Shonai Hotel Suiden Terrace
"Shonai Hotel Suiden Terrace"는 야마가타현 쓰루오카시에 위치한 숙박객 전용 온욕 시설을 갖춘 호텔입니다. 세계적인 건축가 사카모토 시게루가 처음으로 설계한 디자이너 사우나는 육각형으로 통일된 아름다운 핀란드식으로, 셀프 로이루로 열과 증기를 자유롭게 조절할 수 있습니다. 원천에서 직접 공급되는 쓰루오카 Beijing-den 온천은 황산염 및 염화물 온천으로 보온성이 높아 몸속 깊이 따뜻해지며, 냉증과 피로 회복에 효과적입니다. 매일 아침 6시에 남녀 교체로 천색, 월백, 주홍색의 세 가지 온천을 즐길 수 있으며, 피트니스 짐과 마사지도 완비되어 있습니다. 논 위에 떠 있는 듯한 목조 건축물로, 쇼나이 평야의 사계를 온몸으로 느끼며 심신을 정돈하는 호화로운 시간이 흐릅니다.
Shonai Hotel Suiden Terrace
"Shonai Hotel Suiden Terrace"는 야마가타현 쓰루오카시에 위치한 숙박객 전용 온욕 시설을 갖춘 호텔입니다. 세계적인 건축가 사카모토 시게루가 처음으로 설계한 디자이너 사우나는 육각형으로 통일된 아름다운 핀란드식으로, 셀프 로이루로 열과 증기를 자유롭게 조절할 수 있습니다. 원천에서 직접 공급되는 쓰루오카 Beijing-den 온천은 황산염 및 염화물 온천으로 보온성이 높아 몸속 깊이 따뜻해지며, 냉증과 피로 회복에 효과적입니다. 매일 아침 6시에 남녀 교체로 천색, 월백, 주홍색의 세 가지 온천을 즐길 수 있으며, 피트니스 짐과 마사지도 완비되어 있습니다. 논 위에 떠 있는 듯한 목조 건축물로, 쇼나이 평야의 사계를 온몸으로 느끼며 심신을 정돈하는 호화로운 시간이 흐릅니다.
Hot Spring Information
쓰루오카 Beijing-den 온천
지하에서 솟아오르는 원천에서 직접 공급되는 천연 온천. 나트륨, 칼슘 - 황산염, 염화물 온천은 보온성이 높아 몸속 깊이 따뜻해집니다. 입욕 후에도 쉽게 식지 않고 피로가 깊게 풀리는 느낌이 지속됩니다. 황산염 온천의 보습 효과로 피부가 촉촉하게 정돈되며, 염화물 온천의 소금막이 따뜻함을 지속시킵니다. 상처, 말초 순환 장애, 냉증, 우울 상태, 피부 건조증 등에 효과가 기대됩니다.
Sauna & Cold Bath Information
👨남성용
[천색의 탕]
세계적인 건축가 사카모토 시게루가 처음으로 설계한 디자이너 사우나. 건축의 아이콘인 육각형 디자인으로, 천장의 목재 지붕, 천창, 의자, 냉수탕까지 통일된 아름다운 공간입니다. 실내의 의자는 일부 이동식으로, 자신이 선호하는 온도대나 높이로 조절할 수 있는 자유도가 특징입니다. 셀프 로이루로 열과 증기의 대류를 조절하여 본격적인 핀란드식 사우나를 체험할 수 있습니다. 창문 밖으로는 평화로운 논의 풍경이 펼쳐져 자연과 하나가 된 조용한 시간이 흐릅니다. 노천탕과 일체의 외기욕 공간에서 쇼나이 평야의 바람을 느끼며 깊게 정돈됩니다.
[천색의 탕]
👩여성용
[월백의 탕]
사카모토 시게루의 건축 디자인을 상징하는 종이관을 모방한 벤치가 특징적인 사우나. 창문 밖으로는 수반이 펼쳐져 개방적인 분위기 속에서 천천히 땀을 흘릴 수 있습니다. 셀프 로이루로 증기를 자유롭게 조절하여 본격적인 핀란드식 사우나의 묘미를 만끽할 수 있습니다. 사우나 후에는 눈앞에 펼쳐진 수반과 하늘을 바라보는 외기욕으로 자연과의 일체감을 맛보는 행복한 시간. 흰 벽과 달빛이 조화된 고요한 공간에서 심신 모두 깊게 릴랙스할 수 있습니다.