โจซังเคอออนเซ็นในเขตมินามิ เมืองซัปโปโร ฮอกไกโด ริมหุบเขาแม่น้ำโทโยฮิระ เล่าที่มาจากพระนักบำเพ็ญที่เชื่อกันว่าเป็นผู้ค้นพบ บ่อโซเดียมคลอไรด์ที่มีเอกลักษณ์อย่าง "น้ำร้อน" จุดชมวิวสะพานฟุตามิชูโอ บ่อกัปปะ สวนแหล่งน้ำโจซัง เขื่อนโทโยฮิระ และสีสันสี่ฤดู พร้อมข้อมูลจากสมาคมการท่องเที่ยวโจซังเคอและแหล่งทางการ
วันที่เผยแพร่: 14/01/2569
โจซังเคอออนเซ็นในเขตมินามิ เมืองซัปโปโร ฮอกไกโด ริมหุบเขาแม่น้ำโทโยฮิระ เล่าที่มาจากพระนักบำเพ็ญที่เชื่อกันว่าเป็นผู้ค้นพบ บ่อโซเดียมคลอไรด์ที่มีเอกลักษณ์อย่าง "น้ำร้อน" จุดชมวิวสะพานฟุตามิชูโอ บ่อกัปปะ สวนแหล่งน้ำโจซัง เขื่อนโทโยฮิระ และสีสันสี่ฤดู พร้อมข้อมูลจากสมาคมการท่องเที่ยวโจซังเคอและแหล่งทางการ
วันที่เผยแพร่: 14/01/2569
โจซังเคอออนเซ็นเป็นแหล่งน้ำพุร้อนในเขตมินามิ เมืองซัปโปโร ฮอกไกโด ที่มีโรงแรมกระจุกตัวตามแนวหุบเขาแม่น้ำโทโยฮิระ และเป็นแหล่งออนเซ็นชื่อดังที่ถูกเรียกว่า "ห้องรับแขกด้านในของซัปโปโร" จุดเด่นคือเดินทางจากใจกลางซัปโปโรได้สะดวกด้วยรถยนต์หรือรถบัส จึงรวมการท่องเที่ยวในเมืองกับการพักออนเซ็นไว้ในทริปเดียวได้ง่าย น้ำพุร้อนส่วนใหญ่เป็นกลุ่มโซเดียมคลอไรด์ที่มีเกลือผสมอยู่ จึงถูกเล่าขานว่าหลังอาบน้ำแล้วร่างกายไม่เย็นลงง่าย และถูกเรียกว่า "น้ำร้อน" มาตั้งแต่อดีต
สิ่งที่นักเดินทางควรเข้าใจไม่ใช่แค่ความสะดวกของ "ออนเซ็นใกล้ซัปโปโร" แต่คือการผสานทิวทัศน์ของหุบเขาและเสน่ห์ตามฤดูกาลเข้ากับการเดินทาง โจซังเคอเหมาะกับการพักในโรงแรม เดินชมธรรมชาติในหุบเขา และแวะสถานที่รอบๆ มากกว่าจะเป็นเมืองออนเซ็นที่ต้องเดินให้ทั่วตั้งแต่ต้นจนจบ บทความนี้จะสรุปที่มาของการเปิดบ่อน้ำพุร้อนและชนิดน้ำแร่ จุดเด่นอย่างสะพานฟุตามิชูโอและบ่อกัปปะ ความต่างของแต่ละฤดู และการเดินทางจากซัปโปโรและสนามบินนิวชิโตเสะ โดยอ้างอิงข้อมูลทางการจากสมาคมการท่องเที่ยวโจซังเคอและแหล่งที่เกี่ยวข้อง
เอกลักษณ์ของโจซังเคอออนเซ็นคืออยู่ไม่ไกลจากใจกลางซัปโปโร เมืองใหญ่อันดับต้นๆ ของฮอกไกโด แต่กลับมีธรรมชาติของหุบเขาลึกแผ่กว้างอยู่ตรงนั้น โรงแรมและบ่อน้ำพุร้อนตั้งเรียงตามลำน้ำโทโยฮิระ จึงได้ทั้งความเงียบห่างไกลจากความวุ่นวายในเมือง และความสะดวกที่จะกลับไปเที่ยวในเมืองต่อได้ทันที ชื่อเรียกว่าห้องรับแขกด้านในสะท้อนระยะทางจากซัปโปโรและสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติได้อย่างดี
ที่มาของชื่อสถานที่โยงกับพระนักบำเพ็ญที่เชื่อกันว่าเป็นผู้ค้นพบน้ำพุร้อน การเปิดบ่อน้ำพุร้อนเริ่มในปี 1866 หรือปีเคโอ 2 ตามตำนานเล่าว่าพระนักบำเพ็ญมิสึมิ โจซัง พบไอน้ำร้อนที่ผุดขึ้นในหุบเขาและจัดให้เป็นสถานที่บำบัดรักษา ชื่อ "โจซังเคอ" เชื่อกันว่ามาจากชื่อโจซังนี้เอง ปีที่เปิดและรายละเอียดต่างๆ เป็นเรื่องเล่าที่สืบทอดกันมา ดังนั้นตัวเลขและรายละเอียดเชิงลึกจึงอาจต่างกันตามเอกสาร จึงควรมองเป็นภาพรวมของที่มา
น้ำของโจซังเคอออนเซ็นถูกจัดอยู่ในกลุ่มโซเดียมคลอไรด์เป็นหลัก น้ำแร่ชนิดคลอไรด์มักถูกอธิบายว่าเกลือที่ละลายในน้ำช่วยสร้างฟิล์มบางๆ บนผิว ทำให้ร่างกายไม่เย็นลงง่ายหลังอาบน้ำ และนี่คือเหตุผลที่โจซังเคอถูกเรียกว่า "น้ำร้อน" มาช้านาน เหมาะกับอากาศหนาวและมักเป็นตัวเลือกยอดนิยมสำหรับทริปฮอกไกโดในฤดูหนาว
หากต้องการเข้าใจกลไกทางวิทยาศาสตร์ ว่าทำไมน้ำแร่คลอไรด์จึงเกี่ยวข้องกับความอบอุ่น หรือมาตรฐานของไอออนคลอไรด์คืออะไร ขอยกไว้ใน chloride hot spring explained ก่อน หากอยากเห็นภาพรวมของน้ำพุร้อนทั้ง 10 ชนิด สามารถอ่าน คู่มือชนิดน้ำพุร้อน ได้ ทั้งนี้แม้จะเป็นเมืองเดียวกัน แหล่งน้ำที่ใช้และวิธีจัดการน้ำของแต่ละโรงแรมหรือแต่ละสถานที่ก็แตกต่างกัน อุณหภูมิ การเติมน้ำ หรือการทำให้น้ำร้อนขึ้นจึงทำให้ความรู้สึกต่างกัน ควรตรวจสอบชื่อชนิดน้ำพุร้อนจากเอกสารวิเคราะห์น้ำพุร้อนที่ติดไว้หน้าห้องเปลี่ยนเสื้อผ้าหรือในห้องอาบน้ำก่อนลงแช่
บทความนี้ให้ข้อมูลทั่วไปเท่านั้น ไม่รับประกันผลการรักษาหรือประโยชน์ด้านสุขภาพใดๆ หากร่างกายไม่พร้อมหรือมีโรคประจำตัว โปรดอย่าฝืนและปฏิบัติตามคำแนะนำของแพทย์หรือเจ้าหน้าที่สถานที่
เมื่อเดินเล่นในโจซังเคอ คุณจะพบรูปปั้นกัปปะตามจุดต่างๆ ในย่านออนเซ็น ซึ่งมาจากตำนานกัปปะที่เล่าขานในหุบเขาแม่น้ำโทโยฮิระ เรื่องราวของกัปปะที่อาศัยอยู่บริเวณน้ำวนหรือริมลำน้ำกลายเป็นม็อติฟที่ผู้คนคุ้นเคยในเมืองออนเซ็น การไล่ดูรูปปั้นเหล่านี้จะช่วยให้สัมผัสโลกของโจซังเคอได้สนุกขึ้น
จุดเด่นของทิวทัศน์หุบเขาคือสะพานฟุตามิชูโอ ซึ่งเป็นสะพานแขวนสีแดง จากบนสะพานสามารถมองลงไปเห็นหุบเขาที่รวมถึงบ่อกัปปะอันเกี่ยวข้องกับตำนานกัปปะ ทำให้สัมผัสบรรยากาศแบบโจซังเคอได้ในเวลาไม่นาน ในใจกลางย่านออนเซ็นยังมีสวนแหล่งน้ำโจซัง ที่จัดพื้นที่สำหรับแช่เท้าและทำไข่ออนเซ็นในน้ำแหล่งน้ำร้อน เป็นจุดที่สัมผัสความอุ่นของน้ำแหล่งธรรมชาติได้โดยไม่ต้องลงอาบจริง
ถ้าเดินต่อออกไปอีกนิด จะถึงเขื่อนโทโยฮิระ ซึ่งขึ้นชื่อเรื่องใบไม้เปลี่ยนสี บริเวณรอบเขื่อนเป็นจุดยอดนิยมในฤดูใบไม้ร่วง และมักมีการแนะนำให้เข้าถึงช่วงที่จำกัดรถยนต์ทั่วไปด้วยรถบัสไฟฟ้า หรือรถบัสไฮบริด จุดนี้เหมาะกับคนที่รู้สึกว่าย่านออนเซ็นอย่างเดียวอาจยังไม่พอ หรืออยากเพิ่มทิวทัศน์ธรรมชาติให้กว้างขึ้น
| จุดน่าสนใจ | ที่ตั้งและจุดเด่น | เวลาประมาณ |
|---|---|---|
| สะพานฟุตามิชูโอ | สะพานแขวนสีแดง จุดชมวิวหุบเขาที่มองเห็นบ่อกัปปะ | เดินชมราว 20 ถึง 40 นาที |
| สวนแหล่งน้ำโจซัง | ใจกลางย่านออนเซ็น มีแช่เท้าและทำไข่ออนเซ็น | แวะประมาณ 30 นาที |
| บ่อกัปปะและรูปปั้นกัปปะ | ตำนานที่เกี่ยวข้องกับลำน้ำโทโยฮิระ และมีรูปปั้นกัปปะหลายจุดทั่วเมือง | รวมกับการเดินเล่นในเมือง |
| เขื่อนโทโยฮิระ | จุดชมใบไม้เปลี่ยนสี มีช่วงที่ต้องใช้รถบัสไฟฟ้าเข้าถึง | ครึ่งวัน |
เวลาที่ระบุเป็นเพียงค่าโดยประมาณ และอาจเปลี่ยนตามฤดูกาล สภาพอากาศ ความหนาแน่นของนักท่องเที่ยว และสถานะการเดินรถของแต่ละสถานที่ เนื่องจากหลายจุดต้องเดินเป็นหลัก จึงควรวางแผนแยกเวลาสำหรับการอาบน้ำและการเดินชมให้ชัดเจน นอกจากนี้เวลาทำการของแต่ละสถานที่และการวิ่งของรถบัสไฟฟ้าอาจเปลี่ยนไปในแต่ละปี ควรตรวจสอบข้อมูลทางการก่อนออกเดินทาง
โจซังเคอออนเซ็นเปิดใช้ได้ตลอดทั้งปี แต่เพราะตั้งอยู่ริมหุบเขา ภาพลักษณ์ของทริปจะแตกต่างกันมากตามฤดูกาล
สิ่งที่โดดเด่นมากคือใบไม้เปลี่ยนสีในฤดูใบไม้ร่วงและหิมะในฤดูหนาว พื้นที่รอบเขื่อนโทโยฮิระและหุบเขามีชื่อเสียงเรื่องสีสันของใบไม้ แต่ช่วงที่สวยที่สุดอาจคลาดเคลื่อนตามสภาพอากาศ จึงควรตรวจสอบจากข้อมูลทางการในแต่ละปี ฤดูหนาวจะเห็นความต่างระหว่างหุบเขาที่ปกคลุมด้วยหิมะกับไอน้ำร้อนซึ่งเป็นภาพจำของโจซังเคอ แต่จำเป็นต้องเตรียมอุปกรณ์กันหนาวและรองเท้าที่เดินได้มั่นคง หากอยากสัมผัสความเข้ากันของ "น้ำร้อน" ที่มีเกลือกับทิวทัศน์หิมะ ฤดูหนาวเป็นตัวเลือกที่น่าสนใจ และถ้าสนใจการแช่ตัวพร้อมชมวิวหิมะ สามารถอ่าน ออนเซ็นวิวหิมะและออนเซ็นฤดูหนาว เพิ่มเติมได้ หากเน้นวิว ฤดูใบไม้ร่วงหรือฤดูหนาวเหมาะมาก แต่ถ้าอยากพักอย่างสงบและหลีกเลี่ยงความหนาแน่นเล็กน้อย ฤดูใบไม้ผลิก็เป็นตัวเลือกที่ดี
จุดแข็งของโจซังเคอออนเซ็นคืออยู่ไม่ไกลจากใจกลางซัปโปโร ทำให้แยกแผนท่องเที่ยวในเมืองกับการพักออนเซ็นได้ง่าย และแทรกออนเซ็นไว้ต้นทางหรือปลายทางของทริปฮอกไกโดได้สะดวก เช่น กินข้าวและช้อปปิ้งในซัปโปโรก่อน แล้วค่อยย้ายมาพักที่โจซังเคอหนึ่งคืน จากนั้นวันถัดไปกลับเข้าเมืองเพื่อเที่ยวต่อหรือเดินทางต่อ
แม้จะไปแบบไปเช้าเย็นกลับได้ แต่ถ้าอยากเดินหุบเขาและแวะจุดรอบๆ อย่างใจเย็น รวมถึงสัมผัสความเงียบในช่วงกลางคืนหรือเช้า การค้างคืนจะสบายกว่า สำหรับคนที่อยากลดความเข้มของโปรแกรมเที่ยวซัปโปโร แต่ยังอยากมีออนเซ็นอยู่ในทริป ที่นี่เหมาะมาก
การไปโจซังเคอออนเซ็นจากฝั่งสถานีซัปโปโร มักใช้รถบัสโจเท็ตสึเป็นเส้นทางหลัก ใช้เวลาประมาณ 1 ชั่วโมงโดยคร่าวๆ แม้ไม่มีรถยนต์ก็ไปได้ง่าย และการเข้าถึงในฤดูหนาวก็ยังสะดวก นับเป็นข้อดีใหญ่ของแหล่งออนเซ็นในฮอกไกโด หากมีรถเช่า จะเที่ยวสถานที่ชมวิวรอบๆ อย่างเขื่อนโทโยฮิระได้ง่ายขึ้น แต่ในช่วงหิมะตกต้องเช็กสภาพถนนและน้ำแข็งเกาะให้ดี
หากเดินทางตรงจากสนามบินนิวชิโตเสะ จะไกลกว่าการมาจากฝั่งซัปโปโร จึงควรเผื่อเวลาในการเดินทาง ตารางเวลาและสภาพการเดินรถจะแตกต่างตามฤดูกาล ควรตรวจสอบข้อมูลล่าสุดก่อนออกเดินทางเพื่อความอุ่นใจ ในฤดูหนาวการมีหิมะและถนนลื่นจะทำให้การเดินทางหนักขึ้น จึงควรเตรียมเสื้อกันหนาวและรองเท้าที่กันลื่นได้ดี
หากกำลังมองหาโรงแรมหรือสถานที่แช่แบบไปเช้าเย็นกลับในโจซังเคอ เรามี รายชื่อสถานที่ และ หน้าค้นหา ให้เลือกตามพื้นที่และงบประมาณ ถ้าอยากรู้ว่าออนเซ็นนี้อยู่ในภาพรวมของแหล่งน้ำพุร้อนดังของญี่ปุ่นอย่างไร สามารถดู 10 ออนเซ็นชื่อดังของญี่ปุ่น ได้ด้วย และถ้าอยากเลือกน้ำพุร้อนโดยดูความสดของน้ำแหล่ง การเติมน้ำ หรือการทำให้น้ำร้อนขึ้น ควรอ่าน gensen kakenagashi คืออะไร ประกอบ
ถ้ามาเป็นครั้งแรก แนะนำทริป 1 คืน 2 วัน โดยเน้นพักที่โรงแรมเป็นหลัก วันแรกเดินเล่นย่านออนเซ็นกับแช่เท้าที่สวนแหล่งน้ำโจซัง วันถัดไปค่อยไปสะพานฟุตามิชูโอและเขื่อนโทโยฮิระ จะไม่หนักเกินไป หากเป็นแบบไปเช้าเย็นกลับ ควรเลือกสถานที่เดินเล่นเพียง 1 หรือ 2 จุด แล้วผสมกับการแวะอาบน้ำในโรงแรมหรือสถานที่ออนเซ็นแบบไปกลับจะเหมาะกว่า
ถ้าให้ความสำคัญกับวิวจากห้องพักหรืออ่างกลางแจ้ง ควรไม่อัดโปรแกรมท่องเที่ยวแน่นเกินไป โจซังเคอเหมาะกับการมองว่าเป็นสถานที่สำหรับพักอยู่และรู้สึกกับบรรยากาศ มากกว่าจะเป็นสถานที่สำหรับย้ายจุดเที่ยวเร็วๆ หากจะใส่ไว้ก่อนหรือหลังเที่ยวซัปโปโร ควรกำหนดเวลาของโจซังเคอไว้ล่วงหน้า ทริปจะไม่เสียสมดุลง่าย
น้ำของที่นี่จัดอยู่ในกลุ่มโซเดียมคลอไรด์เป็นหลัก และเพราะมีเกลือผสมจึงถูกเล่าขานว่าหลังอาบแล้วร่างกายไม่เย็นลงง่าย จึงถูกเรียกว่า "น้ำร้อน" มานาน อย่างไรก็ตาม แหล่งน้ำที่แต่ละโรงแรมหรือสถานที่ใช้ รวมถึงวิธีจัดการน้ำจะแตกต่างกัน อุณหภูมิ การเติมน้ำ หรือการทำให้น้ำร้อนขึ้นย่อมทำให้ความรู้สึกต่างกัน ควรตรวจชื่อชนิดน้ำพุร้อนจากเอกสารวิเคราะห์น้ำพุร้อนหรือป้ายของสถานที่ก่อนลงอาบ หากอยากเข้าใจกลไกของน้ำแร่คลอไรด์เพิ่มเติม อ่านได้ที่ chloride hot spring explained
เล่ากันว่าการเปิดบ่อน้ำพุร้อนเริ่มในปี 1866 หรือปีเคโอ 2 โดยพระนักบำเพ็ญมิสึมิ โจซังเป็นผู้ค้นพบแหล่งน้ำในหุบเขา และชื่อสถานที่ก็มาจากชื่อโจซังนี้เอง เรื่องปีที่เปิดและรายละเอียดต่างๆ เป็นตำนานที่สืบต่อกันมา จึงอาจมีข้อมูลย่อยต่างกันตามแหล่ง ถ้ารู้ประวัติที่ซ่อนอยู่ในชื่อสถานที่ไว้ก่อน การเดินชมย่านนี้จะสนุกขึ้นมาก
จากฝั่งสถานีซัปโปโร มักใช้รถบัสโจเท็ตสึ และใช้เวลาประมาณ 1 ชั่วโมงเป็นหลัก ข้อดีคือไปได้แม้ไม่มีรถยนต์ สำหรับสนามบินนิวชิโตเสะจะไกลกว่า จึงควรเผื่อเวลาเดินทางให้พอ ตารางเวลาและระยะเวลาเดินทางอาจเปลี่ยนไปตามฤดูกาลและสภาพการเดินรถ ดังนั้นควรตรวจสอบเวลาเดินรถล่าสุดก่อนออกเดินทาง
โจซังเคอมีเสน่ห์เรื่องทิวทัศน์ตามฤดู โดยเฉพาะใบไม้เปลี่ยนสีในฤดูใบไม้ร่วงและหิมะในฤดูหนาว บริเวณเขื่อนโทโยฮิระมีชื่อเสียงเรื่องใบไม้เปลี่ยนสีมาก แต่ช่วงสวยที่สุดอาจเปลี่ยนไปตามอากาศ ควรตรวจข้อมูลทางการในแต่ละปี ฤดูหนาวจะเห็นความต่างระหว่างหิมะกับไอน้ำร้อนอย่างงดงาม แต่ต้องเตรียมกันหนาวและระวังพื้นลื่น
ได้แน่นอน แค่เดินเล่นย่านออนเซ็น แวะสะพานฟุตามิชูโอ และสวนแหล่งน้ำโจซัง แล้วอาบน้ำในโรงแรมหรือสถานที่แบบไปกลับสักครั้งก็สัมผัสเสน่ห์ของโจซังเคอได้แล้ว แต่ถ้าต้องการไปถึงเขื่อนโทโยฮิระ หรืออยากสัมผัสความต่างของเช้าและเย็นในหุบเขา การค้างคืนจะเหมาะกว่า และเพราะอยู่ใกล้ซัปโปโร จึงใส่ในวันแรกหรือวันสุดท้ายของทริปได้ง่าย
โจซังเคอออนเซ็นคือแหล่งน้ำพุร้อนชื่อดังในเขตมินามิ เมืองซัปโปโร ฮอกไกโด ที่ทอดตัวตามแนวหุบเขาแม่น้ำโทโยฮิระ และถูกเรียกว่า "ห้องรับแขกด้านในของซัปโปโร" การเปิดบ่อน้ำพุร้อนเริ่มในปี 1866 หรือปีเคโอ 2 ตามตำนานที่พระนักบำเพ็ญมิสึมิ โจซังเป็นผู้ค้นพบ และชื่อสถานที่ก็มาจากเขา น้ำพุร้อนส่วนใหญ่เป็นกลุ่มโซเดียมคลอไรด์ ทำให้ถูกเล่าขานว่าเป็น "น้ำร้อน" ที่อาบแล้วอบอุ่น จากสะพานฟุตามิชูโอ บ่อกัปปะ สวนแหล่งน้ำโจซัง ไปจนถึงเขื่อนโทโยฮิระ จุดท่องเที่ยวต่างๆ ล้วนผูกกับทิวทัศน์หุบเขา
สำหรับผู้มาเยือนครั้งแรก การจัดทริปโดยเน้นพักโรงแรม เดินชมธรรมชาติ และแวะสวนแหล่งน้ำหรือสะพานฟุตามิชูโอ จะช่วยให้สัมผัสตัวตนของโจซังเคอได้ชัดที่สุด จุดแข็งที่สุดของที่นี่คืออยู่ใกล้ใจกลางซัปโปโร จึงรวมการเที่ยวเมืองกับการพักออนเซ็นไว้ในทริปเดียวได้ง่าย ควรตัดสินใจไว้ก่อนว่าจะไปฤดูไหนและอยากได้ประสบการณ์แบบใดจากโรงแรม เพื่อให้เที่ยวโจซังเคอได้อย่างลงตัว หากอยากดูภาพรวมของชนิดน้ำพุร้อนเพิ่มเติม อ่านต่อได้ที่ คู่มือชนิดน้ำพุร้อน
โจซังเคอออนเซ็นเป็นแหล่งน้ำพุร้อนในเขตมินามิ เมืองซัปโปโร ฮอกไกโด ที่มีโรงแรมกระจุกตัวตามแนวหุบเขาแม่น้ำโทโยฮิระ และเป็นแหล่งออนเซ็นชื่อดังที่ถูกเรียกว่า "ห้องรับแขกด้านในของซัปโปโร" จุดเด่นคือเดินทางจากใจกลางซัปโปโรได้สะดวกด้วยรถยนต์หรือรถบัส จึงรวมการท่องเที่ยวในเมืองกับการพักออนเซ็นไว้ในทริปเดียวได้ง่าย น้ำพุร้อนส่วนใหญ่เป็นกลุ่มโซเดียมคลอไรด์ที่มีเกลือผสมอยู่ จึงถูกเล่าขานว่าหลังอาบน้ำแล้วร่างกายไม่เย็นลงง่าย และถูกเรียกว่า "น้ำร้อน" มาตั้งแต่อดีต
สิ่งที่นักเดินทางควรเข้าใจไม่ใช่แค่ความสะดวกของ "ออนเซ็นใกล้ซัปโปโร" แต่คือการผสานทิวทัศน์ของหุบเขาและเสน่ห์ตามฤดูกาลเข้ากับการเดินทาง โจซังเคอเหมาะกับการพักในโรงแรม เดินชมธรรมชาติในหุบเขา และแวะสถานที่รอบๆ มากกว่าจะเป็นเมืองออนเซ็นที่ต้องเดินให้ทั่วตั้งแต่ต้นจนจบ บทความนี้จะสรุปที่มาของการเปิดบ่อน้ำพุร้อนและชนิดน้ำแร่ จุดเด่นอย่างสะพานฟุตามิชูโอและบ่อกัปปะ ความต่างของแต่ละฤดู และการเดินทางจากซัปโปโรและสนามบินนิวชิโตเสะ โดยอ้างอิงข้อมูลทางการจากสมาคมการท่องเที่ยวโจซังเคอและแหล่งที่เกี่ยวข้อง
เอกลักษณ์ของโจซังเคอออนเซ็นคืออยู่ไม่ไกลจากใจกลางซัปโปโร เมืองใหญ่อันดับต้นๆ ของฮอกไกโด แต่กลับมีธรรมชาติของหุบเขาลึกแผ่กว้างอยู่ตรงนั้น โรงแรมและบ่อน้ำพุร้อนตั้งเรียงตามลำน้ำโทโยฮิระ จึงได้ทั้งความเงียบห่างไกลจากความวุ่นวายในเมือง และความสะดวกที่จะกลับไปเที่ยวในเมืองต่อได้ทันที ชื่อเรียกว่าห้องรับแขกด้านในสะท้อนระยะทางจากซัปโปโรและสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติได้อย่างดี
ที่มาของชื่อสถานที่โยงกับพระนักบำเพ็ญที่เชื่อกันว่าเป็นผู้ค้นพบน้ำพุร้อน การเปิดบ่อน้ำพุร้อนเริ่มในปี 1866 หรือปีเคโอ 2 ตามตำนานเล่าว่าพระนักบำเพ็ญมิสึมิ โจซัง พบไอน้ำร้อนที่ผุดขึ้นในหุบเขาและจัดให้เป็นสถานที่บำบัดรักษา ชื่อ "โจซังเคอ" เชื่อกันว่ามาจากชื่อโจซังนี้เอง ปีที่เปิดและรายละเอียดต่างๆ เป็นเรื่องเล่าที่สืบทอดกันมา ดังนั้นตัวเลขและรายละเอียดเชิงลึกจึงอาจต่างกันตามเอกสาร จึงควรมองเป็นภาพรวมของที่มา
น้ำของโจซังเคอออนเซ็นถูกจัดอยู่ในกลุ่มโซเดียมคลอไรด์เป็นหลัก น้ำแร่ชนิดคลอไรด์มักถูกอธิบายว่าเกลือที่ละลายในน้ำช่วยสร้างฟิล์มบางๆ บนผิว ทำให้ร่างกายไม่เย็นลงง่ายหลังอาบน้ำ และนี่คือเหตุผลที่โจซังเคอถูกเรียกว่า "น้ำร้อน" มาช้านาน เหมาะกับอากาศหนาวและมักเป็นตัวเลือกยอดนิยมสำหรับทริปฮอกไกโดในฤดูหนาว
หากต้องการเข้าใจกลไกทางวิทยาศาสตร์ ว่าทำไมน้ำแร่คลอไรด์จึงเกี่ยวข้องกับความอบอุ่น หรือมาตรฐานของไอออนคลอไรด์คืออะไร ขอยกไว้ใน chloride hot spring explained ก่อน หากอยากเห็นภาพรวมของน้ำพุร้อนทั้ง 10 ชนิด สามารถอ่าน คู่มือชนิดน้ำพุร้อน ได้ ทั้งนี้แม้จะเป็นเมืองเดียวกัน แหล่งน้ำที่ใช้และวิธีจัดการน้ำของแต่ละโรงแรมหรือแต่ละสถานที่ก็แตกต่างกัน อุณหภูมิ การเติมน้ำ หรือการทำให้น้ำร้อนขึ้นจึงทำให้ความรู้สึกต่างกัน ควรตรวจสอบชื่อชนิดน้ำพุร้อนจากเอกสารวิเคราะห์น้ำพุร้อนที่ติดไว้หน้าห้องเปลี่ยนเสื้อผ้าหรือในห้องอาบน้ำก่อนลงแช่
บทความนี้ให้ข้อมูลทั่วไปเท่านั้น ไม่รับประกันผลการรักษาหรือประโยชน์ด้านสุขภาพใดๆ หากร่างกายไม่พร้อมหรือมีโรคประจำตัว โปรดอย่าฝืนและปฏิบัติตามคำแนะนำของแพทย์หรือเจ้าหน้าที่สถานที่
เมื่อเดินเล่นในโจซังเคอ คุณจะพบรูปปั้นกัปปะตามจุดต่างๆ ในย่านออนเซ็น ซึ่งมาจากตำนานกัปปะที่เล่าขานในหุบเขาแม่น้ำโทโยฮิระ เรื่องราวของกัปปะที่อาศัยอยู่บริเวณน้ำวนหรือริมลำน้ำกลายเป็นม็อติฟที่ผู้คนคุ้นเคยในเมืองออนเซ็น การไล่ดูรูปปั้นเหล่านี้จะช่วยให้สัมผัสโลกของโจซังเคอได้สนุกขึ้น
จุดเด่นของทิวทัศน์หุบเขาคือสะพานฟุตามิชูโอ ซึ่งเป็นสะพานแขวนสีแดง จากบนสะพานสามารถมองลงไปเห็นหุบเขาที่รวมถึงบ่อกัปปะอันเกี่ยวข้องกับตำนานกัปปะ ทำให้สัมผัสบรรยากาศแบบโจซังเคอได้ในเวลาไม่นาน ในใจกลางย่านออนเซ็นยังมีสวนแหล่งน้ำโจซัง ที่จัดพื้นที่สำหรับแช่เท้าและทำไข่ออนเซ็นในน้ำแหล่งน้ำร้อน เป็นจุดที่สัมผัสความอุ่นของน้ำแหล่งธรรมชาติได้โดยไม่ต้องลงอาบจริง
ถ้าเดินต่อออกไปอีกนิด จะถึงเขื่อนโทโยฮิระ ซึ่งขึ้นชื่อเรื่องใบไม้เปลี่ยนสี บริเวณรอบเขื่อนเป็นจุดยอดนิยมในฤดูใบไม้ร่วง และมักมีการแนะนำให้เข้าถึงช่วงที่จำกัดรถยนต์ทั่วไปด้วยรถบัสไฟฟ้า หรือรถบัสไฮบริด จุดนี้เหมาะกับคนที่รู้สึกว่าย่านออนเซ็นอย่างเดียวอาจยังไม่พอ หรืออยากเพิ่มทิวทัศน์ธรรมชาติให้กว้างขึ้น
| จุดน่าสนใจ | ที่ตั้งและจุดเด่น | เวลาประมาณ |
|---|---|---|
| สะพานฟุตามิชูโอ | สะพานแขวนสีแดง จุดชมวิวหุบเขาที่มองเห็นบ่อกัปปะ | เดินชมราว 20 ถึง 40 นาที |
| สวนแหล่งน้ำโจซัง | ใจกลางย่านออนเซ็น มีแช่เท้าและทำไข่ออนเซ็น | แวะประมาณ 30 นาที |
| บ่อกัปปะและรูปปั้นกัปปะ | ตำนานที่เกี่ยวข้องกับลำน้ำโทโยฮิระ และมีรูปปั้นกัปปะหลายจุดทั่วเมือง | รวมกับการเดินเล่นในเมือง |
| เขื่อนโทโยฮิระ | จุดชมใบไม้เปลี่ยนสี มีช่วงที่ต้องใช้รถบัสไฟฟ้าเข้าถึง | ครึ่งวัน |
เวลาที่ระบุเป็นเพียงค่าโดยประมาณ และอาจเปลี่ยนตามฤดูกาล สภาพอากาศ ความหนาแน่นของนักท่องเที่ยว และสถานะการเดินรถของแต่ละสถานที่ เนื่องจากหลายจุดต้องเดินเป็นหลัก จึงควรวางแผนแยกเวลาสำหรับการอาบน้ำและการเดินชมให้ชัดเจน นอกจากนี้เวลาทำการของแต่ละสถานที่และการวิ่งของรถบัสไฟฟ้าอาจเปลี่ยนไปในแต่ละปี ควรตรวจสอบข้อมูลทางการก่อนออกเดินทาง
โจซังเคอออนเซ็นเปิดใช้ได้ตลอดทั้งปี แต่เพราะตั้งอยู่ริมหุบเขา ภาพลักษณ์ของทริปจะแตกต่างกันมากตามฤดูกาล
สิ่งที่โดดเด่นมากคือใบไม้เปลี่ยนสีในฤดูใบไม้ร่วงและหิมะในฤดูหนาว พื้นที่รอบเขื่อนโทโยฮิระและหุบเขามีชื่อเสียงเรื่องสีสันของใบไม้ แต่ช่วงที่สวยที่สุดอาจคลาดเคลื่อนตามสภาพอากาศ จึงควรตรวจสอบจากข้อมูลทางการในแต่ละปี ฤดูหนาวจะเห็นความต่างระหว่างหุบเขาที่ปกคลุมด้วยหิมะกับไอน้ำร้อนซึ่งเป็นภาพจำของโจซังเคอ แต่จำเป็นต้องเตรียมอุปกรณ์กันหนาวและรองเท้าที่เดินได้มั่นคง หากอยากสัมผัสความเข้ากันของ "น้ำร้อน" ที่มีเกลือกับทิวทัศน์หิมะ ฤดูหนาวเป็นตัวเลือกที่น่าสนใจ และถ้าสนใจการแช่ตัวพร้อมชมวิวหิมะ สามารถอ่าน ออนเซ็นวิวหิมะและออนเซ็นฤดูหนาว เพิ่มเติมได้ หากเน้นวิว ฤดูใบไม้ร่วงหรือฤดูหนาวเหมาะมาก แต่ถ้าอยากพักอย่างสงบและหลีกเลี่ยงความหนาแน่นเล็กน้อย ฤดูใบไม้ผลิก็เป็นตัวเลือกที่ดี
จุดแข็งของโจซังเคอออนเซ็นคืออยู่ไม่ไกลจากใจกลางซัปโปโร ทำให้แยกแผนท่องเที่ยวในเมืองกับการพักออนเซ็นได้ง่าย และแทรกออนเซ็นไว้ต้นทางหรือปลายทางของทริปฮอกไกโดได้สะดวก เช่น กินข้าวและช้อปปิ้งในซัปโปโรก่อน แล้วค่อยย้ายมาพักที่โจซังเคอหนึ่งคืน จากนั้นวันถัดไปกลับเข้าเมืองเพื่อเที่ยวต่อหรือเดินทางต่อ
แม้จะไปแบบไปเช้าเย็นกลับได้ แต่ถ้าอยากเดินหุบเขาและแวะจุดรอบๆ อย่างใจเย็น รวมถึงสัมผัสความเงียบในช่วงกลางคืนหรือเช้า การค้างคืนจะสบายกว่า สำหรับคนที่อยากลดความเข้มของโปรแกรมเที่ยวซัปโปโร แต่ยังอยากมีออนเซ็นอยู่ในทริป ที่นี่เหมาะมาก
การไปโจซังเคอออนเซ็นจากฝั่งสถานีซัปโปโร มักใช้รถบัสโจเท็ตสึเป็นเส้นทางหลัก ใช้เวลาประมาณ 1 ชั่วโมงโดยคร่าวๆ แม้ไม่มีรถยนต์ก็ไปได้ง่าย และการเข้าถึงในฤดูหนาวก็ยังสะดวก นับเป็นข้อดีใหญ่ของแหล่งออนเซ็นในฮอกไกโด หากมีรถเช่า จะเที่ยวสถานที่ชมวิวรอบๆ อย่างเขื่อนโทโยฮิระได้ง่ายขึ้น แต่ในช่วงหิมะตกต้องเช็กสภาพถนนและน้ำแข็งเกาะให้ดี
หากเดินทางตรงจากสนามบินนิวชิโตเสะ จะไกลกว่าการมาจากฝั่งซัปโปโร จึงควรเผื่อเวลาในการเดินทาง ตารางเวลาและสภาพการเดินรถจะแตกต่างตามฤดูกาล ควรตรวจสอบข้อมูลล่าสุดก่อนออกเดินทางเพื่อความอุ่นใจ ในฤดูหนาวการมีหิมะและถนนลื่นจะทำให้การเดินทางหนักขึ้น จึงควรเตรียมเสื้อกันหนาวและรองเท้าที่กันลื่นได้ดี
หากกำลังมองหาโรงแรมหรือสถานที่แช่แบบไปเช้าเย็นกลับในโจซังเคอ เรามี รายชื่อสถานที่ และ หน้าค้นหา ให้เลือกตามพื้นที่และงบประมาณ ถ้าอยากรู้ว่าออนเซ็นนี้อยู่ในภาพรวมของแหล่งน้ำพุร้อนดังของญี่ปุ่นอย่างไร สามารถดู 10 ออนเซ็นชื่อดังของญี่ปุ่น ได้ด้วย และถ้าอยากเลือกน้ำพุร้อนโดยดูความสดของน้ำแหล่ง การเติมน้ำ หรือการทำให้น้ำร้อนขึ้น ควรอ่าน gensen kakenagashi คืออะไร ประกอบ
ถ้ามาเป็นครั้งแรก แนะนำทริป 1 คืน 2 วัน โดยเน้นพักที่โรงแรมเป็นหลัก วันแรกเดินเล่นย่านออนเซ็นกับแช่เท้าที่สวนแหล่งน้ำโจซัง วันถัดไปค่อยไปสะพานฟุตามิชูโอและเขื่อนโทโยฮิระ จะไม่หนักเกินไป หากเป็นแบบไปเช้าเย็นกลับ ควรเลือกสถานที่เดินเล่นเพียง 1 หรือ 2 จุด แล้วผสมกับการแวะอาบน้ำในโรงแรมหรือสถานที่ออนเซ็นแบบไปกลับจะเหมาะกว่า
ถ้าให้ความสำคัญกับวิวจากห้องพักหรืออ่างกลางแจ้ง ควรไม่อัดโปรแกรมท่องเที่ยวแน่นเกินไป โจซังเคอเหมาะกับการมองว่าเป็นสถานที่สำหรับพักอยู่และรู้สึกกับบรรยากาศ มากกว่าจะเป็นสถานที่สำหรับย้ายจุดเที่ยวเร็วๆ หากจะใส่ไว้ก่อนหรือหลังเที่ยวซัปโปโร ควรกำหนดเวลาของโจซังเคอไว้ล่วงหน้า ทริปจะไม่เสียสมดุลง่าย
น้ำของที่นี่จัดอยู่ในกลุ่มโซเดียมคลอไรด์เป็นหลัก และเพราะมีเกลือผสมจึงถูกเล่าขานว่าหลังอาบแล้วร่างกายไม่เย็นลงง่าย จึงถูกเรียกว่า "น้ำร้อน" มานาน อย่างไรก็ตาม แหล่งน้ำที่แต่ละโรงแรมหรือสถานที่ใช้ รวมถึงวิธีจัดการน้ำจะแตกต่างกัน อุณหภูมิ การเติมน้ำ หรือการทำให้น้ำร้อนขึ้นย่อมทำให้ความรู้สึกต่างกัน ควรตรวจชื่อชนิดน้ำพุร้อนจากเอกสารวิเคราะห์น้ำพุร้อนหรือป้ายของสถานที่ก่อนลงอาบ หากอยากเข้าใจกลไกของน้ำแร่คลอไรด์เพิ่มเติม อ่านได้ที่ chloride hot spring explained
เล่ากันว่าการเปิดบ่อน้ำพุร้อนเริ่มในปี 1866 หรือปีเคโอ 2 โดยพระนักบำเพ็ญมิสึมิ โจซังเป็นผู้ค้นพบแหล่งน้ำในหุบเขา และชื่อสถานที่ก็มาจากชื่อโจซังนี้เอง เรื่องปีที่เปิดและรายละเอียดต่างๆ เป็นตำนานที่สืบต่อกันมา จึงอาจมีข้อมูลย่อยต่างกันตามแหล่ง ถ้ารู้ประวัติที่ซ่อนอยู่ในชื่อสถานที่ไว้ก่อน การเดินชมย่านนี้จะสนุกขึ้นมาก
จากฝั่งสถานีซัปโปโร มักใช้รถบัสโจเท็ตสึ และใช้เวลาประมาณ 1 ชั่วโมงเป็นหลัก ข้อดีคือไปได้แม้ไม่มีรถยนต์ สำหรับสนามบินนิวชิโตเสะจะไกลกว่า จึงควรเผื่อเวลาเดินทางให้พอ ตารางเวลาและระยะเวลาเดินทางอาจเปลี่ยนไปตามฤดูกาลและสภาพการเดินรถ ดังนั้นควรตรวจสอบเวลาเดินรถล่าสุดก่อนออกเดินทาง
โจซังเคอมีเสน่ห์เรื่องทิวทัศน์ตามฤดู โดยเฉพาะใบไม้เปลี่ยนสีในฤดูใบไม้ร่วงและหิมะในฤดูหนาว บริเวณเขื่อนโทโยฮิระมีชื่อเสียงเรื่องใบไม้เปลี่ยนสีมาก แต่ช่วงสวยที่สุดอาจเปลี่ยนไปตามอากาศ ควรตรวจข้อมูลทางการในแต่ละปี ฤดูหนาวจะเห็นความต่างระหว่างหิมะกับไอน้ำร้อนอย่างงดงาม แต่ต้องเตรียมกันหนาวและระวังพื้นลื่น
ได้แน่นอน แค่เดินเล่นย่านออนเซ็น แวะสะพานฟุตามิชูโอ และสวนแหล่งน้ำโจซัง แล้วอาบน้ำในโรงแรมหรือสถานที่แบบไปกลับสักครั้งก็สัมผัสเสน่ห์ของโจซังเคอได้แล้ว แต่ถ้าต้องการไปถึงเขื่อนโทโยฮิระ หรืออยากสัมผัสความต่างของเช้าและเย็นในหุบเขา การค้างคืนจะเหมาะกว่า และเพราะอยู่ใกล้ซัปโปโร จึงใส่ในวันแรกหรือวันสุดท้ายของทริปได้ง่าย
โจซังเคอออนเซ็นคือแหล่งน้ำพุร้อนชื่อดังในเขตมินามิ เมืองซัปโปโร ฮอกไกโด ที่ทอดตัวตามแนวหุบเขาแม่น้ำโทโยฮิระ และถูกเรียกว่า "ห้องรับแขกด้านในของซัปโปโร" การเปิดบ่อน้ำพุร้อนเริ่มในปี 1866 หรือปีเคโอ 2 ตามตำนานที่พระนักบำเพ็ญมิสึมิ โจซังเป็นผู้ค้นพบ และชื่อสถานที่ก็มาจากเขา น้ำพุร้อนส่วนใหญ่เป็นกลุ่มโซเดียมคลอไรด์ ทำให้ถูกเล่าขานว่าเป็น "น้ำร้อน" ที่อาบแล้วอบอุ่น จากสะพานฟุตามิชูโอ บ่อกัปปะ สวนแหล่งน้ำโจซัง ไปจนถึงเขื่อนโทโยฮิระ จุดท่องเที่ยวต่างๆ ล้วนผูกกับทิวทัศน์หุบเขา
สำหรับผู้มาเยือนครั้งแรก การจัดทริปโดยเน้นพักโรงแรม เดินชมธรรมชาติ และแวะสวนแหล่งน้ำหรือสะพานฟุตามิชูโอ จะช่วยให้สัมผัสตัวตนของโจซังเคอได้ชัดที่สุด จุดแข็งที่สุดของที่นี่คืออยู่ใกล้ใจกลางซัปโปโร จึงรวมการเที่ยวเมืองกับการพักออนเซ็นไว้ในทริปเดียวได้ง่าย ควรตัดสินใจไว้ก่อนว่าจะไปฤดูไหนและอยากได้ประสบการณ์แบบใดจากโรงแรม เพื่อให้เที่ยวโจซังเคอได้อย่างลงตัว หากอยากดูภาพรวมของชนิดน้ำพุร้อนเพิ่มเติม อ่านต่อได้ที่ คู่มือชนิดน้ำพุร้อน
