Le « Aso Hotel Nichibankan Nagasakiya » est un hôtel thermal situé à Uchinomaki Onsen, dans la ville d’Aso, préfecture de Kumamoto. Bénéficiant d’un emplacement idéal avec une vue imprenable sur les paysages grandioses d’Aso, il permet de profiter en toute simplicité d’une eau 100 % directement issue de la source, fraîchement jaillie, sans ajout d’eau, sans chauffage et sans recirculation. Au premier étage se trouvent un vaste bain commun et un bain en plein air donnant sur un jardin, et l’on peut aussi y boire l’eau thermale, une rareté même à Uchinomaki Onsen, ce qui constitue un autre grand attrait. Alors que l’Ichibankan adopte un style de ryokan centré sur la cuisine, le Nichibankan est un hôtel qui met à l’honneur l’expérience même de l’onsen, dans une atmosphère de tōji. C’est un lieu qui offre, comme point de départ pour découvrir Aso, un moment de sérénité en se laissant envelopper par une source d’une grande fraîcheur.