Un bain extérieur en pierre attenant aux grands bains séparés pour hommes et femmes. Le bain extérieur du grand bain est proposé en luxueuse source privée en flux continu. L’eau de cette simple source thermale est d’une douceur remarquable et très agréable pour la peau. En contemplant la nature foisonnante de Nasushiobara qui s’étend devant vous et en écoutant le murmure du ruisseau, vous pouvez savourer pleinement cette eau thermale de grande qualité, servie fraîche.

Quatre bains extérieurs privatifs, appelés Tou, Sato, Kawa et Taki, nichés au dernier étage de l’hôtel. Vous pouvez y profiter de l’eau thermale dans un espace privé, tout en admirant les majestueux paysages de montagne et, la nuit, un ciel étoilé à couper le souffle. Les clients séjournant sur place peuvent les utiliser gratuitement autant de fois qu’ils le souhaitent pendant les créneaux disponibles (45 minutes par session, réservation impossible).