KinugawaOnsenAsaya

Una posada histórica distinguida por el único baño al aire libre del jardín suspendido de Kinugawa y por su nueva sauna de autolöyly

Tochigi Ciudad de Nikko

Kinugawa Onsen Asaya es una posada termal tradicional en la ciudad de Nikko, prefectura de Tochigi, con más de 130 años de historia. Aprovecha generosamente su propia fuente termal, "Kodakara no Yu", y desde el baño al aire libre del jardín suspendido en la planta 13 de Shuhokan se despliegan unas vistas espectaculares de las montañas de Kinugawa y del cielo estrellado. Cuenta con instalaciones de baño muy completas, como una sauna de autolöyly instalada en 2025, además de sauna finlandesa y sauna de nanomist. También dispone de baños privados con ambiente de habitación y habitaciones con baño termal, para disfrutar de un lujoso baño privado en aguas termales.

Onsen y baños

Gran baño Asaya Genzen

TipoFuente termal natural

La fuente termal propia de Asaya, "Asaya Genzen" (Kodakara no Yu), que se puede disfrutar en los grandes baños de Shuhokan y Hachibankan. Su tacto suave, propio de una fuente termal simple alcalina, envuelve la piel con delicadeza. Conocida desde antiguo como una famosa agua termal, se espera que tenga excelentes efectos para recuperarse del cansancio, mejorar la piel y aliviar la sensibilidad al frío. En una bañera amplia, se puede disfrutar de un momento de lujo al entregarse a la célebre fuente termal histórica de Kinugawa.

Baño al aire libre del jardín suspendido Shoryu no Yu

TipoFuente termal natural

Un baño al aire libre del jardín suspendido situado en la planta 13 de Shuhokan, en el lugar más alto de Kinugawa Onsen. Frente a uno se extienden las montañas de Kinugawa, el cielo despejado y, por la noche, un cielo estrellado inmenso, mientras uno puede sumergirse en la fuente termal propia del establecimiento. En una sensación abrumadora de apertura, se disfruta de una experiencia de baño excepcional que solo puede vivirse aquí, dejándose sanar por la famosa agua termal mientras se siente la brisa agradable.

Baño termal en la habitación

TipoFuente termal natural

Flujo continuo

En Asaya Hotel, también se conduce agua termal de su propia fuente a los baños panorámicos y baños al aire libre de las habitaciones. Los baños de las habitaciones ofrecen un lujoso flujo continuo de agua termal, de modo que en un espacio privado se puede disfrutar en cualquier momento de un agua famosa y fresca, completamente para uno mismo. Es un spa privado de primer nivel, donde se puede saborear hasta el final la belleza del valle de Kinugawa y una brisa agradable, sin que nadie moleste.

Sauna

Sauna de autolöyly

85°C

Tipo de saunaSauna seca

Tipo de estufaEstufa de convección (Piedra de sauna)

Capacidad20personas

CaballerosDamas

Una sauna de autolöyly recién instalada en el baño grande de Shuhokan. A intervalos regulares se vierte agua automáticamente, y el calor agradable y el vapor se extienden por toda la sala. En un espacio limpio y con aroma a madera, se puede sudar con calma. El calor se distribuye muy bien, la sensación térmica es alta y permite entrar en calor profundamente, desde el interior.

Sauna finlandesa

90°C

Tipo de saunaSauna seca

Tipo de estufaEstufa de convección (Piedra de sauna)

Capacidad10personas

CaballerosDamas

Una sauna seca que utiliza un calefactor tradicional de infrarrojos lejanos. Se caracteriza por su calor seco e intenso, que favorece con fuerza la sudoración. En una sala de ambiente tranquilo, se puede pasar un tiempo en silencio y en contacto con uno mismo. Es una experiencia térmica fuerte, recomendable para quienes disfrutan de las saunas muy calientes.

Sauna de nanomist

45°C

Tipo de saunaSauna de niebla

Tipo de estufaother

Capacidad5personas

Damas

Una sauna de nanomist equipada en el gran baño de mujeres de Hachibankan. La niebla ultrafina envuelve suavemente la piel y permite entrar en calor poco a poco desde el centro del cuerpo, sin sensación de agobio. Se espera un alto efecto hidratante y es un espacio de relajación muy agradable para las mujeres, que deja la piel suave al salir del baño.

Baño frío

Baño frío

20°C

Calidad del aguaAgua del grifo

Capacidad3personas

CaballerosDamas

Un baño de agua fría junto al gran baño de Shuhokan. Utiliza agua del grifo y destaca por su tacto suave sobre la piel y por una temperatura moderada, no demasiado fría, que permite permanecer sumergido durante más tiempo. Refresca con suavidad el cuerpo acalorado por la sauna y permite recuperarse sin esfuerzo. Junto a la bañera también hay sillas para totonou.

Horario

Lunes
15:00〜00:00
05:00〜10:00
Martes
15:00〜00:00
05:00〜10:00
Miércoles
15:00〜00:00
05:00〜10:00
Jueves
15:00〜00:00
05:00〜10:00
Viernes
15:00〜00:00
05:00〜10:00
Sábado
15:00〜00:00
05:00〜10:00
Domingo
15:00〜00:00
05:00〜10:00
Festivo
10:00〜23:00
💡 大浴場により営業時間が異なります(秀峰館 12:00〜翌10:00、八番館 14:00〜翌12:00、空中庭園露天風呂 14:00〜24:00/5:00〜10:00)。サウナ利用時間は14:00〜23:00、5:00〜9:00。日帰り入浴は現在営業しておりません。

Días de cierre: Ninguno

Dirección

〒321-2526 813 Kinugawa Onsentaki, Nikko-shi, Tochigi-ken

Hotel y Ryokan

Acceso por género

Separado por género

ℹ️
Tatuajes en el baño común
No tatuajes

Lo anterior se aplica a los baños comunes (compartidos). En establecimientos con baños privados o saunas privadas, los huéspedes con tatuajes podrían poder bañarse. Consulte con el establecimiento para más detalles.

Revista premium

Los mejores onsen y sauna de Japón que debes visitar

Seleccionados por un experto que visita instalaciones de onsen y sauna todos los días y ha explorado más de 300 lugares — solo lo verdaderamente excepcional.

Más información