El nombre proviene de que Tokugawa Yorinori, señor del dominio de Kii, lo elogió diciendo que era "tan maravilloso que uno olvida volver". Es la emblemática gran cueva termal al aire libre de Japón. En una cueva natural junto al oleaje embravecido del océano Pacífico, una fuente propia de primera calidad, de color lechoso o verde esmeralda, fluye 100% por kakenagashi, ofreciendo un baño absolutamente sobrecogedor.

Una cueva termal moldeada por la erosión de las olas y llena del misterio de la naturaleza en estado puro. El agua termal fresca que surge directamente del manantial propio se conduce tal cual a la bañera, con 100% kakenagashi. Mientras escucha el sonido de las olas resonando en la quietud de la cueva, sumergirse en su densa agua con aroma a azufre es una experiencia de auténtico éxtasis.

Una colección de grandes baños, cada uno con carácter propio, equipados en los distintos edificios de alojamiento del establecimiento y todos con 100% kakenagashi desde la fuente. Las excepcionales aguas termales de Nachikatsuura destacan por su alto efecto limpiador y embellecedor de la piel gracias a su ligera alcalinidad, así como por su magnífico efecto de calentamiento debido a su abundante contenido en sales. Desde Yōhō no Yu, exclusivo para los huéspedes de Yamagamikan, se puede contemplar de un vistazo la ciudad de Katsuura y el océano Pacífico a los pies.