효고현 Kobe시
SPA TERRACE 시스이
자체 원천의 킨센과 긴센 천연온천을 마음껏 맛볼 수 있는 어른들의 은신처
- 아리마온천
- 자연 몰입
- 온천 료칸
- 천연 온천
- 사우나 있음
SPA TERRACE 시스이 소개
「SPA TERRACE 시스이」는 효고현 고베시 기타구에 있는 온천 료칸입니다. 아리마 온천에서도 드문 자체 원천을 보유하고 있으며, 명탕으로 알려진 킨센과 긴센 두 가지 천연온천을 모두 즐길 수 있는 점이 가장 큰 매력입니다. 여성 대욕장 「토토야노유」와 남성 대욕장 「스미야노유」 모두 내탕에는 긴센(라듐천), 노천탕에는 킨센을 배치해, 풍부한 자연의 녹음과 기분 좋은 바람을 느끼며 호사로운 입욕을 만끽할 수 있습니다. 여성 대욕장에는 라듐천인 긴센을 활용한 아로마 미스트 사우나도 갖추어져 있어, 풍부한 향기에 감싸이며 상쾌하게 리프레시할 수 있습니다. 온천이 딸린 객실에서는 킨센과 긴센의 혼합천을 독점할 수 있어, 프라이빗한 치유의 시간을 보낼 수 있습니다. 일본 전통과 현대적 디자인이 어우러진 재패니즈 모던 공간에서 오감을 채우는 품격 있는 체류를 약속합니다.
온천ONSEN
토토야노유
여성 전용 대욕장 「토토야노유」에서는 눈앞에 펼쳐지는 아리마 산계의 풍성한 나무들을 바라보며 온천욕을 즐길 수 있습니다. 내탕에는 무색투명한 라듐천인 긴센이, 노천탕에는 특유의 적갈색을 띤 킨센이 흘러들어와 두 종류의 명탕을 한 번에 맛볼 수 있습니다. 자연의 고요함과 나무 향기에 둘러싸인 노천탕에서 기분 좋은 바람을 느끼며, 몸속 깊은 곳까지 따뜻해지는 행복한 시간을 보낼 수 있습니다.
스미야노유
남성 전용 대욕장 「스미야노유」는 푸른 하늘과 초록을 바라볼 수 있는 개방감 있는 구조가 매력입니다. 노천탕에서는 아리마 특유의 킨센, 아담하고 차분한 내탕에서는 라듐천인 긴센과 자체 원천에서 솟아나는 두 가지 천연온천을 마음껏 즐길 수 있습니다. 자연의 산들바람을 느끼며 킨센에 몸을 담그면, 일상의 소란을 잊고 깊은 편안함과 여유를 얻을 수 있습니다.
온천이 딸린 객실
테라스 끝에 전용 온천이 마련된, 일부 객실에서만 즐길 수 있는 프라이빗한 노천탕입니다. 욕조에는 명탕 아리마의 킨센과 라듐천인 긴센의 혼합천이 채워져 있어, 우리만의 호화로운 공간에서 명탕을 독점할 수 있습니다. 가까이 다가오는 사계절의 아름다운 자연 풍경을 바라보며, 누구의 방해도 받지 않고 원하는 때에 원하는 만큼 온천을 만끽할 수 있습니다.
사우나SAUNA
긴센 아로마 미스트 사우나
여성 대욕장 「토토야노유」에만 갖추어진, 라듐천인 긴센의 항산화 작용을 살린 아로마 미스트 사우나. 실내를 가득 채우는 고운 미스트가 피부를 부드럽게 감싸며 천천히 깊숙한 곳까지 열을 전해 줍니다. 풍부한 아로마 향이 호흡과 함께 몸 안으로 스며들어 깊은 릴랙세이션 효과를 가져옵니다. 조용한 공간에서 은은하고 부드러운 땀을 흘리며 마음과 몸의 디톡스를 돕는 행복한 시간을 만끽할 수 있습니다.
이 숙소에 머무르기
예약 가능 여부와 요금은 각 예약 사이트에서 확인하실 수 있습니다.
이 페이지에는 제휴 링크가 포함되어 있습니다. 링크를 통한 예약에 추가 비용은 발생하지 않습니다.
시설 정보
- 주소
- 〒651-1401 효고현 고베시 기타구 아리마초 1656-1
- 영업 시간
- 15:00〜00:00/06:00〜10:00
비정기 휴무
- 휴무일
- 비정기 휴무
- 이용 가능한 성별
- 남녀 구분
- 대욕장 타투 입욕
- 타투 불가
- 이용 조건
- 투숙객 전용
- 공식 웹사이트
- 공식 사이트 보기
오시는 길
이 여행의 다음 한 곳
JAPAN'S FINEST ONSEN & SAUNA
일본 최고의 온천과 사우나 64선
64 SELECTIONS
다시 가고 싶었던 64곳만 담았습니다.
조사한 곳 대부분은 이 사이트에조차 싣지 않았습니다. 이 한 권은 사이트에 실은 것 중에서 다시 골라낸 것입니다. 편집장이 직접 몸을 담근 곳과, 취재로 확인한 곳만 남겼습니다.