하코네 온천 료칸·호텔, 편집부가 추천하는 7곳

Editors' Selection — Hakone

하코네 온천 료칸·호텔, 편집부가 추천하는 7곳

사진: 키노유 세츠게츠카

일본에서 머무는 동안, 진심으로 만족할 수 있는 온천 료칸에 묵고 싶은 분. 그 바람을 안고 도쿄 서쪽 산속 온천지, 하코네에 이르신 분들을 위한 답이 이 페이지에 있습니다. 일본 각지의 온천과 사우나를 조사하고 직접 발걸음을 옮기는 편집부가, 호숫가에 자리한 료칸부터 온천 거리에 있는 한 곳까지, 하코네에서 오직 7곳만을 선정했습니다. 어디에 묵어도 실망하지 않습니다. 남은 일은 그중 어느 곳으로 할지 정하는 것뿐입니다.

키노유 세츠게츠카

가나가와현 아시가라시모군 하코네정

키노유 세츠게츠카

고라역 앞, 두 곳의 원천수와 예약 불필요한 프라이빗 노천탕 3곳

온천 마을
고라온천
욕장
남녀 구분
문신
타투 불가
사우나
1실
키노유 세츠게츠카

사진: 키노유 세츠게츠카

이 숙소에 묵기

빈방과 요금은 예약 사이트에서 확인할 수 있습니다

이 페이지에는 제휴 링크가 포함되어 있습니다. 링크를 통한 예약에 추가 비용은 발생하지 않습니다.

편집부 코멘트

고라역 바로 앞이라는 위치임에도 문을 지나면 정원과 회랑이 이어지고, 그 안쪽에 오유야가 있다. 대욕장은 두 곳의 원천수를 끌어와 염화물 온천을 그대로 흘려보내는 방식이다. 실내탕과 나무들로 둘러싸인 대형 노천탕 '카가리비'를 오가며 즐길 수 있다. 노천탕은 낮에는 나뭇잎 사이로 비치는 햇살, 밤에는 불빛에 물들어 하룻밤에 두 가지 표정을 보여준다. 프라이빗 노천탕은 세 곳이 있으며, 예약도 추가 요금도 필요 없다. 모든 객실에는 히노키 노천탕이 딸려 있다(이쪽은 데운 물을 사용한다). 건식 사우나와 냉탕, 탄산탕 '유도코로'도 있어 건물 안에서만 온천 순회가 완결된다.

후지야 호텔

가나가와현 아시가라시모군 하코네정

후지야 호텔

전 120실 욕실에 미야노시타 온천을 끌어들인 명문 호텔

온천 마을
하코네 미야노시타 온천
욕장
남녀 구분
문신
타투 불가
사우나
1실
전망
절경 전망
후지야 호텔

사진: 후지야 호텔

이 숙소에 묵기

빈방과 요금은 예약 사이트에서 확인할 수 있습니다

이 페이지에는 제휴 링크가 포함되어 있습니다. 링크를 통한 예약에 추가 비용은 발생하지 않습니다.

편집부 코멘트

1878년 개업, 등록유형문화재 건축이 남아 있는 클래식 호텔이다. 최상층 스파에는 하코네 7대 온천 중 하나인 미야노시타 온천이 끌어들여져 있어, 실내탕과 반노천탕에서 하코네 외륜산의 능선이 정면으로 보인다. 나트륨-염화물 온천은 보온성이 높아 몸속 깊이 데워준다. 사우나실은 텔레비전도 배경음악도 없이 나무 향만 남는 구조로, 바로 옆에 1인용 도기 항아리형 냉탕이 있고, 그대로 하코네의 산들을 바라보는 바깥 바람 쐬기 공간으로 이동할 수 있다. 객실로 돌아가면 전 120실의 욕실에도 같은 온천이 흐른다. 밤에도 아침에도, 원하는 시간에 몇 번이든 몸을 담글 수 있다.

하코네·고라 카라쿠

가나가와현 아시가라시모군 하코네정

하코네·고라 카라쿠

아침저녁으로 바뀌는 산과 사가미만, 두 곳의 전망 노천탕

온천 마을
고라온천
욕장
남녀 구분
문신
타투 불가
전망
바다·호수 뷰
하코네·고라 카라쿠

사진: 하코네·고라 카라쿠

이 숙소에 묵기

빈방과 요금은 예약 사이트에서 확인할 수 있습니다

이 페이지에는 제휴 링크가 포함되어 있습니다. 링크를 통한 예약에 추가 비용은 발생하지 않습니다.

편집부 코멘트

두 곳의 전망 노천탕은 방향도 보이는 풍경도 다르다. ‘묘조’는 묘조가타케의 산자락이 정면으로 다가오고, ‘소카이’는 하코네 연산 너머로 사가미만까지 펼쳐진다. 남녀 교대제라서 저녁과 다음 날 아침에 서로 다른 풍경에 몸을 담그게 된다. 두 곳을 모두 아는 것은 숙박한 사람뿐이다. 온천은 나트륨-염화물 온천으로, 나온 뒤에도 몸속 깊은 곳까지 온기가 오래 남는다. 묘조 쪽에는 건식 사우나, 소카이 쪽에는 미스트 사우나가 있다. 히노키, 돌, 마이크로버블을 활용한 프라이빗 욕탕에 더해 객실에도 온천 노천탕이 딸려 있어, 심야든 새벽이든 원하는 시간에 온천을 즐길 수 있다.

하코네·아시노코 하나오리

가나가와현 아시가라시모군 하코네정

하코네·아시노코 하나오리

아시노코 수면과 사계절 정원, 남녀 교대로 두 곳 모두 즐기기

온천 마을
아시노코·모토하코네 온천
욕장
남녀 구분
전망
바다·호수 뷰
하코네·아시노코 하나오리

사진: 하코네·아시노코 하나오리

이 숙소에 묵기

빈방과 요금은 예약 사이트에서 확인할 수 있습니다

이 페이지에는 제휴 링크가 포함되어 있습니다. 링크를 통한 예약에 추가 비용은 발생하지 않습니다.

편집부 코멘트

대욕장의 노천탕은 두 곳이다. 한쪽은 아시노코와 하코네의 숲을 향해 열려 있어, 몸을 담그면 시야 가득 호수가 펼쳐진다. 다른 한쪽은 사계절 정원을 바라보는 구조로, 신록도 설경도 이곳에서 볼 수 있다. 남녀 교대제라서 하루 묵으면 저녁과 아침에 서로 다른 풍경에 몸을 담그게 된다. 온천은 모토하코네 온천에서 끌어온 칼슘·마그네슘·나트륨 황산염·탄산수소염 온천이다. 예약제 반노천 프라이빗 욕탕과 노천탕이 딸린 객실도 있어, 같은 원천수를 남의 눈 없는 곳에서 쓸 수 있다.

리브맥스 리조트 하코네 아시노코

가나가와현 아시가라시모군 하코네정

리브맥스 리조트 하코네 아시노코

객실 반노천탕에서 밤낮으로 즐기는 모토하코네 온천

온천 마을
아시노코·모토하코네 온천
욕장
남녀 구분
문신
타투 불가
사우나
1실
리브맥스 리조트 하코네 아시노코

사진: 리브맥스 리조트 하코네 아시노코

이 숙소에 묵기

빈방과 요금은 예약 사이트에서 확인할 수 있습니다

이 페이지에는 제휴 링크가 포함되어 있습니다. 링크를 통한 예약에 추가 비용은 발생하지 않습니다.

편집부 코멘트

모든 객실에 반노천탕이 있다. 시가라키야키 욕조이거나, 향이 감도는 히노키 전면 욕조다. 채워지는 물은 모토하코네의 천연 온천으로, 들어가는 시간과 횟수는 묵는 사람이 정할 수 있다. 대욕장은 칼슘·마그네슘·나트륨을 함유한 황산염·탄산수소염 온천으로, 부드러운 물의 감촉으로 알려져 있다. 실내탕과 노천탕을 오가면 시야는 하코네 외륜산의 초록으로 덮인다. 사우나실에는 하르비아 사의 대류식 스토브를 갖추고 있어 사우나 스톤에 물을 끼얹어 습도를 높일 수 있다. 냉탕은 바로 옆에 있고, 바깥 바람을 쐴 수 있도록 아디론닥 체어가 놓여 있다.

리브맥스리조트 하코네 센고쿠하라

가나가와현 아시가라시모군 하코네정

리브맥스리조트 하코네 센고쿠하라

오와쿠다니 산성 온천, 객실 시가라키야키 욕조에서 독차지

온천 마을
하코네 센고쿠하라 온천
욕장
남녀 구분
문신
타투 불가
사우나
1실
리브맥스리조트 하코네 센고쿠하라

사진: 리브맥스리조트 하코네 센고쿠하라

이 숙소에 묵기

빈방과 요금은 예약 사이트에서 확인할 수 있습니다

이 페이지에는 제휴 링크가 포함되어 있습니다. 링크를 통한 예약에 추가 비용은 발생하지 않습니다.

편집부 코멘트

오와쿠다니에서 끌어온 온천은 산성이다. 하코네 화산이 만들어낸, 이 땅에서만 솟는 개운한 성질의 온천이다. 대욕장에는 실내탕과 노천탕이 있어 센고쿠하라의 맑은 공기 속에서 오래 몸을 담글 수 있다. 게다가 모든 객실에 시가라키야키 도기로 만든 반노천탕이 딸려 있어, 같은 오와쿠다니의 온천을 다른 사람 눈치 볼 필요 없이 쓸 수 있다. 해가 진 뒤에도, 새벽에도, 몇 번이든. 대욕장에는 핀란드 하르비아 사의 스토브를 놓은 로우류 사우나(사우나 스톤에 물을 끼얹는 로우류)가 있고, 바로 옆에 냉탕, 밖에는 아디론닥 체어가 놓여 있다.

텐세이엔

가나가와현 아시가라시모군 하코네정

텐세이엔

직접 보유한 4곳의 원천수를 옥상 하늘 아래에서

온천 마을
하코네유모토온천
욕장
남녀 구분
문신
타투 불가
사우나
2실
전망
절경 전망
텐세이엔

사진: 텐세이엔

이 숙소에 묵기

빈방과 요금은 예약 사이트에서 확인할 수 있습니다

이 페이지에는 제휴 링크가 포함되어 있습니다. 링크를 통한 예약에 추가 비용은 발생하지 않습니다.

편집부 코멘트

하코네유모토 부지 안에 직접 보유한 원천수가 4곳 있다. 그 온천을 채우는 곳이 건물 최상층 옥상에 자리한 대형 노천탕이다. 머리 위를 가리는 것이 없어 하코네의 사계절이 그대로 시야에 들어온다. 알칼리성 단순온천은 피부에 부드럽게 닿아 나온 뒤 피부가 매끄러워진다. 정자 아래 돌로 지은 노천탕은 원천수를 그대로 흘려보내는 방식이다. 프라이빗 욕탕에도 같은 원천수가 채워지며, 노천탕이 딸린 객실도 있다. 사우나는 건식과 미스트 두 종류다. 냉탕은 사우나실을 나오면 바로 있는 위치에 있어, 몸을 식힌 뒤 그대로 옥상의 바깥 바람을 쐴 수 있다. 밤과 아침으로 표정이 바뀌는 하늘을 같은 욕조에서 바라볼 수 있다.

자주 묻는 질문

숙박하지 않아도 이용할 수 있나요? 예약이 필요한가요?
키노유 세츠게츠카 한 곳은 숙박객 전용으로, 당일 이용은 할 수 없다. 그 외 시설의 이용 조건은 각 시설의 페이지에서 확인할 수 있다.
사우나가 있는 곳은 어디인가요?
소개된 7곳 중 키노유 세츠게츠카, 텐세이엔, 후지야 호텔 등 6곳에 사우나가 있다.

게재 허가를 받은 시설 중에서 편집부가 골랐습니다. 순위는 매기지 않습니다.

일본 최고의 온천·사우나

65곳 엄선

모두 직접 찾아가, 제 몸으로 확인하고 골랐습니다.

무료로 펼쳐보기