Sauna sec avec löyly automatique, attenant au grand bain commun. Son design moderne est remarquable, avec un revêtement mural inspiré des roseaux du lac Biwa, et il diffuse un agréable parfum de bois. Grâce aux löyly automatiques réguliers, un niveau d’humidité toujours confortable est maintenu, et une chaleur douce mais bien présente enveloppe tout le corps. Depuis la fenêtre, on peut admirer le magnifique paysage du lac Biwa et transpirer dans un cadre exceptionnel.

Bain d’eau froide situé tout près de la salle de sauna. Son eau douce, agréable pour la peau, enveloppe en douceur le corps réchauffé par le sauna et aide à le rafraîchir. La température de l’eau est relativement douce, ce qui permet aussi aux personnes qui n’aiment pas les bains trop froids de s’y immerger tranquillement. En été, un coffre isotherme rempli de glace est parfois installé à proximité, une touche originale qui permet de profiter d’une sensation encore plus fraîche.