บ่อน้ำร้อนชื่อดังของญี่ปุ่น

คู่มือออนเซ็น ชูเซ็นจิ: น้ำพุร้อนเก่าแก่สุดในอิซุ

สำรวจออนเซ็น ชูเซ็นจิ ในเมือง อิซุ จังหวัดชิซูโอกะ ตั้งแต่ตำนานการเปิดบ่อน้ำของ โคโบไดชิ ท็อกโกะโนะยุ วัด ชูเซ็นจิ ที่เกี่ยวกับ มินาโมโตะ โนะ โยริอิเอะ ทางเดินไผ่ริมแม่น้ำ คัตสึระ ไปจนถึงการเดินทางจากสถานี มิชิมะ โดยอ้างอิงข้อมูลทางการของเมือง อิซุ

วันที่เผยแพร่: 14/01/2569

บ่อน้ำร้อนชื่อดังของญี่ปุ่น

คู่มือออนเซ็น ชูเซ็นจิ: น้ำพุร้อนเก่าแก่สุดในอิซุ

สำรวจออนเซ็น ชูเซ็นจิ ในเมือง อิซุ จังหวัดชิซูโอกะ ตั้งแต่ตำนานการเปิดบ่อน้ำของ โคโบไดชิ ท็อกโกะโนะยุ วัด ชูเซ็นจิ ที่เกี่ยวกับ มินาโมโตะ โนะ โยริอิเอะ ทางเดินไผ่ริมแม่น้ำ คัตสึระ ไปจนถึงการเดินทางจากสถานี มิชิมะ โดยอ้างอิงข้อมูลทางการของเมือง อิซุ

วันที่เผยแพร่: 14/01/2569

  1. หน้าแรก
  2. >คู่มือ TOP
  3. >บ่อน้ำร้อนชื่อดังของญี่ปุ่น
  4. >คู่มือออนเซ็น ชูเซ็นจิ: น้ำพุร้อนเก่าแก่สุดในอิซุ

สารบัญ

  1. 1ตำนานการเปิดบ่อน้ำของ โคโบไดชิ และ ท็อกโกะโนะยุ
  2. 2วัด ชูเซ็นจิ และสถานที่ประวัติศาสตร์ของ มินาโมโตะ โนะ โยริอิเอะ
  3. 3ทางเดินไผ่และการเดินเล่นริมแม่น้ำ คัตสึระ
  4. 4คุณภาพน้ำ: น้ำพุร้อนธรรมดาด่าง
  5. 5แผนเที่ยวตัวอย่างและวิธีเดินชม
  6. 6การเดินทาง
  7. 7คำถามที่พบบ่อย
  8. 8สรุป
  9. 9แหล่งข้อมูล

ชูเซ็นจิออนเซ็น เป็นย่านออนเซ็นที่อยู่ใจกลางเมือง อิซุ จังหวัดชิซูโอกะ และถูกยกให้เป็นออนเซ็นที่เก่าแก่ที่สุดในคาบสมุทรอิซุ จุดเด่นคือหุบเขาแคบ ๆ ริมแม่น้ำ คัตสึระ (แม่น้ำชูเซ็นจิ) ที่มีวัด ชูเซ็นจิ และย่านออนเซ็นกระจุกตัวอยู่ใกล้กัน เดินเที่ยวได้ทั่วในระยะสั้น แต่เต็มไปด้วยชั้นของประวัติศาสตร์ ไม่ใช่ย่านบันเทิงขนาดใหญ่ หากเป็นออนเซ็นที่เหมาะกับการเดินชมวัด แม่น้ำ และป่าไผ่

จุดเริ่มต้นของออนเซ็นนี้ย้อนไปถึงปี ไดโด 2 (807) ตามตำนานว่า โคโบไดชิ (คูไค) มาเห็นเด็กชายกำลังอาบน้ำล้างบิดาให้ที่ริมแม่น้ำ คัตสึระ แล้วเกิดความซาบซึ้ง จึงใช้เครื่องพุทธภัณฑ์ที่เรียกว่า ท็อกโกโช เคาะหินกลางแม่น้ำให้เกิดน้ำพุศักดิ์สิทธิ์ขึ้นมา ตำนานที่ว่าบิดาหายป่วยจากน้ำนี้เองทำให้ ชูเซ็นจิ ถูกมองว่าเป็นออนเซ็นที่เก่าแก่ที่สุดในอิซุ

ท็อกโกะโนะยุ ยังเป็นสัญลักษณ์ของย่านออนเซ็นในปัจจุบัน แต่ตอนนี้ไม่ใช่บ่ออาบน้ำตามกฎหมาย จึงชมได้อย่างเดียวและลงอาบไม่ได้ หากอยากสัมผัสน้ำจริง ๆ สามารถใช้บ่อริมน้ำใกล้ ๆ หรือ บ่อแช่เท้า ฝั่งตรงข้ามได้ แม้เพียงมองศาลาอาบน้ำเล็ก ๆ คั่นด้วยสะพานและผิวน้ำ ก็สัมผัสได้ว่าย่านนี้เริ่มต้นจากออนเซ็นริมแม่น้ำ

ตำนานการเปิดบ่อน้ำของ โคโบไดชิ และ ท็อกโกะโนะยุ

จุดกำเนิดของ ชูเซ็นจิออนเซ็น คือ ท็อกโกะโนะยุ ที่ตั้งอยู่กลางย่านออนเซ็น บนพื้นแม่น้ำของ คัตสึระ จากข้อมูลทางการของเมือง อิซุ เล่าว่าในปี ไดโด 2 (807) โคโบไดชิ (คูไค) ซึ่งมาเยือนพื้นที่นี้ ได้เห็นความกตัญญูของเด็กชายที่กำลังล้างตัวให้บิดาซึ่งล้มป่วยอยู่ในแม่น้ำ คัตสึระ จึงใช้เครื่องพุทธภัณฑ์ชื่อ ท็อกโกโช เคาะหินกลางสายน้ำจนเกิดน้ำพุศักดิ์สิทธิ์ บิดาฟื้นตัวเพราะน้ำนั้น และตำนานนี้เองที่เป็นเหตุผลให้ ชูเซ็นจิ ถูกจัดว่าเป็นออนเซ็นที่เก่าแก่ที่สุดในอิซุ

ท็อกโกะโนะยุ ยังเป็นสัญลักษณ์ของย่านออนเซ็น แต่ปัจจุบันไม่ใช่สถานที่อาบน้ำตามกฎหมาย จึงชมได้อย่างเดียว หากต้องการสัมผัสน้ำใกล้ ๆ ให้ไปที่บ่อริมตลิ่งใกล้เคียงหรือ บ่อแช่เท้า ฝั่งตรงข้าม แม้แค่มองโรงอาบน้ำเล็ก ๆ ที่คั่นด้วยสะพานและลำน้ำ ก็รับรู้ได้ว่าออนเซ็นแห่งนี้เริ่มจากการเป็นออนเซ็นริมแม่น้ำ

วัด ชูเซ็นจิ และสถานที่ประวัติศาสตร์ของ มินาโมโตะ โนะ โยริอิเอะ

ชื่อของออนเซ็นมาจากวัดโบราณ ชูเซ็นจิ ซึ่งเชื่อกันว่า โคโบไดชิ เป็นผู้ก่อตั้ง วัดนี้ผูกพันกับประวัติศาสตร์ของคามาคุระอย่างลึกซึ้ง และเป็นที่รู้จักในฐานะสถานที่ที่ มินาโมโตะ โนะ โยริอิเอะ ชินนางรุ่นที่ 2 ถูกกักบริเวณและเสียชีวิตตั้งแต่อายุยังน้อย อาคาร ชิเง็ตสึเด็ง ที่ โฮโจ มาซาโกะ สร้างขึ้นเพื่ออุทิศส่วนกุศลให้ โยริอิเอะ ได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในสิ่งก่อสร้างไม้ที่เก่าแก่ที่สุดในอิซุ และบริเวณวัดยังมีสุสานของ โยริอิเอะ เหลืออยู่

สถานที่ประวัติศาสตร์เหล่านี้กระจุกตัวอยู่ในระยะเดินจากย่านออนเซ็น แม้ไม่ไล่ตามรายละเอียดทางประวัติศาสตร์มากนัก เพียงแค่ไปสักการะที่ ชูเซ็นจิ ชม ชิเง็ตสึเด็ง แล้วเดินเลียบแม่น้ำ ก็จะสัมผัสได้ว่าบรรยากาศสงบของออนเซ็นนี้มาจากไหน หากสนใจสถาปัตยกรรมและการออกแบบของที่พักออนเซ็นด้วย ลองอ่าน สถาปัตยกรรมออนเซ็นญี่ปุ่นที่ออกแบบประสบการณ์อาบน้ำ เพื่อช่วยขยายมุมมองในการเลือกที่พัก

ทางเดินไผ่และการเดินเล่นริมแม่น้ำ คัตสึระ

สถานที่ที่ถูกพูดถึงบ่อยใน ชูเซ็นจิออนเซ็น คือ ชิกุรินโนะโคมิจิ หรือทางเดินไผ่ เป็นทางเดินเลียบแนวไผ่ที่จัดไว้ริมแม่น้ำ คัตสึระ อยู่ห่างจากใจกลางย่านออนเซ็นเพียงไม่กี่ก้าว เดินได้ในเวลาไม่นาน และเมื่อรวมกับสะพานสีแดงชาดที่พาดข้ามแม่น้ำ ก็จะได้ภาพลักษณ์แบบ ชูเซ็นจิ ในครั้งเดียว

ย่านออนเซ็นทอดตัวยาวอยู่ในหุบเขา และมีสะพานหลายแห่งข้ามแม่น้ำ คัตสึระ หากเดินเส้นเดิมในช่วงเวลาต่างกัน ความรู้สึกก็จะเปลี่ยนไป นี่คือเสน่ห์ของที่นี่ ในยุคเมจิ นักเขียนอย่าง นัตสึเมะ โซเซกิ โอกาโมโตะ คิโด และ อากูตางาวะ ริวโนะสุเกะ เคยมาพักเพื่อแสวงหาบรรยากาศสงบ แทนที่จะไล่เที่ยวสถานที่ดังให้ครบ การเดินสำรวจวัด ป่าไผ่ และแม่น้ำอย่างค่อยเป็นค่อยไปจะช่วยให้เห็นข้อดีของ ชูเซ็นจิ ได้ชัดกว่า

จุดน่าสนใจที่ตั้งเวลาเดินโดยประมาณรายละเอียด
ท็อกโกะโนะยุกลางแม่น้ำ คัตสึระไม่กี่นาทีสัญลักษณ์ของตำนานการเปิดบ่อน้ำ ชมได้อย่างเดียว
วัด ชูเซ็นจิใจกลางย่านออนเซ็น10〜20 นาทีวัดโบราณที่เชื่อว่า โคโบไดชิ เป็นผู้ก่อตั้ง
ชิเง็ตสึเด็ง และสุสาน โยริอิเอะรอบวัด ชูเซ็นจิ10〜20 นาทีสร้างโดย โฮโจ มาซาโกะ โบราณสถานยุคคามาคุระ
ชิกุรินโนะโคมิจิเลียบแม่น้ำ คัตสึระ10〜15 นาทีทางเดินไผ่และสะพานสีแดงชาด

ออนเซ็นและซาวน่าระดับสูงสุดของญี่ปุ่น

65แห่งคัดสรร

ไปเยือนด้วยตัวเองทุกแห่ง และคัดเลือกหลังลองแช่จริง

เปิดอ่านฟรี

คุณภาพน้ำ: น้ำพุร้อนธรรมดาด่าง

คุณภาพน้ำของ ชูเซ็นจิออนเซ็น โดยหลักจัดเป็นน้ำพุร้อนธรรมดาด่าง เป็นน้ำที่ไม่มีกลิ่นแรงและไม่มีสีเข้ม ได้ชื่อว่าอ่อนโยนต่อผิวและระคายเคืองน้อย ที่นี่จึงไม่ใช่สถานที่ที่เน้นเอกลักษณ์จากสีหรือกลิ่นของน้ำ แต่เน้นการใช้เวลาแช่ออนเซ็นอย่างสบาย ๆ ระหว่างการพักผ่อนที่สงบ

น้ำพุร้อนธรรมดามีความอ่อนโยน แต่ถ้าแช่นานเกินไปก็อาจหน้ามืดหรือเหนื่อยล้าได้ เพราะที่นี่เหมาะกับการเดินชมวิวและเดินเล่นในป่าไผ่ จึงควรแบ่งเวลาอาบน้ำเป็นช่วง ๆ และดื่มน้ำระหว่างพักเพื่อไม่ให้ร่างกายล้า หากอยากรู้ลักษณะของน้ำพุร้อนแต่ละชนิดเพิ่มขึ้น อ่าน ประเภทของน้ำพุร้อนสำหรับมือใหม่ ได้

แผนเที่ยวตัวอย่างและวิธีเดินชม

ถ้าพัก 1 คืน ช่วงบ่ายวันเดินทางมาถึงควรเดิน ชิกุรินโนะโคมิจิ กับย่านออนเซ็นก่อน แล้วไปดู ท็อกโกะโนะยุ และบริเวณสะพาน จากนั้นค่อยเข้าที่พัก เช้าวันถัดไปให้เดินรอบวัด ชูเซ็นจิ และ ชิเง็ตสึเด็ง ในช่วงที่คนยังไม่เยอะ จะจัดทริปได้ง่ายกว่า เพราะตอนกลางคืนมีไฟประดับและตอนเช้าเงียบสงบ ทำให้ ชูเซ็นจิ เหมาะกับการพักค้างคืนมากกว่าการเที่ยวแบบไปเช้าเย็นกลับ

แม้ไปแบบวันเดียวก็ยังเก็บจุดหลักได้ แต่เมื่อหักเวลาเดินทางแล้ว การเดินเล่นมักจะค่อนข้างเร่งรีบ หากต้องการหาที่พักหรือสถานที่อาบน้ำแบบไปเช้าเย็นกลับใน ชูเซ็นจิออนเซ็น ควรเปรียบเทียบจากรายชื่อสถานที่เพื่อหาโรงแรมที่ตรงเงื่อนไข เรามี รายชื่อสถานที่ และ หน้าค้นหา ให้กรองตามพื้นที่และงบประมาณ และหากอยากแยกความแตกต่างของเรียวกังกับสถานที่แบบไปเช้าเย็นกลับ สามารถดูได้ใน ประเภทของสถานที่อาบน้ำในญี่ปุ่น

การเดินทาง

ประตูสู่ ชูเซ็นจิออนเซ็น คือสถานี ชูเซ็นจิ ซึ่งเป็นปลายทางของสาย ซุนซุ ของรถไฟ อิซุฮาโกเนะ จากโตเกียว วิธีที่เข้าใจง่ายคือขึ้นชินคันเซ็น โทไกโด ไปลงสถานี มิชิมะ แล้วเปลี่ยนไปสาย ซุนซุ จากสถานี มิชิมะ ไปสถานี ชูเซ็นจิ ใช้เวลาประมาณ 32 นาที และจากสถานี ชูเซ็นจิ ไปย่านออนเซ็นต่อรถบัสหรือแท็กซี่อีกประมาณ 10 นาที นอกจากนี้ยังมีรถบัสด่วนตรงจาก ชินจูกุ ไป ชูเซ็นจิออนเซ็น เป็นตัวเลือกสำหรับคนที่ไม่อยากเปลี่ยนรถ

ถ้าไปด้วยรถยนต์ โดยทั่วไปจากทางออก ทางออกนุมาซุ ใช้เวลาประมาณ 30 นาทีผ่านทางด่วน อย่างไรก็ตาม ย่านออนเซ็นอยู่ในหุบเขา ถนนค่อนข้างแคบ และตั้งใจให้เดินเที่ยวเป็นหลัก ดังนั้นเมื่อถึงแล้วควรจอดรถไว้ที่ที่พักและเดินเป็นหลัก จะซึมซับบรรยากาศได้ดีกว่า หากจะจัดทริปให้เข้ากับพื้นที่อื่นในอิซุ ควรตัดสินใจก่อนว่า ชูเซ็นจิ จะเป็นพระเอกของทริปหรือเป็นเพียงส่วนหนึ่งของการเที่ยวรอบภูมิภาค เพื่อจะได้แบ่งเวลาได้ไม่สับสน

คำถามที่พบบ่อย

ทำไม ชูเซ็นจิออนเซ็น จึงถูกมองว่าเก่าแก่ที่สุดในอิซุ

เพราะมีตำนานการเปิดบ่อน้ำในปี ไดโด 2 (807) ที่ โคโบไดชิ ทำให้ ท็อกโกะโนะยุ ผุดขึ้นมา และในข้อมูลทางการของเมือง อิซุ ก็แนะนำที่นี่ว่าเป็นออนเซ็นที่มีประวัติยาวนานที่สุดในคาบสมุทรอิซุ

ลงแช่ที่ ท็อกโกะโนะยุ ได้ไหม

ไม่ได้ ปัจจุบันไม่ใช่สถานที่อาบน้ำตามกฎหมาย จึงชมได้เท่านั้นและไม่สามารถลงแช่ได้ หากอยากสัมผัสน้ำใกล้ ๆ ให้ใช้บ่อริมแม่น้ำหรือ บ่อแช่เท้า ฝั่งตรงข้าม

คุณภาพน้ำของ ชูเซ็นจิออนเซ็น คืออะไร

หลัก ๆ คือ น้ำพุร้อนธรรมดาด่าง เป็นน้ำที่ไม่ระคายเคืองมาก ผิวสัมผัสดี และไม่ใช่น้ำพุร้อนที่มีกลิ่นหรือสีเด่นชัด

ถ้าจะไปจากโตเกียวควรไปอย่างไร

ขึ้นชินคันเซ็นไปสถานี มิชิมะ แล้วต่อรถไฟ อิซุฮาโกเนะ สาย ซุนซุ ไปสุดสายที่สถานี ชูเซ็นจิ ซึ่งใช้เวลาประมาณ 32 นาทีจาก มิชิมะ จากนั้นต่อรถบัสหรือแท็กซี่อีกประมาณ 10 นาทีไปย่านออนเซ็น ยังมีรถบัสด่วนตรงจาก ชินจูกุ ด้วย

เที่ยวแบบไปเช้าเย็นกลับได้ไหม

จุดน่าสนใจหลัก ๆ ไปได้แม้เป็นทริปวันเดียว แต่เมื่อรวมเวลาเดินทางแล้วมักจะเดินเที่ยวได้ไม่มากนัก หากพักค้างคืนจะได้เห็นบรรยากาศทั้งตอนกลางคืนและตอนเช้า จึงสัมผัสความเป็น ชูเซ็นจิ ได้ดีกว่า

สรุป

ชูเซ็นจิออนเซ็น คือออนเซ็นที่ถูกยกให้เก่าแก่ที่สุดในอิซุ โดยรวมตำนานการเปิดบ่อน้ำของ โคโบไดชิ กับ ท็อกโกะโนะยุ วัด ชูเซ็นจิ ที่เกี่ยวข้องกับ มินาโมโตะ โนะ โยริอิเอะ และ ชิกุรินโนะโคมิจิ ริมแม่น้ำ คัตสึระ ไว้ในระยะเดินถึง คุณภาพน้ำหลักเป็นน้ำพุร้อนธรรมดาด่าง ทำให้คุณค่าของที่นี่ไม่ได้อยู่ที่ความจัดจ้านของน้ำ แต่อยู่ที่ประวัติศาสตร์และความสงบของเมือง จากสถานี มิชิมะ นั่งสาย ซุนซุ เพียงประมาณ 32 นาที จึงเดินทางสะดวก ถ้าแบ่งเวลาให้ทั้งการเดินชมวัด ป่าไผ่ และการแช่ออนเซ็นอย่างพอดี เสน่ห์ของ ชูเซ็นจิ จะค่อย ๆ เผยออกมา

แหล่งข้อมูล

  • ข้อมูลท่องเที่ยวเมือง อิซุ “ท็อกโกะโนะยุ”
  • ข้อมูลท่องเที่ยวเมือง อิซุ “ชูเซ็นจิออนเซ็น”
  • สมาคมการท่องเที่ยว ชูเซ็นจิออนเซ็น “การเดินทางไป ชูเซ็นจิออนเซ็น”
  • Wikipedia “ชูเซ็นจิออนเซ็น”

ที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวกในย่านออนเซ็นนี้

พันธมิตรทางการ
ยุไคโร คิคุยะ

ชูเซ็นจิออนเซ็น

ยุไคโร คิคุยะ

เรียวกังออนเซ็นเก่าแก่แห่งชูเซ็นจิอายุ 400 ปี ที่มีระเบียงทางเดินสู่ออนเซ็นเชื่อมห้องอาบน้ำส่วนตัวแบบจองเหมาซึ่งมีเสน่ห์ต่างกัน

น้ำพุร้อนธรรมชาติ ・ น้ำพุร้อนไหลจากแหล่งธรรมชาติ ・ เฉพาะผู้เข้าพัก

พันธมิตรทางการ
ยุเมกุริโนะยาโดะ คัตสึรางาวะ

ชูเซ็นจิออนเซ็น

ยุเมกุริโนะยาโดะ คัตสึรางาวะ

ที่พักออนเซ็นแห่งชูเซนจิ ที่ภูมิใจกับห้องอาบน้ำส่วนตัวแบบจองเหมา 7 แห่ง

น้ำพุร้อนธรรมชาติ ・ เฉพาะผู้เข้าพัก

กลับไปรายการบทความ

ที่พักที่อยากไปพัก เพื่อออนเซ็นและซาวน่า

โรงแรมและเรียวกังที่มีออนเซ็นและซาวน่าชั้นเลิศ

163แห่ง

เปิดอ่านฟรี

บทความที่เกี่ยวข้อง

  • คู่มือยูดะออนเซ็น: ตำนานสุนัขจิ้งจอกขาว

    28/06/2569

  • คู่มือยูบาระออนเซ็น: ซานายุและออนเซ็นเด็ดโอคายามะ

    28/06/2569

  • คู่มือออนเซ็นคอนปิระ: เมืองน้ำพุร้อนหน้าคาบูโตะ

    28/06/2569