“하나마키 온천 카쇼엔”은 남부 적송림에 둘러싸인 고요한 환경에 자리한, 하나마키 온천의 깊숙한 안쪽 별채라 불리는 료칸입니다. 자랑인 온천은 pH 수치가 높은, “토로토로노 유”로 알려진 알칼리성 자가 원천입니다. 마치 미용액 같은 매끄러운 촉감이 특징이며, 피부를 촉촉하게 가꿔줍니다. 대욕장에는 본격적인 드라이 사우나와 냉탕이 갖춰져 있어, 질 좋은 온천과 냉온 교대욕을 즐길 수 있습니다. 편백 향이 감도는 노천탕과 창밖으로 펼쳐지는 계절마다의 풍경에 힐링되며, 최고의 릴랙스 타임을 만끽할 수 있습니다.