홋카이도 Hakodate시

이마진 호텔&리조트 하코다테

자가 원천 가케나가시의 명탕과 셀프 löyly sauna를 갖춘 오션 리조트

유노카와 온천
바다·호수 뷰
천연 온천
원천 유수식
셀프 löyly 가능
아로마 löyly 있음
핀란드식 사우나
사우나 있음

이마진 호텔&리조트 하코다테 소개

「이마진 호텔＆리조트 하코다테」는 홋카이도 하코다테시 유카와초에 있으며 쓰가루 해협을 바라보는 온천 호텔입니다. 유노카와 지역에서 손꼽히는 풍부한 탕량을 자랑하는 3개의 자가 원천을 보유하고 있어, 모든 욕조에서 원천 가케나가시(가수 조정 있음)의 명탕을 만끽할 수 있습니다. 1층 대욕장 나고미노유에는 핀란드 하르비아제 대형 히터를 갖춘 본격적인 셀프 löyly sauna와, 수심 약 100센티미터에 이르는 호화로운 차가운 냉탕을 완비했습니다. 최상층의 텐쿠로텐부로와 족욕탕에서는 쓰가루 해협과 하코다테산, 반짝이는 어화의 절경을 즐길 수 있습니다.

온천ONSEN

원천 유수식

욕조

보유한 3개의 풍부한 자가 원천을 아낌없이 사용한, 탕량이 손꼽히는 원천 가케나가시 온천입니다. 나트륨·칼슘-염화물천의 수질은 무색투명하고 산뜻하며, 피부를 부드럽게 감싸 보습·보온 효과가 매우 높은 '열의 탕'입니다. 8층의 텐쿠로텐부로 우스케시노유와 1층 대욕장, 나아가 족욕탕에도 공급되고 있으며, 쓰가루 해협의 파도 소리를 들으며 밤에는 환상적인 어화를 바라보면서 우아한 온천욕을 즐길 수 있습니다.

사우나SAUNA

01SAUNA

셀프 löyly sauna

남탕여탕

1층 대욕장에 새롭게 마련된 본격적인 핀란드식 löyly sauna입니다. 사우나 제조사 하르비아(HARVIA)사의 대형 스토브 LEGEND 125를 채용했습니다. 사우나 스톤이 촘촘히 쌓인 타워형 스토브에 아로마수를 끼얹는 셀프 löyly가 가능합니다. 고소하고 부드러운 열기와 수증기가 순식간에 실내를 가득 채워, 기분 좋으면서도 확실한 발한 체험을 만끽할 수 있습니다.

냉탕COLD BATH

01COLD BATH

냉탕

남탕여탕

사우나 바로 앞에 배치된, 깊은 욕조가 자랑인 냉탕입니다. 수심은 약 80에서 110센티미터로, 어깨까지 몸을 충분히 차가운 물에 담글 수 있습니다. 차가움의 청량감이 뛰어나, löyly sauna에서 한계까지 달아오른 몸을 단번에 시원하게 조여 줍니다. 실내 목욕 공간 안에는 tototnou 의자도 마련되어 있으며, 외기욕으로의 접근성도 좋습니다.