"Kouyakan Bettei Azale" es un ryokan con aguas termales en Takarazuka, prefectura de Hyogo. Situado junto a las ricas corrientes del río Mukogawa, es un refugio exclusivo y sereno para adultos, envuelto en la tranquilidad. En sus orgullosos grandes baños públicos, "Kawasemi no Yu" y "Yamasemi no Yu", se puede disfrutar plenamente del agua termal de manantial con radón, poco común en la región de Kansai, que brota generosamente de Takedao No. 1 Onsen, con 100% de agua directamente del manantial. Todas las habitaciones cuentan con un baño semiabierto privado con agua directamente del manantial, permitiendo disfrutar de un lujoso baño mientras se contempla la espectacular vista del río Mukogawa. También son atractivos su refinado kaiseki y platos gourmet de primera, como el estofado de jabalí.