Yamagata Ville de Tsuruoka
Shonai Hotel Suiden Terrasse
Un hôtel qui semble flotter sur les rizières, avec une eau thermale naturelle alimentée en continu depuis la source, sans recirculation, et un sauna design
- Immersion nature
- Source thermale naturelle
- Eau de source en flux direct
- Sauna disponible
- Bain froid disponible
À propos de Shonai Hotel Suiden Terrasse
Le Shonai Hotel Suiden Terrasse, situé à Tsuruoka dans la préfecture de Yamagata, est un hôtel réservé à ses seuls clients. Conçu par l’architecte de renommée mondiale Shigeru Ban, son bâtiment en bois semble flotter sur les rizières et se fond dans des paysages superbes à chaque saison. Sur place, trois bains à l’atmosphère différente accueillent une eau thermale naturelle alimentée en continu depuis la source, sans recirculation, qui réchauffe le corps en profondeur. Dans le sauna design, reconnaissable à ses formes hexagonales et à ses bancs en tubes de carton, le löyly libre permet de doser à son goût la chaleur et la vapeur. On rafraîchit ensuite son corps brûlant dans le bain froid, puis on sent la brise dans l’espace de repos à l’air libre tourné vers le miroir d’eau et la campagne, pour une détente profonde. Avec sa salle de fitness et sa bibliothèque, l’hôtel offre un séjour luxueux pour prendre soin du corps et de l’esprit.
OnsenONSEN
Amairo-no-Yu
Des grands bains marquants par leurs carreaux d’un bleu éclatant qui évoque un ciel sans nuages. L’eau thermale naturelle, alimentée en continu depuis la source, sans recirculation, est une eau chlorurée qui conserve bien la chaleur : on reste agréablement réchauffé longtemps après la sortie du bain. Dans le bain en plein air, on aperçoit les montagnes alentour et le ciel entre le plafond et le bassin, et l’on savoure un bain sans hâte en écoutant le chant des insectes et en sentant une brise agréable.
Tsukishiro-no-Yu
Des grands bains féeriques aux murs blancs de teinte douce, où le clair de lune éclaire le bassin la nuit. L’eau thermale naturelle, alimentée en continu depuis la source, sans recirculation, s’y déverse généreusement, et son contact soyeux dénoue en douceur la fatigue de tout le corps. Depuis le bain en plein air s’étend un superbe miroir d’eau : on y savoure un moment de détente calme et luxueux, en contemplant un paysage qui change au fil des heures et des saisons.
Tokiiro-no-Yu
Un bain uniquement intérieur, sublimé par des carreaux d’un rose pâle et tendre et par un plafond hexagonal en charpente de bois. Une eau thermale naturelle de grande qualité, alimentée en continu depuis la source, sans recirculation, remplit le bassin à ras bord et réchauffe le corps en profondeur. Le jour, une douce lumière naturelle tombe du puits de lumière ; la nuit, on lève les yeux vers le ciel étoilé pour profiter d’un bain délicieux dans un espace paisible et intime.
SaunaSAUNA
Sauna d’Amairo-no-Yu
Un sauna design qui se distingue par un bel espace en bois entièrement pensé autour de l’hexagone. La lumière naturelle qui tombe du puits de lumière éclaire doucement la pièce, où règne une atmosphère calme et paisible. Le löyly libre est possible : il suffit de verser de l’eau sur les pierres du sauna pour qu’une chaleur agréable et la vapeur enveloppent tout le corps. Les sièges mobiles, que l’on règle à la hauteur de son choix, sont un vrai plus. Par la fenêtre s’étend une campagne paisible, que l’on contemple en prenant le temps de transpirer.
Sauna de Tsukishiro-no-Yu
Une salle de sauna élégante, où l’œil est attiré par des bancs imitant les tubes de carton, emblème de l’architecte. Par la grande baie s’ouvrent le miroir d’eau et le ciel, dans un espace très ouvert où l’on se ressource. La vapeur qui s’élève grâce au löyly libre apporte une chaleur agréable qui réchauffe peu à peu le corps en profondeur. Dans le silence, l’oreille tendue vers le bruit de l’eau, on oublie l’agitation du quotidien pour s’immerger pleinement.
Bain froidCOLD BATH
Bain froid
Un bain froid qui rafraîchit en douceur le corps bien réchauffé par le sauna. Sa fraîcheur limpide est agréable et apaise nettement la sensation de brûlure. En sortant du bain froid, on retrouve un espace de repos à l’air libre très ouvert, face au miroir d’eau et à la campagne paisible. En contemplant ce beau paysage tissé par le ciel et la nature, bercé par une brise agréable, on vit un moment de bonheur propice au totonou, cet état de profonde relaxation.
Séjourner ici
Disponibilités et tarifs sur chaque site de réservation.
Cette page contient des liens d'affiliation. Réserver via ces liens n'entraîne aucun frais supplémentaire.
Informations sur l'établissement
- Adresse
- 23-1 Kitakyoden Shimotorinosu, Tsuruoka, préfecture de Yamagata
- Heures d'ouverture
- 05:30〜13:00/14:30〜00:00
Ouvert toute l'année
- Jours de fermeture
- Ouvert toute l'année
- Accès par genre
- Séparé par sexe
- Politique tatouages (bain commun)
- Pas de tatouages
- Conditions d'utilisation
- Réservé aux clients
- Site officiel
- Voir le site officiel
Accès
En voiture
- Tokyo, échangeur d’Urawa : autoroute du Tohoku, environ 3 h 30 → jonction de Murata → autoroute de Yamagata, environ 2 h → échangeur de Tsuruoka → route nationale 7, environ 10 min
- Tokyo, échangeur de Nerima : autoroutes Kan-Etsu et Nihonkai-Tohoku, environ 4 h 30 → échangeur d’Asahi Mahoroba → route nationale 7, environ 1 h → échangeur d’Atsumi Onsen → autoroute Nihonkai-Tohoku, environ 20 min → échangeur de Tsuruoka-Nishi → route nationale 7, environ 20 min
- Sendai, échangeur de Sendai-Miyagi : autoroute du Tohoku, environ 15 min → jonction de Murata → autoroute de Yamagata, environ 2 h → échangeur de Tsuruoka → route nationale 7, environ 10 min
- Niigata, échangeur de Seiro-Shibata : autoroute Nihonkai-Tohoku, environ 1 h → échangeur d’Asahi Mahoroba → route nationale 7, environ 1 h → échangeur d’Atsumi Onsen → autoroute Nihonkai-Tohoku, environ 20 min → échangeur de Tsuruoka-Nishi → route nationale 7, environ 20 min
- Akita : environ 3 h (route nationale 7, puis route nationale 112 à partir de Sakata)
En train et en bus
- Gare de Tokyo : Joetsu Shinkansen, environ 2 h → gare de Niigata : express limité Inaho, environ 1 h 50 → gare de Tsuruoka → voiture de location ou taxi, environ 10 min
- Gare de Tokyo : Yamagata Shinkansen, environ 3 h 30 → gare de Shinjo : ligne Rikuu Ouest, environ 50 min → gare d’Amarume : ligne principale Uetsu, environ 15 min → gare de Tsuruoka → voiture de location ou taxi, environ 10 min
- Aéroport de Haneda : ANA, environ 1 h → aéroport de Shonai → navette de l’aéroport de Shonai, voiture de location ou taxi, environ 20 min
- Busta Shinjuku : bus de nuit Yuhi, environ 7 h → gare routière S-Mall ou Shonai Kanko Bussankan → taxi, environ 10 min
- Gare de Sendai : autocar express ligne Sendai, environ 2 h 30 → gare routière S-Mall ou Shonai Kanko Bussankan → taxi, environ 10 min
- Gare de Yamagata : autocar express ligne Yamagata, environ 1 h 30 → gare routière S-Mall ou Shonai Kanko Bussankan → taxi, environ 10 min
L’hôtel se trouve juste à côté de l’arrêt « Science Park » de la navette de l’aéroport de Shonai. Aucune navette n’est assurée depuis les gares ni l’aéroport. Des places de stationnement pour personnes handicapées se trouvent devant l’entrée (présentation de la carte de stationnement et contact préalable obligatoires).
Voir d'autres onsen et saunas de cette région
Yamagata
KAMEYA HOTEL
Ryokan de cure thermale en bord de mer : onsen naturel alimenté en continu depuis la source, sans recirculation, et sauna avec vue imprenable
Yamagata
Zao Onsen Zao Kokusai Hotel
Une maison paisible, enveloppée par la nature de Zao et par un onsen naturel d’un blanc laiteux, alimenté en continu depuis la source, sans recirculation
Yamagata
Zao Onsen Zao Shiki no Hotel
Une villégiature des hauts plateaux, entre forêt et lac, où l’on savoure dans un pavillon de bains séparé une eau laiteuse alimentée en continu depuis la source, sans recirculation