Un onsen extérieur en flux continu, sans aucun chauffage ni ajout d’eau, alimenté par un mélange de 3 sources privées. Le léger parfum de soufre provenant du bec d’eau et des douches, ainsi que la texture lisse et soyeuse propre à une alcalinité élevée, font ressentir avec force toute la puissance originelle de l’onsen. L’espace extérieur, entouré d’une nature généreuse, offre une sensation d’ouverture exceptionnelle, et permet de vivre à la fois un bain de forêt et un bain thermal de grande qualité, tout en écoutant le murmure des arbres. La peau devient douce et l’effet réchauffant est extrêmement élevé.

Un vaste bain intérieur luxueux, réservé aux clients séjournant à l’hôtel. Il existe le bain Jiju no Yu pour les hommes et le bain Yayoi no Yu pour les femmes, et dans les deux cas, l’eau de source privée, pure à 100 % et en flux continu, sans chauffage ni ajout d’eau, déborde en permanence du bassin. Cet espace, qui concentre intacte la richesse de l’onsen, est incolore et transparent, mais possède un fort pouvoir réducteur, idéal pour favoriser la santé et récupérer de la fatigue. Enveloppé par la vapeur douce qui s’élève du bassin et par un léger parfum de soufre, on peut y savourer le calme d’une soirée thermale.