Musashi no Yu est un grand bain où l’on ressent l’atmosphère d’un hameau de montagne entouré de bambouseraies. Il comprend un bain intérieur et un vaste bain en plein air accessible directement depuis celui-ci, où l’on peut se plonger dans les eaux douces de Shuzenji tout en admirant la fraîcheur changeante des jeunes feuilles, les couleurs éclatantes de l’automne et la beauté dépouillée de l’hiver selon les saisons. Cette source simple légèrement alcaline est douce pour la peau, reconnue pour ses effets embellissants et sa capacité à soulager la fatigue, tout en réchauffant le corps et l’esprit en profondeur.

Tsu no Yu est un grand bain entouré d’un jardin où fleurissent, au fil des saisons, de magnifiques plantes et fleurs. Plus compact que Musashi no Yu, il dégage une atmosphère plus intime. Au début de l’été, les azalées Kirishima y éclatent de couleur, puis viennent l’arbre de velours en été, les érables rouges en automne et les nandinas en hiver. On peut y savourer les célèbres eaux de Shuzenji tout en contemplant la beauté changeante et riche en couleurs de la nature. Son eau à la texture soyeuse enveloppe délicatement la peau et dissipe en douceur la fatigue.

Douze des 15 chambres disposent d’un bain en plein air et d’un bain semi-ouvert alimentés directement par une source thermale. En harmonie avec l’esthétique des chambres de style sukiya, chaque espace est conçu différemment grâce à des techniques artisanales transmises depuis l’Antiquité, notamment la finition sakan. Les baignoires sont généreusement alimentées à toute heure par les célèbres eaux de Shuzenji Onsen, permettant de profiter librement, quand on le souhaite, de la douceur de cette source privée d’exception, réputée pour la beauté de la peau.

Un luxueux bain intérieur en cyprès, installé dans la chambre. Dans un espace apaisant empli du parfum du bois, les célèbres eaux de Shuzenji Onsen sont versées directement depuis la source dans la baignoire. Partout se révèlent l’esthétique du sukisho, héritée des artisans d’autrefois, et la finition sakan, tandis qu’on s’abandonne, dans un environnement privé et sans aucune gêne, à la douceur souple et lisse de cette eau légèrement alcaline, enveloppé par le charme traditionnel japonais.