1. Inicio
  2. >Buscar establecimientos
  3. >Volver al listado
  4. >Awaji International Hotel The Sunplaza
Awaji International Hotel The Sunplaza
  1. Inicio
  2. >Buscar establecimientos
  3. >Volver al listado
  4. >Awaji International Hotel The Sunplaza

Hyōgo Ciudad de Sumoto

Awaji International Hotel The Sunplaza

Hotel con vistas al mar desde todas las habitaciones, una sauna de naturaleza de las mayores de Japón y una sauna de barril de uso exclusivo

  • Sumoto Onsen
  • Vista al mar/lago
  • Ryokan con onsen
  • Onsen reservado disponible
  • Fuente termal natural
  • Self löyly disponible

Hyōgo Ciudad de Sumoto

Awaji International Hotel The Sunplaza

Hotel con vistas al mar desde todas las habitaciones, una sauna de naturaleza de las mayores de Japón y una sauna de barril de uso exclusivo

  • Sumoto Onsen
  • Vista al mar/lago
  • Ryokan con onsen
  • Onsen reservado disponible
  • Fuente termal natural
  • Self löyly disponible

Sobre Awaji International Hotel The Sunplaza

Awaji International Hotel The Sunplaza es un ryokan con aguas termales situado en Sumoto, prefectura de Hyōgo. Todas las habitaciones ofrecen vistas panorámicas al mar y permiten disfrutar de las aguas termales naturales de Sumoto, famosas por sus manantiales. El establecimiento cuenta con una sauna de barril finlandesa de uso exclusivo y con una sauna de naturaleza de las mayores de Japón. Después de la sauna, se puede entrar en el baño frío, cuya temperatura se regula mediante un enfriador, y disfrutar de un reposo al aire libre mientras se siente la brisa marina para lograr una magnífica sensación de renovación. El gran baño común también dispone de saunas independientes para hombres y mujeres, con una variada oferta de espacios de sauna. Además, hay baños de uso exclusivo con ambientes distintos y baños termales en algunas habitaciones, donde se puede disfrutar de un momento de relajación en privado mientras se escucha el sonido del mar.

OnsenONSEN

Gran baño común

Un amplio gran baño común lleno de las célebres aguas termales de Sumoto. En el baño al aire libre, rodeado de grandes rocas y de un ambiente natural, se puede disfrutar tranquilamente del baño mientras se siente la brisa. También cuenta con chorros de agua termal y baños de burbujas, ideales para estirar brazos y piernas y aliviar el cansancio diario.

Gran baño común

Un amplio gran baño común lleno de las célebres aguas termales de Sumoto. En el baño al aire libre, rodeado de grandes rocas y de un ambiente natural, se puede disfrutar tranquilamente del baño mientras se siente la brisa. También cuenta con chorros de agua termal y baños de burbujas, ideales para estirar brazos y piernas y aliviar el cansancio diario.

Gran baño común panorámico

Un gran baño común panorámico con unas vistas espectaculares de 180 grados del estrecho de Kitan. Utiliza el nuevo manantial Uruoi no Yu, que brotó en 2018, y destaca por sus aguas suaves y alcalinas. Desde sus amplias ventanas se puede sentir la brisa marina mientras se disfruta de un momento de relajación lleno de amplitud. ※ Horario: hombres, 5:30〜8:30 / mujeres, 15:00〜22:00 (turnos alternos para hombres y mujeres)

Gran baño común panorámico

Un gran baño común panorámico con unas vistas espectaculares de 180 grados del estrecho de Kitan. Utiliza el nuevo manantial Uruoi no Yu, que brotó en 2018, y destaca por sus aguas suaves y alcalinas. Desde sus amplias ventanas se puede sentir la brisa marina mientras se disfruta de un momento de relajación lleno de amplitud. ※ Horario: hombres, 5:30〜8:30 / mujeres, 15:00〜22:00 (turnos alternos para hombres y mujeres)

Baños de uso exclusivo

Tres baños de uso exclusivo, cada uno con un ambiente distinto, donde se puede disfrutar en privado de unas vistas espectaculares. Shinonome destaca por el aroma de la madera de hinoki y el azul del mar y el cielo, visibles desde sus grandes ventanas. Sumergiéndose en las suaves aguas del nuevo manantial Uruoi no Yu y escuchando el murmullo del mar, se puede disfrutar de un momento de lujo sin interrupciones. ※ Horario: 15:00~23:25 (última entrada: 22:40~)

Baños de uso exclusivo

Tres baños de uso exclusivo, cada uno con un ambiente distinto, donde se puede disfrutar en privado de unas vistas espectaculares. Shinonome destaca por el aroma de la madera de hinoki y el azul del mar y el cielo, visibles desde sus grandes ventanas. Sumergiéndose en las suaves aguas del nuevo manantial Uruoi no Yu y escuchando el murmullo del mar, se puede disfrutar de un momento de lujo sin interrupciones. ※ Horario: 15:00~23:25 (última entrada: 22:40~)

Baño de la habitación

Baño termal interior de uso exclusivo en algunas habitaciones de la planta Nami no Oto. En un espacio privado, se puede disfrutar de las célebres aguas termales de Sumoto cuando se quiera y durante todo el tiempo que se desee. La tranquila extensión del mar al otro lado de la ventana invita a entregarse a una relajación excepcional.

Baño de la habitación

Baño termal interior de uso exclusivo en algunas habitaciones de la planta Nami no Oto. En un espacio privado, se puede disfrutar de las célebres aguas termales de Sumoto cuando se quiera y durante todo el tiempo que se desee. La tranquila extensión del mar al otro lado de la ventana invita a entregarse a una relajación excepcional.

Baño principal · MAIN BATHSauna

Sauna seca

Una sauna seca clásica situada junto al gran baño común para hombres. El calor intenso, combinado con un baño relajante en las amplias aguas termales del gran baño común, permite renovar cuerpo y mente sin prisas.

Sauna seca

Una sauna seca clásica situada junto al gran baño común para hombres. El calor intenso, combinado con un baño relajante en las amplias aguas termales del gran baño común, permite renovar cuerpo y mente sin prisas.

Sauna de niebla

Un baño japonés de estilo tradicional con forma de caldero, acondicionado como sauna de niebla, dentro del gran baño común para mujeres. El vapor suave llena la sala y calienta el cuerpo con delicadeza, manteniendo el cabello y la piel hidratados. Como resulta menos agobiante, incluso quienes no toleran bien el calor intenso característico de las saunas pueden relajarse cómodamente.

Sauna de niebla

Un baño japonés de estilo tradicional con forma de caldero, acondicionado como sauna de niebla, dentro del gran baño común para mujeres. El vapor suave llena la sala y calienta el cuerpo con delicadeza, manteniendo el cabello y la piel hidratados. Como resulta menos agobiante, incluso quienes no toleran bien el calor intenso característico de las saunas pueden relajarse cómodamente.

Baño mixto · CO-EDSauna

Sauna de naturaleza

Una sauna de naturaleza de las mayores de Japón, que se disfruta con bañador. Se caracteriza por una configuración de baja temperatura y alta humedad, en contraste con la sauna seca de alta temperatura y baja humedad, y también permite disfrutar del löyly al verter agua sobre las piedras de sauna calientes. Se puede sudar de forma gradual y agradable, reduciendo el daño al cabello y la piel. ※ Horario: 15:00〜22:00 (baño mixto)

Sauna de naturaleza

Una sauna de naturaleza de las mayores de Japón, que se disfruta con bañador. Se caracteriza por una configuración de baja temperatura y alta humedad, en contraste con la sauna seca de alta temperatura y baja humedad, y también permite disfrutar del löyly al verter agua sobre las piedras de sauna calientes. Se puede sudar de forma gradual y agradable, reduciendo el daño al cabello y la piel. ※ Horario: 15:00〜22:00 (baño mixto)

Sauna de barril

Una sauna privada de uso exclusivo, cuya forma de barril permite que el calor y el vapor circulen de manera uniforme. El interior, revestido de madera de pino finlandés, está impregnado del aroma y la calidez de la madera. El vapor generado con el löyly manual eleva rápidamente la temperatura que se siente y crea una profunda sensación de inmersión. ※ Horario: 15:00〜22:00 (baño mixto)

Sauna de barril

Una sauna privada de uso exclusivo, cuya forma de barril permite que el calor y el vapor circulen de manera uniforme. El interior, revestido de madera de pino finlandés, está impregnado del aroma y la calidez de la madera. El vapor generado con el löyly manual eleva rápidamente la temperatura que se siente y crea una profunda sensación de inmersión. ※ Horario: 15:00〜22:00 (baño mixto)

Baño mixto · CO-EDBaño frío

Baño frío exterior

Baño frío al aire libre. Un enfriador mantiene el agua a una temperatura constantemente baja durante todo el año, lo que permite tonificar de golpe el cuerpo calentado en la sauna. Después del baño frío, se puede sentar en el banco justo delante y entregarse a un reposo al aire libre excepcional mientras disfruta de la refrescante brisa marina.

Baño frío exterior

Baño frío al aire libre. Un enfriador mantiene el agua a una temperatura constantemente baja durante todo el año, lo que permite tonificar de golpe el cuerpo calentado en la sauna. Después del baño frío, se puede sentar en el banco justo delante y entregarse a un reposo al aire libre excepcional mientras disfruta de la refrescante brisa marina.

Alójate aquí

Consulta la disponibilidad y las tarifas en cada web de reservas.

Reservar en Booking.comReservar en Agoda

Esta página incluye enlaces de afiliados. Reservar a través de ellos no supone ningún coste adicional.

Información del establecimiento

Dirección
〒656-0023 1279-13 Orojidani, Sumoto, prefectura de Hyōgo
Horario

El horario varía según el baño y la sauna. Se recomienda comprobarlo al visitar el establecimiento.

Días de cierre
Cierre irregular
Acceso por género
Separado por género
Política de tatuajes (baño común)
No tatuajes

No está permitido utilizar las saunas.

Condiciones de uso
Solo para huéspedes
Sitio web oficial
Ver sitio oficial

Acceso

Reservar en Booking.com
Más establecimientos

Ver otros onsen y saunas de esta zona

Ginsuiso Choraku

Hyōgo

Ginsuiso Choraku

Un alojamiento en Arima para saborear sin prisas dos célebres aguas de manantial propio: el Kinsen y el Ginsen

SPA Sen Taihei no Yu
✦Visitado en marzo de 2026

Hyōgo

SPA Sen Taihei no Yu

Baños con vistas espectaculares en Kobe frente al estrecho de Akashi

Kinosaki Maruyamagawa Onsen Ginka

Hyōgo

Kinosaki Maruyamagawa Onsen Ginka

Un alojamiento de aguas termales donde, en un baño al aire libre que se funde con el río Maruyama, se siente flotar sobre el agua

Alojamientos que merecen la noche por su onsen y su sauna.

Hoteles y ryokan con aguas termales y saunas excepcionales

163alojamientos

Abrir la revista, gratis