Un vaste bain intérieur, calme et spacieux. Il est rempli d'une eau thermale claire et limpide, douce au toucher, provenant de la longue histoire de l'onsen d'Owani. Proposé en libre écoulement depuis la source, sans chauffage ni dilution, il se distingue par une sensation de bain délicate et soyeuse, qui s'accorde naturellement à la peau. Il diffuse la chaleur jusqu'au plus profond du corps, retient bien la chaleur après le bain et enveloppe avec douceur la fatigue du voyage et les muscles tendus du quotidien, en les assouplissant.

Le bain en plein air "Shiki no Yu", plein de charme naturel, avec de grands rochers, face à un magnifique jardin japonais. En écoutant le son apaisant de l'eau qui s'écoule, vous pouvez ressentir de tous vos sens les riches variations de la nature du Tsugaru, avec les jeunes verts du printemps, les feuilles d'automne et, en hiver, un bain sous la neige plein d'atmosphère. Se plonger dans cet onsen en libre écoulement tout en recevant sur la peau l'air extérieur et une brise fraîche est un moment luxueux qui purifie profondément le corps et l'esprit.