Spa Resort Ogoto Agaryanse

SpaResortOgotoAgaryanse

Le sanctuaire de Shiga avec deux sources privées et de véritables saunas face au lac Biwa

Shiga Ville de Otsu

Spa Resort Ogoto Agaryanse est un établissement de bains de jour situé à Otsu, préfecture de Shiga. Il propose deux sources thermales privées issues d'Ogoto Onsen — une source simple connue pour ses effets beautifiants et une source de type sodium-bicarbonate-chlorure — que l'on peut apprécier dans une grande variété de bassins en plein air et intérieurs. L'offre sauna comprend un sauna tonneau en bois avec vue sur le lac Biwa et un grand sauna intérieur haute température avec séances d'aufguss assurées par le personnel, tandis qu'un profond bassin d'eau froide contenant du binchotan complète l'expérience. Cinq zones de ganbanyoku (lit de pierres chaudes), des restaurants et la possibilité de prolonger le séjour à l'hébergement adjacent Koto-yuu font de cet ensemble l'une des principales destinations thermales globales de Shiga.

Onsen et bains

Première source naturelle — Bihada no Yu (bain pour une peau belle)

TypeSource thermale naturelle

Source thermale simple, faiblement alcaline, jaillissant du sous-sol. Fidèle à son nom "Bihada no Yu", l'eau est douce et peu irritante, enveloppant la peau d'une sensation légèrement soyeuse et glissante. Sa teinte est légèrement jaune pâle et dégage une faible odeur minérale. Adaptée aux bains prolongés sans fatigue excessive, cette source convient à tous les âges. On lui attribue des effets pour les névralgies, les douleurs musculaires, la récupération de la fatigue et l'amélioration de l'état de la peau.

Deuxième source naturelle — La renaissance du Grand Lac (Daiko no Fukkatsu)

TypeSource thermale naturelle

Source baptisée "La renaissance du Grand Lac", rappelant les couches géologiques du fond du lac Biwa. L'eau, d'une couleur légèrement brun clair rappelant le thé oolong, combine bicarbonate de sodium et chlorures, offrant à la fois une bonne capacité de rétention de la chaleur et des effets bénéfiques pour la peau. Après le bain, la peau devient douce et soyeuse et la chaleur interne persiste durablement. Cette source est réputée utile pour les coupures, les affections cutanées chroniques et la convalescence. Elle alimente notamment le grand bain en plein air ainsi que des installations comme les tsubo-yu et les nekorobi-yu.

Sauna

Sauna haute température (intérieur)

90°C

Type de saunaSauna sec

Type de poêlePoêle à convection (Pierre de sauna)

Capacité30personnes

HommesFemmes

Grand sauna en structure tour à quatre niveaux. La chaleur combine des panneaux à infrarouge lointain et un poêle à convection pour envelopper le corps de façon homogène. Lors des séances d'aufguss organisées plusieurs fois par jour par le personnel, le maître d'aufguss diffuse de la vapeur aromatisée en l'agitent avec de grands éventails, une performance très appréciée. Une télévision est installée, offrant une expérience stable adaptée à des séances longues.

Sauna tonneau en plein air

90°C

Type de saunaSauna sec

Type de poêlePoêle à convection (Pierre de sauna)

Capacité8personnes

Hommes

Sauna tonneau en bois installé dans l'espace extérieur. La grande fenêtre côté arrière offre une vue imprenable sur le lac Biwa, permettant d'admirer la surface du lac et l'horizon tout en se réchauffant. Sa structure ouverte laisse entrer l'air extérieur, alliant douceur de la chaleur et atmosphère d'extérieur. Deux douches d'eau froide sont installées à proximité pour le rafraîchissement après le sauna tonneau.

Sauna au sel

0

Type de saunaSauna au sel

Type de poêlePoêle encastré

Femmes

Sauna au sel réservé aux femmes, où l'on applique un sel soigneusement sélectionné sur le corps pour favoriser la transpiration. L'effet exfoliant du sel combiné à une chaleur douce de type vapeur laisse la peau lisse et plus nette après le bain. La chaleur steamée étant douce, ce sauna provoque peu d'irritation et convient à de longues séances de sudation.

Bain froid

Bain froid

14°C

Qualité de l'eauEau du robinet

Capacité8personnes

HommesFemmes

Un bassin d'eau froide profond contenant du binchotan est une des attractions cachées de l'établissement. Grâce à sa profondeur, on peut profiter d'un rafraîchissement quasi plongeon qui englobe tout le corps, procurant une sensation de plongée revigorante. La qualité de l'eau, adoucie par le binchotan, est agréable et la chaleur corporelle s'en va progressivement après l'immersion. Le bassin est situé juste à côté du sauna haute température, offrant un bon parcours de circulation.

Heures d'ouverture

Lundi
10:00〜00:00
Mardi
10:00〜00:00
Mercredi
10:00〜00:00
Jeudi
10:00〜00:00
Vendredi
10:00〜00:00
Samedi
10:00〜00:00
Dimanche
10:00〜00:00
Jour férié
10:00〜00:00

Jours de fermeture: Aucun

Adresse

3-9-5 Naegashika, Otsu, préfecture de Shiga, Japon

Hôtel et Ryokan

Accès par genre

Séparé par sexe

🚫
Politique de tatouage
Pas de tatouages
Magazine premium

Les meilleurs onsen et sauna du Japon à visiter absolument

Sélectionnés par un expert qui visite des établissements d'onsen et sauna chaque jour et en a exploré plus de 300 — uniquement ce qui est véritablement exceptionnel.

En savoir plus