효고현 Kobe시
창업 700년의 역사를 자랑하는, 모든 탕에서 명탕 「킨센」을 즐길 수 있는 아리마의 유서 깊은 숙소
「효에 고요카쿠」는 효고현 고베시 기타구 아리마초에 있는, 창업 700년이 넘는 역사를 자랑하는 아리마온천을 대표하는 유서 깊은 료칸이다. 관내에는 분위기가 다른 3개의 대욕장이 있으며, 모든 탕에서 아리마의 명탕인 「킨센」을 만끽할 수 있는 사치로운 탕순례가 자랑이다. 일본식 정원이 펼쳐진 「이치노유」, 로마풍의 「니노유」에는 각각 사우나와 냉탕도 갖춰져 있다. 요양장 풍의 「산노유」에서는 반노천의 탁 트인 개방감을 맛볼 수 있다. 고베규와 타지마의 제철 식재료를 살린 가이세키 요리, 그리고 오랜 전통 숙소만의 세심한 환대로 최고의 휴식을 제공하고 있다.
일본의 정취가 가득한 「이치노유」와 이국적인 분위기가 감도는 「니노유」의 내탕과 노천탕에서 즐길 수 있는 명탕 「킨센」. 공기 중의 산소와 닿으며 선명한 적갈색으로 변하는 온천수는 철분과 염분을 풍부하게 함유해 뛰어난 온욕 효과를 자랑한다. 몸에 막을 형성하는 염분이 목욕 후 열이 빠져나가는 것을 막아 오랫동안 따뜻함이 지속되므로 「열의 탕」이라고도 불린다. 최상급의 부드럽고 탁한 탕을 여유롭게 만끽할 수 있다.
9층 정원에 있으며, 옛 정취를 간직한 요양장 풍의 대욕장 「산노유」. 내탕과 노천탕 사이에 있는 큰 유리문을 열면 욕실 전체가 기분 좋은 반노천탕 같은 개방감으로 가득한 공간으로 바뀐다. 나무의 온기가 감도는 따뜻한 분위기 속에서 아리마가 자랑하는 탁한 탕인 「킨센」에 천천히 몸을 담그며, 요양장에 사는 듯한 최고의 편안함과 깊은 치유를 체험할 수 있다.
푸른 자연이 풍부한 프라이빗 정원을 갖춘, 사치로운 2개의 킨센 전세 노천탕. 누구에게도 방해받지 않는 완전히 프라이빗한 공간에서 아리마의 명탕 「킨센」을 원천 그대로 끌어온 욕탕을 마음껏 즐길 수 있다. 가족이나 소중한 사람과 함께 최상급의 적갈색 온천수에 몸을 담그며, 계절마다 아름다운 자연과 별하늘을 조용히 감상하는 이보다 더할 나위 없는 사치로운 시간을 보낼 수 있다.
대욕장에 갖춰진 드라이사우나. 간접 조명으로 적당히 낮춘 조도가 차분한 어른의 공간을 연출한다. 기분 좋은 적당한 드라이한 열기가 실내에 퍼져, 서서히 몸속 깊은 곳부터 따뜻해지는 고급스러운 발한 체험을 즐길 수 있다.
사우나 바로 앞에 있어, 매서울 정도로 차가운 물이 달아오른 몸을 단단히 조여 주며, 냉온 교대욕을 통한 기분 좋은 쿨다운을 선사한다. 욕조는 차분한 일본식 석조로 되어 있어, 조용히 호흡을 가다듬고 몸을 진정시키기에 최적이다. 목욕을 마친 뒤에는 인접한 정취 풍부한 노천 구역에서 기분 좋은 바람을 맞으며 쉴 수 있다.
【당일치기 입욕】 식사가 포함된 당일치기 연회 플랜 등에서 온천 이용 가능
