아와라온천전통료칸의온기하이야

자체 원천의 천연 온천과 본격 사우나를 즐기는 아와라의 노포 료칸

후쿠이현 Awara시

"아와라온천 전통 료칸의 온기 하이야"는 후쿠이현 아와라시에 있는 온천 료칸입니다. 메이지 시대에 창업한 역사 깊은 노포로, 부지 내 자체 원천에서 솟아나는 염화물천의 천연 온천이 몸속 깊이까지 따뜻하게 데워 줍니다. 새롭게 문을 연 "가든 사우나"는 후쿠이현산 목재를 사용한 쾌적한 사우나룸에 오토 löyly와 여유롭게 들어갈 수 있는 원형 냉탕, 개방감 있는 외기욕 공간을 갖추고 있습니다. 무료 토르말린 암반욕과 배리어프리 대응 전세탕도 마련되어 있어, 사계절의 일본식 가이세키와 함께 호화로운 휴식의 시간을 보낼 수 있습니다.

온천·욕조 정보

대욕장 히다마리노유

유형천연 온천

부지 내 자체 원천에서 솟아나는 풍부한 천연 온천입니다. 천질은 나트륨 염화물천으로, 입욕 후에는 몸속 깊이까지 따뜻해져 식지 않기 쉬운 것이 특징입니다. 대욕장 욕조에는 귀중한 샤쿠다니이시가 사용되어 운치 있고 차분한 분위기를 자아냅니다. 사계절의 아름다움을 보여 주는 정원석을 바라보며 호화로운 온천욕을 즐길 수 있습니다.

대욕장 고모레비노유

유형천연 온천

나무로 된 높은 천장과 넓은 공간이 온천의 정취를 자아내는 대욕장입니다. 폭포처럼 흘러내리는 온천을 바라보며, 아와라의 명탕이 선사하는 풍부한 물을 마음껏 만끽할 수 있습니다. 부드러운 감촉의 온천이 온몸을 다정하게 감싸 주며, 일상의 피로와 근육의 긴장을 은은하게 풀어 줍니다.

사우나

가든 사우나

90°C

사우나 유형드라이 사우나

스토브 유형대류식 스토브 (사우나 스톤)

수용 인원30

남탕여탕

핀란드의 스모크 사우나를 재현한 본격 사우나입니다. 벽과 데크에는 아름다운 후쿠이현산 목재를 아낌없이 사용해 나무의 기분 좋은 향기에 둘러싸입니다. 박력 있는 사우나 스톤을 배치한 스토브의 오토 löyly로 고급스러운 열기와 증기의 대류를 체감할 수 있습니다. 실내에는 단차가 있어 취향에 맞는 온도대에서 무리 없이 상쾌한 발한을 즐길 수 있습니다.

냉탕

냉탕

20°C

수질수돗물

수용 인원6

남탕여탕

사우나실 바로 밖에 배치된 원형 냉탕입니다. 여러 명이 함께 들어가도 여유로운 넓이가 있어 달아오른 몸을 한 번에 기분 좋게 식힐 수 있습니다. 피부에 닿는 느낌이 부드럽고, 청량감 넘치는 쿨다운이 가능합니다. 주변에는 외기욕용 토토노이 체어가 갖춰져 있어 냉탕 후 매끄러운 휴식으로 이어집니다.

영업 시간

월요일
15:00〜00:00
05:00〜10:00
화요일
15:00〜00:00
05:00〜10:00
수요일
15:00〜00:00
05:00〜10:00
목요일
15:00〜00:00
05:00〜10:00
금요일
15:00〜00:00
05:00〜10:00
토요일
15:00〜00:00
05:00〜10:00
일요일
15:00〜00:00
05:00〜10:00
공휴일
15:00〜00:00
05:00〜10:00
💡 【당일치기 입욕】평일 16:00〜22:00, 토일공휴일 18:00〜22:00(※혼잡 상황에 따라 이용이 불가할 수 있으므로 사전 문의 필요)

휴무일: 없음

주소

〒910-4104 후쿠이현 아와라시 온센 2초메 205

호텔·료칸

이용 가능한 성별

남녀 구분

대욕장 타투 입욕
불명(확인 필요)

위 내용은 대욕장(공용 욕장)의 정책입니다. 단독 욕탕·개별 사우나 등이 있는 시설에서는 타투가 있어도 이용할 수 있는 경우가 있습니다. 자세한 내용은 시설에 확인해 주세요.

프리미엄 매거진

일본에서 반드시 가야 할 최고의 온천·사우나 시설

매일 온천·사우나 시설을 방문하고 300곳 이상을 경험한 전문가가 엄선한 시설만을 소개합니다.

자세히 보기