Situé au neuvième et dernier étage, ce grand bain panoramique offre un sentiment d’ouverture saisissant, comme si l’on était enlacé par la mer et le ciel. Au-delà des grandes baies vitrées s’étend la baie de Mutsu, et une eau thermale chaude s’écoule généreusement depuis l’encadrement en cyprès, qui dégage la chaleur du bois. Le fond du bassin est revêtu de pierre naturelle de Towada, qui prend une belle teinte bleue lorsqu’elle est mouillée, apaisant doucement le regard et la peau. La douceur luxueuse de cette eau thermale en flux direct depuis la source détend les fatigues du quotidien et apporte un profond apaisement.

Installé au-delà du grand bain, ce bain panoramique en plein air offre un paysage splendide, avec une agréable brise marine qui le traverse. Face à l’immense baie de Mutsu, on peut savourer une eau thermale luxueuse en flux direct depuis la source, au son apaisant des vagues. Au crépuscule, en particulier, la beauté du soleil couchant qui teinte peu à peu la mer et le ciel d’un rouge pourpre est à couper le souffle. On peut alors oublier le temps et profiter d’une expérience de détente absolument exceptionnelle.

Réservé à certaines chambres, ce bain en plein air privé permet de profiter de la mer en toute exclusivité. Dans un espace d’exception entièrement privé, à l’abri de toute intrusion, on peut savourer autant que l’on veut la douceur de cette célèbre eau thermale en flux direct depuis la source. Se baigner en contemplant la mer paisible qui s’étend devant soi, la brise salée qui caresse les joues et le ciel dont l’expression change à chaque instant est un privilège rare, et le temps s’écoule ici avec une luxueuse sérénité, digne d’un séjour d’exception.