浴槽 1
種別天然温泉
加熱も加水も一切行わずに、3本の自家源泉をブレンドした完全掛け流しの露天温泉。湯口やシャワーから漂うほのかな硫黄の香りと、pHの高いアルカリ性特有のつるつるとした滑らかな肌触りが、温泉本来の力を強く実感させてくれる。豊かな自然が広がる露天エリアは開放感抜群で、木々のざわめきを聞きながら森林浴と良質な温泉浴を同時に体験できる。お肌がすべすべになり、温まり効果も非常に高い。
3種の極上自家源泉を完全掛け流す有形文化財の名旅館と本格サウナ
山口県 山口市
「山水園」は、山口県山口市湯田温泉にある、国の登録有形文化財に指定された歴史ある温泉旅館。加熱も加水も一切行わない、3本の自家源泉をブレンドした「源泉100%掛け流し」のアルカリ性単純硫黄温泉が最大の誇りである。ほんのり香る硫黄とつるつるとした柔らかい湯ざわりはまさに絶品。外湯の立ち寄り湯「翠山の湯」には、身体をじんわり温める遠赤外線サウナや水風呂、風情溢れる露天風呂を完備しており、国登録記念物の美しい日本庭園とともに心洗われる極上の休息を満喫できる。
種別天然温泉
加熱も加水も一切行わずに、3本の自家源泉をブレンドした完全掛け流しの露天温泉。湯口やシャワーから漂うほのかな硫黄の香りと、pHの高いアルカリ性特有のつるつるとした滑らかな肌触りが、温泉本来の力を強く実感させてくれる。豊かな自然が広がる露天エリアは開放感抜群で、木々のざわめきを聞きながら森林浴と良質な温泉浴を同時に体験できる。お肌がすべすべになり、温まり効果も非常に高い。
種別天然温泉
宿泊客のみが利用できる贅沢な内湯大浴場。男性用の「仁寿の湯」と女性用の「弥生の湯」があり、どちらも加熱加水を行わない純度100%の自家源泉掛け流しの湯が常に湯船からオーバーフローしている。豊かな温泉の恵みをそのままに閉じ込めた空間は、無色透明ながら還元力が非常に強く、健康増進や疲労回復に最適。湯船から立ち上る優しい湯気とほんのり香る硫黄に包まれ、静かな夜の温泉を堪能できる。
サウナタイプドライサウナ
ストーブタイプ遠赤外線ヒーター
収容人数6人
外湯「翠山の湯」に完備されている遠赤外線サウナ。ストーブから放たれる柔らかい熱が、肌に刺激を与えることなく体の深部までじっくりと浸透し、じんわりと上質な汗を引き出してくれる。低温に設定されているため息苦しさが全くなく、じっくり時間をかけてサウナ浴を楽しめるのが特徴。静かで木が香る落ち着いた室内は、日々の喧騒から離れてゆったりと瞑想するのに最適な、穏やかなリラックス空間である。
水質水道水
収容人数2人
サウナ室のすぐ近くに設置されたコンパクトな水風呂。程よい冷たさに管理された水道水が、遠赤外線サウナで芯までじっくりと温まった身体を優しくクールダウンしてくれる。入水した瞬間の爽快感は素晴らしく、サウナと水風呂の交互浴により身体の血行が劇的に促進される。すぐ横の露天エリアには緑豊かな自然が広がっており、新鮮な空기에包まれて森林浴を兼ねた心地よい外気浴を楽しめる。
定休日: なし
〒753-0078 山口県山口市緑町4−60
利用可能な性別
男女別

3種の極上自家源泉を完全掛け流す有形文化財の名旅館と本格サウナ
山口県 山口市
「山水園」は、山口県山口市湯田温泉にある、国の登録有形文化財に指定された歴史ある温泉旅館。加熱も加水も一切行わない、3本の自家源泉をブレンドした「源泉100%掛け流し」のアルカリ性単純硫黄温泉が最大の誇りである。ほんのり香る硫黄とつるつるとした柔らかい湯ざわりはまさに絶品。外湯の立ち寄り湯「翠山の湯」には、身体をじんわり温める遠赤外線サウナや水風呂、風情溢れる露天風呂を完備しており、国登録記念物の美しい日本庭園とともに心洗われる極上の休息を満喫できる。
種別天然温泉
加熱も加水も一切行わずに、3本の自家源泉をブレンドした完全掛け流しの露天温泉。湯口やシャワーから漂うほのかな硫黄の香りと、pHの高いアルカリ性特有のつるつるとした滑らかな肌触りが、温泉本来の力を強く実感させてくれる。豊かな自然が広がる露天エリアは開放感抜群で、木々のざわめきを聞きながら森林浴と良質な温泉浴を同時に体験できる。お肌がすべすべになり、温まり効果も非常に高い。
種別天然温泉
宿泊客のみが利用できる贅沢な内湯大浴場。男性用の「仁寿の湯」と女性用の「弥生の湯」があり、どちらも加熱加水を行わない純度100%の自家源泉掛け流しの湯が常に湯船からオーバーフローしている。豊かな温泉の恵みをそのままに閉じ込めた空間は、無色透明ながら還元力が非常に強く、健康増進や疲労回復に最適。湯船から立ち上る優しい湯気とほんのり香る硫黄に包まれ、静かな夜の温泉を堪能できる。
サウナタイプドライサウナ
ストーブタイプ遠赤外線ヒーター
収容人数6人
外湯「翠山の湯」に完備されている遠赤外線サウナ。ストーブから放たれる柔らかい熱が、肌に刺激を与えることなく体の深部までじっくりと浸透し、じんわりと上質な汗を引き出してくれる。低温に設定されているため息苦しさが全くなく、じっくり時間をかけてサウナ浴を楽しめるのが特徴。静かで木が香る落ち着いた室内は、日々の喧騒から離れてゆったりと瞑想するのに最適な、穏やかなリラックス空間である。
水質水道水
収容人数2人
サウナ室のすぐ近くに設置されたコンパクトな水風呂。程よい冷たさに管理された水道水が、遠赤外線サウナで芯までじっくりと温まった身体を優しくクールダウンしてくれる。入水した瞬間の爽快感は素晴らしく、サウナと水風呂の交互浴により身体の血行が劇的に促進される。すぐ横の露天エリアには緑豊かな自然が広がっており、新鮮な空기에包まれて森林浴を兼ねた心地よい外気浴を楽しめる。
定休日: なし
〒753-0078 山口県山口市緑町4−60
利用可能な性別
男女別
