Sauna panoramique situé dans la zone en plein air du grand bain « Senraku », avec une grande baie vitrée offrant une vue magnifique sur le jardin. Maintenu à une température douce et agréable, il est régulièrement animé par un löyly automatique, toutes les dix et quelques minutes, qui remplit l’espace d’une humidité modérée et d’une chaleur confortable. Enveloppé par le parfum et la chaleur du bois, tout en se laissant apaiser par la verdure luxuriante du jardin, on peut y savourer à loisir une expérience saine et profondément ressourçante de transpiration.

Sauna de nouvelle génération installé dans le grand bain « Sennyū », avec de superbes effets de lumière et d’eau. Lui aussi bénéficie, toutes les dix et quelques minutes, d’un löyly automatique synchronisé avec l’éclairage, créant un air chaud et humide agréable qui aide à améliorer l’éclat et l’hydratation de la peau. Conçu dans une ambiance relativement douce et tempérée, il soutient efficacement la transpiration grâce au löyly et permet de profiter confortablement d’un excellent moment au sauna.

Un cold plunge bath en plein air d’un luxe remarquable, aménagé juste à l’extérieur de la salle de sauna du bain jardin en plein air « Senraku ». Il utilise généreusement une eau naturelle fraîche et riche en minéraux, issue des forêts appartenant à Kogure, et se distingue par une sensation sur la peau d’une clarté et d’une douceur exceptionnelles. Après le sauna, on peut s’y immerger jusqu’aux épaules tout en respirant l’air agréable de l’espace extérieur, pour un refroidissement rafraîchissant et un état de parfaite relaxation d’un niveau supérieur.

Bain froid préparé dans la zone en plein air du bain jardin « Sennyū ». Lui aussi est rempli d’une eau froide de qualité, riche en minéraux, issue de sources bouillies, sans odeur de chlore et d’une grande douceur. Il rafraîchit intensément et avec une agréable vivacité tout le corps encore échauffé après le sauna. Juste devant le bain froid se trouvent des chaises et des bancs pour profiter d’un bain d’air extérieur apaisant, permettant de savourer un cycle de bains alternés en plein air d’un luxe absolu, porté par le vent pur des montagnes de Jōshū.