Hyōgo Ville de Kobe
Source thermale Arima Kaido Suzuran no Yu (Arima Kaido Onsen Suzuran no Yu) est un établissement de bains thermaux pour la journée situé dans le quartier Kita de Kobe, préfecture de Hyogo. Il se trouve le long de la route Arima reliant Kobe et Arima Onsen, à environ 15 minutes en voiture de Sannomiya. L'établissement est fier de proposer deux types de sources : une source simple faiblement alcaline puisée à 1 100 m de profondeur, surnommée la « source de beauté », et Miyamizu, sélectionnée parmi les 100 meilleures eaux du Japon. L'un des plus grands bains extérieurs paysagers de Kobe alterne chaque semaine entre zones d'érables et de bambou, permettant d'apprécier l'atmosphère propre à chaque saison. L'établissement dispose d'un sauna avec löyly automatique, d'un sauna vapeur diffusant une brume de Miyamizu et du sauna forestier pouvant accueillir jusqu'à 33 personnes, Jouan. On y trouve également des bains froids alimentés en continu par Miyamizu, un bain de pierres chaudes, un restaurant créatif, ainsi que MIGNON proposant bains aux herbes, vapeur de yomogi et cours de yoga.
Utilisation d'une source thermale naturelle jaillissant d'environ 1 100 mètres de profondeur. L'eau est une source simple, faiblement alcaline, douce pour la peau et au toucher très soyeux. Surnommée la source de beauté, elle laisse la peau agréablement hydratée après le bain. Dans le grand bain en plein air, on peut se baigner dans un espace ouvert baigné de lumière naturelle et ressentir le passage des saisons.
Sauna vapeur utilisant la Miyamizu provenant du massif du Rokko. En se faisant envelopper par la brume de Miyamizu, riche en minéraux, on renouvelle son énergie de l'intérieur et on soutient les fonctions internes. Des effets de détoxification et d'amélioration de la circulation sanguine peuvent être attendus. Des plantes médicinales aromatiques favorisant la relaxation sont remplacées chaque jour. Une chaleur humide et enveloppante couvre le corps.
Löyly automatique utilisant la Miyamizu née dans la grande nature du Rokko. Toutes les 15 minutes, de la vapeur de Miyamizu se diffuse dans la cabine, favorisant une profonde relaxation et la détoxification. Ce sauna hybride combine les bienfaits du löyly et les vertus de Miyamizu. Une vapeur aux propriétés bénéfiques enveloppe le corps et fait transpirer progressivement.
Bain froid en plein air alimenté en continu par Miyamizu. La Miyamizu de Nada, sélectionnée parmi les 100 meilleures eaux du Japon, coule en permanence, offrant une eau riche en minéraux pour se rafraîchir. Installé uniquement du côté des érables. Juste à côté du bain froid s'étend un espace de totonou revêtu de tatami, où l'on peut apprécier le contact agréable des pieds nus et la chaleur d'inspiration japonaise après le bain.
Bassin en plein air alimenté en continu par un mélange d'eau Miyamizu et d'eau de source. Très vaste, il donne l'impression d'une piscine.
Fermeture irrégulière
Hyōgo Ville de Kobe
Source thermale Arima Kaido Suzuran no Yu (Arima Kaido Onsen Suzuran no Yu) est un établissement de bains thermaux pour la journée situé dans le quartier Kita de Kobe, préfecture de Hyogo. Il se trouve le long de la route Arima reliant Kobe et Arima Onsen, à environ 15 minutes en voiture de Sannomiya. L'établissement est fier de proposer deux types de sources : une source simple faiblement alcaline puisée à 1 100 m de profondeur, surnommée la « source de beauté », et Miyamizu, sélectionnée parmi les 100 meilleures eaux du Japon. L'un des plus grands bains extérieurs paysagers de Kobe alterne chaque semaine entre zones d'érables et de bambou, permettant d'apprécier l'atmosphère propre à chaque saison. L'établissement dispose d'un sauna avec löyly automatique, d'un sauna vapeur diffusant une brume de Miyamizu et du sauna forestier pouvant accueillir jusqu'à 33 personnes, Jouan. On y trouve également des bains froids alimentés en continu par Miyamizu, un bain de pierres chaudes, un restaurant créatif, ainsi que MIGNON proposant bains aux herbes, vapeur de yomogi et cours de yoga.
Utilisation d'une source thermale naturelle jaillissant d'environ 1 100 mètres de profondeur. L'eau est une source simple, faiblement alcaline, douce pour la peau et au toucher très soyeux. Surnommée la source de beauté, elle laisse la peau agréablement hydratée après le bain. Dans le grand bain en plein air, on peut se baigner dans un espace ouvert baigné de lumière naturelle et ressentir le passage des saisons.
Sauna vapeur utilisant la Miyamizu provenant du massif du Rokko. En se faisant envelopper par la brume de Miyamizu, riche en minéraux, on renouvelle son énergie de l'intérieur et on soutient les fonctions internes. Des effets de détoxification et d'amélioration de la circulation sanguine peuvent être attendus. Des plantes médicinales aromatiques favorisant la relaxation sont remplacées chaque jour. Une chaleur humide et enveloppante couvre le corps.
Löyly automatique utilisant la Miyamizu née dans la grande nature du Rokko. Toutes les 15 minutes, de la vapeur de Miyamizu se diffuse dans la cabine, favorisant une profonde relaxation et la détoxification. Ce sauna hybride combine les bienfaits du löyly et les vertus de Miyamizu. Une vapeur aux propriétés bénéfiques enveloppe le corps et fait transpirer progressivement.
Bain froid en plein air alimenté en continu par Miyamizu. La Miyamizu de Nada, sélectionnée parmi les 100 meilleures eaux du Japon, coule en permanence, offrant une eau riche en minéraux pour se rafraîchir. Installé uniquement du côté des érables. Juste à côté du bain froid s'étend un espace de totonou revêtu de tatami, où l'on peut apprécier le contact agréable des pieds nus et la chaleur d'inspiration japonaise après le bain.
Bassin en plein air alimenté en continu par un mélange d'eau Miyamizu et d'eau de source. Très vaste, il donne l'impression d'une piscine.
Fermeture irrégulière
Grand sauna en tour à trois niveaux. Possibilité de self-löyly avec la Miyamizu. Il est également possible de pratiquer le self-whisking en utilisant la vihta traditionnelle finlandaise pour se frapper le corps. Dans ce sauna forestier, enveloppé de calme et de nature, on peut éprouver une profonde totonou difficilement reproductible ailleurs. Réservé aux hommes.
Bain froid intérieur alimenté en continu par Miyamizu. De l'eau fraîche de Miyamizu s'écoule constamment, offrant une sensation de fraîcheur exceptionnelle. Idéal pour refroidir d'un coup le corps chauffé au sauna. À côté du bain froid extérieur se trouve un espace de totonou revêtu de tatami, où l'on peut s'allonger ou faire de grandes inspirations tout en profitant de la totonou au cœur de la nature.
Grand sauna en tour à trois niveaux. Possibilité de self-löyly avec la Miyamizu. Il est également possible de pratiquer le self-whisking en utilisant la vihta traditionnelle finlandaise pour se frapper le corps. Dans ce sauna forestier, enveloppé de calme et de nature, on peut éprouver une profonde totonou difficilement reproductible ailleurs. Réservé aux hommes.
Bain froid intérieur alimenté en continu par Miyamizu. De l'eau fraîche de Miyamizu s'écoule constamment, offrant une sensation de fraîcheur exceptionnelle. Idéal pour refroidir d'un coup le corps chauffé au sauna. À côté du bain froid extérieur se trouve un espace de totonou revêtu de tatami, où l'on peut s'allonger ou faire de grandes inspirations tout en profitant de la totonou au cœur de la nature.
