고라쿠엔 온천
유형천연 온천
부지 내 지하 500m에서 매일 풍부하게 솟아나는 자가 원천 「고라쿠엔 온천」을 사용하는, 몸에 순한 단순 온천입니다. pH8.4의 높은 알칼리성을 자랑하며, 탕의 감촉은 매우 부드럽고 피부가 매끈해져서 「미 피부의 탕」으로 사랑받고 있습니다. 수돗물로 가수는 전혀 하지 않으며, 온천 성분이 진한 물이 몸 속까지 따뜻하게 데워 주어, 입욕 후에도 포근한 온기가 오래갑니다.
자가 원천의 알칼리성 미 피부의 탕과, 자작나무 향이 은은한 셀프 löyly 사우나의 최고의 온천 숙소
홋카이도 Otaru시
「오타루 고라쿠엔」は 홋카이도 오타루시에 있는 자가 원천 온천 여관입니다. 부지 내에서 솟아나는 pH8.4의 알칼리성 단순 온천은 피부가 매끈해지는 「미 피부의 탕」으로 사랑받고 있습니다. 대욕장에는 비히타 향이 은은한 본격 핀란드 사우나가 갖춰져 있으며, 비히타를 우려낸 아로마 물로 셀프 löyly도 가능합니다. 사우나 후에는 부지 내에서 퍼 올린 지하수 직수식 냉수탕과, 넓은 일본식 정원에서 부는 바람을 느끼며 즐기는 최고의 외기욕으로 totonou 수 있습니다.
유형천연 온천
부지 내 지하 500m에서 매일 풍부하게 솟아나는 자가 원천 「고라쿠엔 온천」을 사용하는, 몸에 순한 단순 온천입니다. pH8.4의 높은 알칼리성을 자랑하며, 탕의 감촉은 매우 부드럽고 피부가 매끈해져서 「미 피부의 탕」으로 사랑받고 있습니다. 수돗물로 가수는 전혀 하지 않으며, 온천 성분이 진한 물이 몸 속까지 따뜻하게 데워 주어, 입욕 후에도 포근한 온기가 오래갑니다.
사우나 유형드라이 사우나
스토브 유형대류식 스토브 (사우나 스톤)
수용 인원8명
창고를 연상시키는 트인 구조의 대욕장 「이와노유」에 딸린 본격 핀란드 사우나입니다. 좌석은 2단 구조이며, 좌석 아래에는 비히타가 숨겨져 있어 자작나무의 좋은 향이 실내에 퍼집니다. 정원을 한눈에 볼 수 있는 큰 창이 있어, 사계절마다 달라지는 나무들의 흔들림과 연못의 아름다운 수면을 바라보며 셀프 löyly가 만들어내는 기분 좋은 열기와 습기 속에서 호사스러운 발한을 즐길 수 있습니다.
사우나 유형드라이 사우나
스토브 유형대류식 스토브 (사우나 스톤)
수용 인원6명
대욕장 「모리노유야」에 딸린 핀란드식 사우나입니다. 이곳은 다리를 뻗을 수 있는 곡선형 의자와, 누울 수 있는 베개가 배치된, 보다 프라이빗하고 편안함이 강한 설계가 특징입니다. 셀프 löyly용 물은 비히타를 우려낸 천연 아로마 물이라 자작나무의 기분 좋은 향에 감싸입니다. 창밖으로 펼쳐지는 오타루의 자연이 내는 소리를 들으며, 차분하게 몸을 데울 수 있습니다.
수질천연수 (지하수, 용천수 등)
수용 인원2명
부지 내 우물에서 길어 올린 양질의 지하수를 아낌없이 직수식으로 사용하는 냉수탕입니다. 부드럽고 순한 촉감의 천연수는 사우나 후 달아오른 몸을 단단히 식혀 주면서도 너무 차갑지 않아 오래 들어가 있을 수 있는 상쾌한 느낌을 줍니다. 외기욕 공간으로의 동선도 매끄러워, 정원에서 불어오는 시원한 바람을 맞으며 호화로운 무료 음료와 함께 최고의 totonou을 맞이할 수 있습니다.
휴무일: 없음
〒047-0152 홋카이도 오타루시 신코 5초메 18−2
이용 가능한 성별
남녀 구분

자가 원천의 알칼리성 미 피부의 탕과, 자작나무 향이 은은한 셀프 löyly 사우나의 최고의 온천 숙소
홋카이도 Otaru시
「오타루 고라쿠엔」は 홋카이도 오타루시에 있는 자가 원천 온천 여관입니다. 부지 내에서 솟아나는 pH8.4의 알칼리성 단순 온천은 피부가 매끈해지는 「미 피부의 탕」으로 사랑받고 있습니다. 대욕장에는 비히타 향이 은은한 본격 핀란드 사우나가 갖춰져 있으며, 비히타를 우려낸 아로마 물로 셀프 löyly도 가능합니다. 사우나 후에는 부지 내에서 퍼 올린 지하수 직수식 냉수탕과, 넓은 일본식 정원에서 부는 바람을 느끼며 즐기는 최고의 외기욕으로 totonou 수 있습니다.
유형천연 온천
부지 내 지하 500m에서 매일 풍부하게 솟아나는 자가 원천 「고라쿠엔 온천」을 사용하는, 몸에 순한 단순 온천입니다. pH8.4의 높은 알칼리성을 자랑하며, 탕의 감촉은 매우 부드럽고 피부가 매끈해져서 「미 피부의 탕」으로 사랑받고 있습니다. 수돗물로 가수는 전혀 하지 않으며, 온천 성분이 진한 물이 몸 속까지 따뜻하게 데워 주어, 입욕 후에도 포근한 온기가 오래갑니다.
사우나 유형드라이 사우나
스토브 유형대류식 스토브 (사우나 스톤)
수용 인원8명
창고를 연상시키는 트인 구조의 대욕장 「이와노유」에 딸린 본격 핀란드 사우나입니다. 좌석은 2단 구조이며, 좌석 아래에는 비히타가 숨겨져 있어 자작나무의 좋은 향이 실내에 퍼집니다. 정원을 한눈에 볼 수 있는 큰 창이 있어, 사계절마다 달라지는 나무들의 흔들림과 연못의 아름다운 수면을 바라보며 셀프 löyly가 만들어내는 기분 좋은 열기와 습기 속에서 호사스러운 발한을 즐길 수 있습니다.
사우나 유형드라이 사우나
스토브 유형대류식 스토브 (사우나 스톤)
수용 인원6명
대욕장 「모리노유야」에 딸린 핀란드식 사우나입니다. 이곳은 다리를 뻗을 수 있는 곡선형 의자와, 누울 수 있는 베개가 배치된, 보다 프라이빗하고 편안함이 강한 설계가 특징입니다. 셀프 löyly용 물은 비히타를 우려낸 천연 아로마 물이라 자작나무의 기분 좋은 향에 감싸입니다. 창밖으로 펼쳐지는 오타루의 자연이 내는 소리를 들으며, 차분하게 몸을 데울 수 있습니다.
수질천연수 (지하수, 용천수 등)
수용 인원2명
부지 내 우물에서 길어 올린 양질의 지하수를 아낌없이 직수식으로 사용하는 냉수탕입니다. 부드럽고 순한 촉감의 천연수는 사우나 후 달아오른 몸을 단단히 식혀 주면서도 너무 차갑지 않아 오래 들어가 있을 수 있는 상쾌한 느낌을 줍니다. 외기욕 공간으로의 동선도 매끄러워, 정원에서 불어오는 시원한 바람을 맞으며 호화로운 무료 음료와 함께 최고의 totonou을 맞이할 수 있습니다.
휴무일: 없음
〒047-0152 홋카이도 오타루시 신코 5초메 18−2
이용 가능한 성별
남녀 구분
