: autobús de autopista línea Yamagata (aprox. 1 h 30 min) → terminal de autobuses S-Mall o Shonai Kanko Bussankan → taxi (aprox. 10 min)
Con el autobús de enlace del aeropuerto de Shonai, el hotel está justo al bajar en la parada «Science Park». No hay servicio de traslado desde estaciones ni aeropuerto. Frente a la entrada hay plazas de aparcamiento para personas con discapacidad (es necesario mostrar la tarjeta acreditativa y avisar con antelación).
Ver otros onsen y saunas de esta zona
Yamagata
KAMEYA HOTEL
Alojamiento de curas termales junto al mar con aguas termales naturales de manantial a flujo continuo y una sauna con vistas espectaculares
Yamagata
Zao Onsen Zao Kokusai Hotel
Un alojamiento sereno envuelto por la naturaleza de Zao y por aguas termales naturales de color blanco lechoso de manantial a flujo continuo
Yamagata
Zao Onsen Zao Shiki no Hotel
Un resort de montaña junto al bosque y el lago, con un edificio termal independiente de agua blanca lechosa de manantial a flujo continuo