Situé à Tamana Onsen, Shougen Sansou est un ryokan au style moderne japonais, construit autour d’un vaste jardin japonais centenaire. Des miroirs d’eau disposés dans tout l’établissement reflètent de magnifiques paysages et invitent les visiteurs dans un espace paisible et apaisant. En 2023, Bettei Sakura a ouvert sur les hauteurs, offrant un séjour privé avec un demi-bain en plein air dans chaque chambre. La source est une « source de beauté » riche en radium, réputée pour ses bienfaits hydratants. Depuis le bain en plein air doté du seul « udata-yu » de Tamana Onsen, vous pourrez admirer à loisir la beauté du jardin qui se transforme au fil des saisons.