Kagawa Ville de Marugame
Un resort apaisant, avec un bain en plein air féerique enveloppé par la forêt et un vaste sauna tour
« Oedo Onsen Monogatari Hotel Reoma no Mori » est un établissement thermal situé dans un hôtel resort à Marugame, dans la préfecture de Kagawa. Sa fierté est son bain en plein air empreint de charme, entouré de forêt, où l’on peut se baigner le soir dans une atmosphère féerique mise en lumière. Le sauna est un modèle tour à rayonnement infrarouge lointain, spacieux, où l’on peut réchauffer lentement le cœur du corps dans un vaste espace intérieur. On y trouve aussi un bain aux herbes médicinales naturelles et un bain froid profond, ce qui en fait un espace ouvert idéal pour se détendre après les loisirs.
Une source thermale naturelle chauffée et en circulation. Outre le vaste bain intérieur, l’attrait principal est le bain en plein air à deux niveaux, accessible en montant des escaliers. Dans un environnement paisible entouré d’arbres de la forêt, on peut profiter d’un bain relaxant en ressentant le passage des saisons. En parcourant des bassins variés, comme le bain aux herbes médicinales naturelles et les bains carbonatés, on peut aussi dénouer la fatigue accumulée au quotidien.
Un sauna en tour équipé d’un poêle à rayonnement infrarouge lointain. Ses nombreux gradins offrent de larges assises, permettant de profiter de la chaleur qui arrive progressivement à la hauteur de son choix. La chaleur pénétrante émise par les surfaces rayonnantes sans pierres réchauffe le corps en profondeur et favorise une agréable transpiration. Dans cet espace ouvert où l’on peut se détendre en regardant la télévision, on savoure un moment paisible typique d’un resort.
Ouvert toute l'année
Kagawa Ville de Marugame
Un resort apaisant, avec un bain en plein air féerique enveloppé par la forêt et un vaste sauna tour
« Oedo Onsen Monogatari Hotel Reoma no Mori » est un établissement thermal situé dans un hôtel resort à Marugame, dans la préfecture de Kagawa. Sa fierté est son bain en plein air empreint de charme, entouré de forêt, où l’on peut se baigner le soir dans une atmosphère féerique mise en lumière. Le sauna est un modèle tour à rayonnement infrarouge lointain, spacieux, où l’on peut réchauffer lentement le cœur du corps dans un vaste espace intérieur. On y trouve aussi un bain aux herbes médicinales naturelles et un bain froid profond, ce qui en fait un espace ouvert idéal pour se détendre après les loisirs.
Une source thermale naturelle chauffée et en circulation. Outre le vaste bain intérieur, l’attrait principal est le bain en plein air à deux niveaux, accessible en montant des escaliers. Dans un environnement paisible entouré d’arbres de la forêt, on peut profiter d’un bain relaxant en ressentant le passage des saisons. En parcourant des bassins variés, comme le bain aux herbes médicinales naturelles et les bains carbonatés, on peut aussi dénouer la fatigue accumulée au quotidien.
Un sauna en tour équipé d’un poêle à rayonnement infrarouge lointain. Ses nombreux gradins offrent de larges assises, permettant de profiter de la chaleur qui arrive progressivement à la hauteur de son choix. La chaleur pénétrante émise par les surfaces rayonnantes sans pierres réchauffe le corps en profondeur et favorise une agréable transpiration. Dans cet espace ouvert où l’on peut se détendre en regardant la télévision, on savoure un moment paisible typique d’un resort.
Ouvert toute l'année
Un bain froid profond installé juste à côté du sauna. On peut s’y immerger jusqu’aux épaules et refroidir d’un coup un corps échauffé. Il y a aussi des chaises de repos dans la zone de bain, mais en enchaînant avec un bain d’air frais dans l’espace extérieur, on est guidé vers un état de relaxation parfaite en ressentant l’air de la forêt.
Un bain froid profond installé juste à côté du sauna. On peut s’y immerger jusqu’aux épaules et refroidir d’un coup un corps échauffé. Il y a aussi des chaises de repos dans la zone de bain, mais en enchaînant avec un bain d’air frais dans l’espace extérieur, on est guidé vers un état de relaxation parfaite en ressentant l’air de la forêt.
