Hotel Shidotaira de la Fuente de Agua Caliente
El "Yuno Mori Hotel Shidotaira" es un hotel resort de montaña ubicado a lo largo del río Toyosawa en Hanamaki, Prefectura de Iwate. Renovado en diciembre de 2024, cuenta con dos tipos de saunas: la "Sauna de Lava" y la "Sauna de Cueva", que utilizan el método de aufguss para generar calor, seguido de un baño de agua fría que proporciona una sensación refrescante. Las aguas termales de Shidotaira en el complejo de aguas termales de Hanamaki calientan el cuerpo desde el interior, y después del baño, se puede disfrutar de vinos de Hanamaki en un lounge con vista al arroyo. También ofrece baños privados y un restaurante buffet, permitiendo tanto estancias como visitas de un día para disfrutar de la belleza de las montañas en cada estación.
Hotel Shidotaira de la Fuente de Agua Caliente
El "Yuno Mori Hotel Shidotaira" es un hotel resort de montaña ubicado a lo largo del río Toyosawa en Hanamaki, Prefectura de Iwate. Renovado en diciembre de 2024, cuenta con dos tipos de saunas: la "Sauna de Lava" y la "Sauna de Cueva", que utilizan el método de aufguss para generar calor, seguido de un baño de agua fría que proporciona una sensación refrescante. Las aguas termales de Shidotaira en el complejo de aguas termales de Hanamaki calientan el cuerpo desde el interior, y después del baño, se puede disfrutar de vinos de Hanamaki en un lounge con vista al arroyo. También ofrece baños privados y un restaurante buffet, permitiendo tanto estancias como visitas de un día para disfrutar de la belleza de las montañas en cada estación.
Hot Spring Information
Shidotaira Onsen
Una de las aguas termales del complejo de Hanamaki, Shidotaira Onsen. Se puede disfrutar de una variedad de baños, como el "Tenkawa no Yu" de 25 metros de largo y el "Hidaka no Yu" de dos niveles. La textura del agua es suave, y las aguas termales envuelven suavemente los poros abiertos por la sauna y el baño de agua fría, calentando el cuerpo desde el interior. Con una variedad de baños al aire libre con vista al arroyo Toyosawa, baños de ciprés y de cerámica, se puede disfrutar de un recorrido por las aguas termales. Después del baño, la piel queda suave y la fatiga se alivia profundamente.
Sauna & Cold Bath Information
👨Para hombres
[Tenkawa no Yu] Sauna de Lava
Se utilizan abundantemente piedras de lava extraídas del Monte Iwate como piedras de sauna, y el calentador "iki" de METOS calienta una gran cantidad de piedras. Es posible realizar aufguss, y al verter agua sobre las piedras de lava, el vapor se eleva rápidamente, envolviendo el cuerpo en un calor suave y profundo. Después de la sauna, se puede disfrutar de un baño de aire fresco mientras se contempla la belleza del arroyo de Iwate.
[Tenkawa no Yu]
Un baño de agua fría para enfriar adecuadamente el cuerpo calentado en la sauna de lava. La temperatura es lo suficientemente fría como para sumergirse tranquilamente. Después de experimentar el calor profundo de la sauna de lava, el cuerpo se tonifica antes de dirigirse al área de baño de aire fresco con vista al arroyo, donde el murmullo del río Toyosawa proporciona una profunda relajación.
👩Para mujeres
[Hidaka no Yu] Sauna de Cueva
Un espacio que recuerda a una cueva escondida en la roca, caracterizado por su ambiente salvaje con la roca natural cercana. Es posible realizar aufguss al estilo finlandés, y al verter agua sobre las piedras, el vapor se refleja en la pared de roca, creando una convección de calor única. Está adyacente al gran baño "Hidaka no Yu" de dos niveles, y después de la sauna, se puede disfrutar de una variedad de baños como el de ciprés, el semiexterior con vista al arroyo y el de cerámica. Rodeado por el arroyo y la roca, espera una experiencia de "totonou" en armonía con la naturaleza.
Baño frío
Un baño de agua fría para enfriar adecuadamente el cuerpo calentado en la sauna de cueva. La temperatura es lo suficientemente fría como para sumergirse cómodamente. Después de experimentar el calor único de la sauna de cueva, el cuerpo se tonifica y se disfruta del eco de la relajación en el área de baño semiexterior con vista al arroyo o en el espacio de descanso.