สำรวจออนเซ็นยุฟุอินในเมืองยุฟุ จังหวัดโออิตะ ทั้งที่มาในฐานะเมืองออนเซ็นสงบริมทุ่งและงานศิลป์ วิวภูเขายุฟุ สูง 1,583m ทะเลสาบคินรินโกะ ถนนยูโนะสึโบะ และการเดินทางจากฮากาตะ
วันที่เผยแพร่: 14/01/2569
สำรวจออนเซ็นยุฟุอินในเมืองยุฟุ จังหวัดโออิตะ ทั้งที่มาในฐานะเมืองออนเซ็นสงบริมทุ่งและงานศิลป์ วิวภูเขายุฟุ สูง 1,583m ทะเลสาบคินรินโกะ ถนนยูโนะสึโบะ และการเดินทางจากฮากาตะ
วันที่เผยแพร่: 14/01/2569
ออนเซ็นยุฟุอินเป็นย่านออนเซ็นในเมืองยุฟุ จังหวัดโออิตะ และมีจุดเด่นที่สุดคือแม้จะเป็นออนเซ็นชื่อดังของโออิตะเคียงข้างเบปปุ แต่กลับพัฒนาเป็นเมืองพักผ่อนเงียบสงบที่มีทุ่งนาและงานศิลป์เป็นฉากหลัง ตรงข้ามกับเบปปุซึ่งเป็นเมืองออนเซ็นขนาดใหญ่ที่คึกคัก จำนวนน้ำพุร้อนและปริมาณน้ำผุดของที่นี่อยู่เป็นอันดับ 2 ของประเทศรองจากเบปปุ แต่ไม่ได้เน้นโชว์ปริมาณน้ำแบบตรงไปตรงมา หากให้ความสำคัญกับวิวแอ่งล้อมภูเขาที่มองเห็นภูเขายุฟุ สูง 1,583 เมตร และเวลาพักผ่อนสบายๆ ในเรียวกัง หากกำลังมองหาปลายทางในคิวชูที่ได้ทั้งออนเซ็นและการเดินเล่นในเมืองอย่างผ่อนคลาย ที่นี่คือชื่อแรกๆ ที่ควรนึกถึง
สิ่งที่นักท่องเที่ยวควรเข้าใจคือ ยุฟุอินไม่ใช่เพียงออนเซ็นดังที่อยู่ใกล้เบปปุ แต่เป็นเมืองออนเซ็นที่เลือกจะหลีกเลี่ยงบรรยากาศบันเทิงและรักษาเสน่ห์แบบชนบทไว้โดยตั้งใจ ไม่ได้มีภาพตึกโรงแรมใหญ่หรือย่านกลางคืนคึกคัก แต่มีภูเขายุฟุ ทะเลสาบคินรินโกะที่ขึ้นชื่อเรื่องหมอกยามเช้า และถนนยูโนะสึโบะที่เต็มไปด้วยร้านของฝาก คาเฟ่ และของกินเล่น ซึ่งทั้งหมดเดินถึงกันได้ ในบทความนี้จะสรุปที่มาของยุฟุอิน ความต่างจากเบปปุ ชนิดน้ำพุร้อน วิธีชมวิว การเดินเล่นในเมือง และการเดินทาง โดยอ้างอิงข้อมูลทางการของเมืองยุฟุ
ปริมาณน้ำของยุฟุอินมากกว่าที่คนส่วนใหญ่คาดจากความเป็นแหล่งท่องเที่ยว จากข้อมูลของเมืองยุฟุ ระบุว่าทั้งจำนวนบ่อและปริมาณน้ำผุดอยู่ในอันดับ 2 ของประเทศ รองจากเบปปุในจังหวัดเดียวกัน โดยมักอธิบายว่ามีบ่อรวม 852 แห่ง และน้ำผุดประมาณ 38,600 ลิตรต่อนาที ทำให้ทรัพยากรออนเซ็นของที่นี่นับว่าใหญ่โตมากในคิวชู
แต่เหตุที่ยุฟุอินไม่ให้ภาพลักษณ์เป็นเมืองออนเซ็นคึกคัก ก็เพราะที่ผ่านมาไม่ได้ผลักดันปริมาณน้ำให้เป็นจุดขายหลัก เมืองนี้เติบโตผ่านเรียวกังกับอาบน้ำสาธารณะขนาดเล็กที่ใช้น้ำร้อนอย่างเงียบสงบ แทนการสร้างแหล่งบันเทิงหรือแหล่งท่องเที่ยวขนาดใหญ่ หากรู้พื้นหลังนี้ จะเข้าใจได้ว่าทำไมเมืองที่มีทรัพยากรออนเซ็นมากจึงยังคงบรรยากาศสงบได้
ในฐานะเมืองออนเซ็นของโออิตะ ยุฟุอินมักถูกเปรียบกับเบปปุ แต่ทั้งสองมีคาแรกเตอร์ต่างกันชัดเจน เบปปุมีทั้งจำนวนบ่อและปริมาณน้ำผุดมากที่สุดในประเทศ เป็นเมืองออนเซ็นขนาดใหญ่ที่มีกิจกรรมท่องเที่ยวหนาแน่น เช่น การเที่ยวบ่อนรกและสิ่งอำนวยความสะดวกอาบน้ำหลากหลาย ส่วนยุฟุอินแม้อยู่ในโออิตะเดียวกัน แต่เลือกให้ความสำคัญกับทิวทัศน์ชนบท ความสงบ และเอกลักษณ์ของแต่ละที่พักมากกว่า
ความต่างนี้ไม่ใช่เรื่องบังเอิญ แต่เป็นผลจากการวางแผนเมืองของยุฟุอินอย่างตั้งใจ ในช่วงทศวรรษ 1970 เกิดกระแสคัดค้านการพัฒนา และหลังเหตุแผ่นดินไหวปี 1975 เมืองเริ่มจัดกิจกรรมทำกันเอง เช่น ขบวนรถม้า เทศกาลดนตรี และเทศกาลภาพยนตร์ ต่อมาจึงมุ่งสร้างออนเซ็นที่เที่ยวแบบวัฒนธรรมในบรรยากาศชนบท และมีการกำหนดกฎระเบียบเพื่อดูแลการเติบโตอย่างเป็นระบบ สิ่งนี้ทำให้ยุฟุอินแตกต่างจากเบปปุอย่างชัดเจน
หัวใจของภูมิทัศน์ยุฟุอินคือภูเขายุฟุที่ตั้งตระหง่านอยู่หน้าย่านออนเซ็น ภูเขาลูกนี้สูง 1,583 เมตร และมีรูปทรงคล้ายกรวย จนได้ฉายาเป็นฟูจิแห่งบุงโงะ มองเห็นได้จากหลายจุดในแอ่งยุฟุอิน และทำหน้าที่เป็นสัญลักษณ์ของเมืองที่ผู้มาเยือนสัมผัสได้ทันทีตั้งแต่ออกจากสถานี
เพราะเหตุนี้การเลือกที่พักในยุฟุอินจึงไม่ได้ดูแค่ว่ามีอ่างกลางแจ้งหรือไม่ แต่ยังควรดูว่ามองเห็นภูเขายุฟุจากทิศไหนได้บ้าง ที่พักที่มองเห็นภูเขาตรงหน้าให้ประสบการณ์ต่างจากที่พักที่เน้นความสะดวกในการเดินเที่ยวมาก นอกจากนี้ความต่างอุณหภูมิของแอ่งยังเป็นปัจจัยที่ทำให้เกิดหมอกยามเช้า จึงทำให้เสน่ห์ของวิวขึ้นกับฤดูกาลและช่วงเวลาอย่างมาก
คินรินโกะคือจุดเดินเล่นสำคัญของยุฟุอิน มีลักษณะพิเศษตรงที่เชื่อว่ามีน้ำจืดและน้ำพุร้อนไหลรวมกัน ทำให้อุณหภูมิน้ำค่อนข้างอุ่นตลอดปี และในช่วงเช้าตรู่ของฤดูหนาวซึ่งอากาศเย็นจัด มักเห็นไอระเหยลอยจากผิวน้ำ เกิดเป็นภาพหมอกเช้าลึกลับสวยงาม นอกจากนี้ยังมีบ่ออาบน้ำร่วมแบบเรียบง่ายชื่อชิตันยุ ที่คนทั่วไปเข้าใช้ได้และเป็นองค์ประกอบสำคัญของบรรยากาศออนเซ็น
อย่างไรก็ตาม หมอกจะเกิดได้ก็ต่อเมื่ออุณหภูมิอากาศและน้ำต่างกันมาก จึงไม่ได้เห็นได้ทุกครั้งที่ไป ควรคิดเสียว่าเป็นจุดชมวิวริมทะเลสาบที่เดินเล่นสบายมากกว่าจะคาดหวังภาพในโปสการ์ด หากอยากลุ้นหมอก ควรเลือกช่วงที่อากาศหนาวและไปก่อนพระอาทิตย์ขึ้น
ถนนยูโนะสึโบะที่ทอดจากสถานียุฟุอินไปยังคินรินโกะคือถนนสายหลักที่มีนักท่องเที่ยวหนาแน่นที่สุดในยุฟุอิน ตลอดทางเต็มไปด้วยร้านของใช้จิปาถะ คาเฟ่ ร้านขนม และร้านกินเล่น ทำให้การเดินเที่ยวในย่านออนเซ็นเป็นเรื่องเพลินๆ อีกทั้งเมื่อรวมกับถนนยูฟุมิโดริที่ต่อจากหน้าสถานี ก็สามารถเดินชมศูนย์กลางเมืองได้ครบภายในระยะเดินเท้า
แต่ถนนสายนี้ก็คนเยอะมากในบางช่วงเวลา หากคาดหวังยุฟุอินในบรรยากาศเงียบสงบแบบชนบท ควรเลือกเดินตอนเช้าตรู่หรือเย็น หรือเลี้ยวเข้าซอยรองจากถนนหลัก ก็จะได้มุมมองเมืองที่ต่างออกไป ทั้งความคึกคักและความสงบล้วนเป็นอีกหน้าหนึ่งของยุฟุอิน และสามารถเลือกช่วงเวลาเดินให้ตรงกับรสนิยมของตัวเองได้
น้ำพุร้อนของยุฟุอินส่วนใหญ่จัดเป็นน้ำพุร้อนธรรมดา และบางแหล่งเป็นน้ำพุร้อนธรรมดาแบบด่าง รวมถึงมีบางแห่งที่เป็นน้ำเกลือหรือน้ำไบคาร์บอเนต น้ำพุร้อนหลักมีลักษณะใสไม่มีสี ระคายเคืองน้อย และสัมผัสนุ่มกับผิว ต่างจากเมืองออนเซ็นที่เน้นกลิ่นกำมะถันแรงหรือสีของน้ำที่เข้ม จึงเหมาะกับการแช่นานๆ แบบสบายๆ หากต้องการอ่านภาพรวมชนิดน้ำพุร้อนแบบเริ่มต้น สามารถดู ชนิดของน้ำพุร้อนญี่ปุ่นสำหรับผู้เริ่มต้น ได้
แม้น้ำจะอ่อนโยน แต่โรงแรมแต่ละแห่งใช้แหล่งน้ำและออกแบบบ่อแตกต่างกัน ทั้งการปล่อยน้ำตรงจากต้นทางและการมีบ่อส่วนตัวล้วนทำให้ประสบการณ์ต่างกัน หากต้องการรู้ชนิดน้ำอย่างแน่ชัด ควรดูเอกสารวิเคราะห์น้ำพุร้อนที่ติดไว้ในที่พักหรือสถานที่อาบน้ำแบบไปเช้าเย็นกลับ แม้น้ำจะนุ่ม แต่การแช่นานเกินไปอาจทำให้หน้ามืดหรืออ่อนล้าได้ ดังนั้นเมื่อเที่ยวเดินเมือง ควรแบ่งเวลาแช่เป็นช่วงๆ และดื่มน้ำระหว่างทาง
ยุฟุอินเป็นออนเซ็นที่คุณค่าของการเข้าพักเด่นมาก ที่พักแต่ละแบบมีเอกลักษณ์ต่างกัน ตั้งแต่เรียวกังหรู บ้านพักแยกหลังขนาดเล็ก ไปจนถึงที่พักดีไซน์ร่วมสมัย หากกำหนดลำดับความสำคัญล่วงหน้า เช่น วิวภูเขายุฟุ อาหาร ความเงียบ ระยะจากสถานี หรือบ่อส่วนตัว จะเลือกที่พักได้ง่ายกว่าอาศัยแค่ชื่อเสียงเพียงอย่างเดียว หมอกเช้าของคินรินโกะและบรรยากาศเมืองยามเช้าที่คนน้อยจะสัมผัสได้ดีขึ้นเมื่อพักค้างคืน
แต่ถ้าต้องการแค่เดินเล่นย่านออนเซ็นและอาบน้ำ ก็สามารถเที่ยวแบบไปเช้าเย็นกลับได้ โดยใช้สถานอาบน้ำสาธารณะหรือออนเซ็นของเรียวกังแบบวันเดย์ทริป เพียงเดินถนนยูโนะสึโบะและคินรินโกะก็สัมผัสความเป็นยุฟุอินได้แล้ว หากกำลังเลือกว่าจะพักเรียวกังหรือใช้สถานที่แบบไปเช้าเย็นกลับ สามารถดูการสรุป ประเภทของสถานอาบน้ำญี่ปุ่น ส่วนผู้ที่ต้องการค้นหาโรงแรมและออนเซ็นในยุฟุอินสามารถใช้ รายการสถานที่ และ หน้าค้นหา เพื่อกรองตามพื้นที่และงบประมาณได้
สรุปสถานที่เด่นและทางเข้าหลักของยุฟุอินไว้ดังนี้ เวลาที่ใช้และรอบเดินรถอาจเปลี่ยนตามฤดูกาล จึงควรตรวจสอบข้อมูลล่าสุดก่อนเดินทาง
| รายการ | รายละเอียด | หมายเหตุ |
|---|---|---|
| ภูเขายุฟุ | ฟูจิแห่งบุงโงะ สูง 1,583m | แลนด์มาร์กที่มองเห็นจากหน้าเมืองออนเซ็น |
| คินรินโกะ | ทะเลสาบที่มีน้ำจืดและน้ำพุร้อนไหลรวมกัน | มีชื่อเสียงเรื่องหมอกเช้าในฤดูหนาว |
| ถนนยูโนะสึโบะ | ถนนสายหลักจากสถานีไปคินรินโกะ | รวมร้านของใช้ คาเฟ่ และร้านกินเล่น |
| ชนิดน้ำ | ส่วนใหญ่เป็นน้ำพุร้อนธรรมดา | ใส ไม่มีสี และสัมผัสนุ่ม |
| รถไฟ | สถานียุฟุอินบนสาย JR คิวได | จากฮากาตะมีรถด่วนพิเศษゆふいんの森 |
| รถบัสด่วน | รถบัสゆふいん号จากฮากาตะและสนามบินฟุกุโอกะ | จากฮากาตะใช้เวลาประมาณ 2 ชั่วโมง 10 นาที |
ประตูหลักของออนเซ็นยุฟุอินคือสถานียุฟุอินบนสาย JR คิวได จากฝั่งฟุกุโอกะ เส้นทางที่เข้าใจง่ายที่สุดคือจากสถานีฮากาตะขึ้นรถไฟท่องเที่ยวゆふいんの森หรือรถด่วนพิเศษゆふ ซึ่งวิวจากหน้าต่างรถไฟก็เป็นส่วนหนึ่งของการเดินทางเช่นกัน เพราะเป็นขบวนยอดนิยมที่ที่นั่งจองเต็มเร็ว จึงควรจองล่วงหน้าเมื่อกำหนดวันเดินทางแล้ว โดยทั่วไปใช้เวลาประมาณ 2 ชั่วโมงกว่าๆ แล้วแต่ขบวน
นอกจากรถไฟ ยังมีรถบัสด่วนตรงจากฮากาตะบัสเทอร์มินัลและสนามบินฟุกุโอกะไปยุฟุอิน ชื่อゆふいん号 ซึ่งจากฮากาตะใช้เวลาประมาณ 2 ชั่วโมง 10 นาที จึงเป็นตัวเลือกสำหรับคนที่ไม่อยากเปลี่ยนรถหรืออยากประหยัดงบ แม้ขับรถไปได้ แต่ใจกลางยุฟุอินเป็นพื้นที่ที่เดินเที่ยวได้ และในฤดูท่องเที่ยวถนนกับที่จอดรถมักแออัด เมื่อไปถึงแล้วควรจอดรถที่ที่พักหรือที่จอดรถก่อน แล้วเดินจากถนนยูฟุมิโดริไปยังถนนยูโนะสึโบะและคินรินโกะ จะสัมผัสบรรยากาศสงบของเมืองออนเซ็นแห่งนี้ได้ดีกว่า
เบปปุมีจำนวนบ่อและปริมาณน้ำผุดมากที่สุดในประเทศ และคึกคักด้วยบ่อนรกกับสถานอาบน้ำหลากหลาย จึงเป็นเมืองออนเซ็นขนาดใหญ่ที่มีพลังของการท่องเที่ยวสูง ส่วนยุฟุอินแม้มีทรัพยากรออนเซ็นมากเป็นอันดับ 2 ของประเทศ แต่เลือกพัฒนาเป็นเมืองพักผ่อนเงียบสงบที่มีทุ่งนาและงานศิลป์เป็นหลัก จึงมีบุคลิกต่างจากเบปปุอย่างชัดเจน
ใช้ได้ทั้งคู่ โดยชื่อสถานที่ท่องเที่ยวและสถานีมักใช้ว่า ยุฟุอิน ส่วนชื่อท้องถิ่นและเขตการปกครองเคยใช้ ยูฟุอินมาจากประวัติของการสะกดต่างกัน นักท่องเที่ยวไม่จำเป็นต้องแยกให้ละเอียดมาก
คินรินโกะมีน้ำอุ่นจากน้ำจืดและน้ำพุร้อนผสมกัน จึงเกิดไอระเหยจากผิวน้ำในเช้าหนาวที่อากาศเย็นจัด และเกิดเป็นภาพหมอกเช้า แต่ไม่ได้เห็นทุกวัน เพราะขึ้นอยู่กับอุณหภูมิอากาศและน้ำ หากอยากลุ้น ควรไปก่อนพระอาทิตย์ขึ้นในช่วงอากาศหนาว
ส่วนใหญ่เป็นน้ำพุร้อนธรรมดาหรือน้ำพุร้อนธรรมดาแบบด่าง และมีบางแหล่งเป็นน้ำเกลือหรือน้ำไบคาร์บอเนต น้ำหลักมีลักษณะใส ไม่มีสี และสัมผัสนุ่ม หากต้องการชนิดที่แน่ชัด ให้ดูเอกสารวิเคราะห์น้ำพุร้อนที่ติดไว้ในแต่ละสถานที่
จากสถานีฮากาตะมีรถไฟท่องเที่ยวゆふいんの森หรือรถด่วนพิเศษゆふไปยังสถานียุฟุอิน โดยใช้เวลาประมาณ 2 ชั่วโมงกว่าๆ อีกทางเลือกคือรถบัสด่วนゆふいん号จากฮากาตะบัสเทอร์มินัลหรือสนามบินฟุกุโอกะ ซึ่งใช้เวลาประมาณ 2 ชั่วโมง 10 นาที
ออนเซ็นยุฟุอินเป็นออนเซ็นชื่อดังของจังหวัดโออิตะที่มีจำนวนบ่อและปริมาณน้ำผุดเป็นอันดับ 2 ของประเทศ แต่เลือกพัฒนาเป็นเมืองพักผ่อนเงียบสงบที่มีทุ่งนาและงานศิลป์แทนการเน้นความคึกคัก วิวแอ่งที่มองเห็นภูเขายุฟุ สูง 1,583 เมตร คินรินโกะที่ขึ้นชื่อเรื่องหมอกเช้า ถนนยูโนะสึโบะที่เต็มไปด้วยร้านค้า และน้ำพุร้อนนุ่มแบบน้ำพุร้อนธรรมดา ล้วนอยู่ในระยะเดินถึงได้ ในทางตรงข้ามกับเบปปุที่คึกคัก ยุฟุอินจึงเหมาะกับคนที่อยากใช้เวลาช้าๆ กับที่พักและการเดินเล่น
ถ้าไปครั้งแรก การเลือกที่พักที่เห็นวิวดี แล้วเดินจากถนนยูฟุมิโดริไปถนนยูโนะสึโบะและคินรินโกะ ก็เพียงพอจะสัมผัสเสน่ห์ของยุฟุอินได้ครบ สำหรับนักท่องเที่ยวที่ให้ความสำคัญกับบรรยากาศสงบและทิวทัศน์ ที่นี่คือหนึ่งในตัวเลือกออนเซ็นที่แข็งแรงที่สุดของคิวชู
ออนเซ็นยุฟุอินเป็นย่านออนเซ็นในเมืองยุฟุ จังหวัดโออิตะ และมีจุดเด่นที่สุดคือแม้จะเป็นออนเซ็นชื่อดังของโออิตะเคียงข้างเบปปุ แต่กลับพัฒนาเป็นเมืองพักผ่อนเงียบสงบที่มีทุ่งนาและงานศิลป์เป็นฉากหลัง ตรงข้ามกับเบปปุซึ่งเป็นเมืองออนเซ็นขนาดใหญ่ที่คึกคัก จำนวนน้ำพุร้อนและปริมาณน้ำผุดของที่นี่อยู่เป็นอันดับ 2 ของประเทศรองจากเบปปุ แต่ไม่ได้เน้นโชว์ปริมาณน้ำแบบตรงไปตรงมา หากให้ความสำคัญกับวิวแอ่งล้อมภูเขาที่มองเห็นภูเขายุฟุ สูง 1,583 เมตร และเวลาพักผ่อนสบายๆ ในเรียวกัง หากกำลังมองหาปลายทางในคิวชูที่ได้ทั้งออนเซ็นและการเดินเล่นในเมืองอย่างผ่อนคลาย ที่นี่คือชื่อแรกๆ ที่ควรนึกถึง
สิ่งที่นักท่องเที่ยวควรเข้าใจคือ ยุฟุอินไม่ใช่เพียงออนเซ็นดังที่อยู่ใกล้เบปปุ แต่เป็นเมืองออนเซ็นที่เลือกจะหลีกเลี่ยงบรรยากาศบันเทิงและรักษาเสน่ห์แบบชนบทไว้โดยตั้งใจ ไม่ได้มีภาพตึกโรงแรมใหญ่หรือย่านกลางคืนคึกคัก แต่มีภูเขายุฟุ ทะเลสาบคินรินโกะที่ขึ้นชื่อเรื่องหมอกยามเช้า และถนนยูโนะสึโบะที่เต็มไปด้วยร้านของฝาก คาเฟ่ และของกินเล่น ซึ่งทั้งหมดเดินถึงกันได้ ในบทความนี้จะสรุปที่มาของยุฟุอิน ความต่างจากเบปปุ ชนิดน้ำพุร้อน วิธีชมวิว การเดินเล่นในเมือง และการเดินทาง โดยอ้างอิงข้อมูลทางการของเมืองยุฟุ
ปริมาณน้ำของยุฟุอินมากกว่าที่คนส่วนใหญ่คาดจากความเป็นแหล่งท่องเที่ยว จากข้อมูลของเมืองยุฟุ ระบุว่าทั้งจำนวนบ่อและปริมาณน้ำผุดอยู่ในอันดับ 2 ของประเทศ รองจากเบปปุในจังหวัดเดียวกัน โดยมักอธิบายว่ามีบ่อรวม 852 แห่ง และน้ำผุดประมาณ 38,600 ลิตรต่อนาที ทำให้ทรัพยากรออนเซ็นของที่นี่นับว่าใหญ่โตมากในคิวชู
แต่เหตุที่ยุฟุอินไม่ให้ภาพลักษณ์เป็นเมืองออนเซ็นคึกคัก ก็เพราะที่ผ่านมาไม่ได้ผลักดันปริมาณน้ำให้เป็นจุดขายหลัก เมืองนี้เติบโตผ่านเรียวกังกับอาบน้ำสาธารณะขนาดเล็กที่ใช้น้ำร้อนอย่างเงียบสงบ แทนการสร้างแหล่งบันเทิงหรือแหล่งท่องเที่ยวขนาดใหญ่ หากรู้พื้นหลังนี้ จะเข้าใจได้ว่าทำไมเมืองที่มีทรัพยากรออนเซ็นมากจึงยังคงบรรยากาศสงบได้
ในฐานะเมืองออนเซ็นของโออิตะ ยุฟุอินมักถูกเปรียบกับเบปปุ แต่ทั้งสองมีคาแรกเตอร์ต่างกันชัดเจน เบปปุมีทั้งจำนวนบ่อและปริมาณน้ำผุดมากที่สุดในประเทศ เป็นเมืองออนเซ็นขนาดใหญ่ที่มีกิจกรรมท่องเที่ยวหนาแน่น เช่น การเที่ยวบ่อนรกและสิ่งอำนวยความสะดวกอาบน้ำหลากหลาย ส่วนยุฟุอินแม้อยู่ในโออิตะเดียวกัน แต่เลือกให้ความสำคัญกับทิวทัศน์ชนบท ความสงบ และเอกลักษณ์ของแต่ละที่พักมากกว่า
ความต่างนี้ไม่ใช่เรื่องบังเอิญ แต่เป็นผลจากการวางแผนเมืองของยุฟุอินอย่างตั้งใจ ในช่วงทศวรรษ 1970 เกิดกระแสคัดค้านการพัฒนา และหลังเหตุแผ่นดินไหวปี 1975 เมืองเริ่มจัดกิจกรรมทำกันเอง เช่น ขบวนรถม้า เทศกาลดนตรี และเทศกาลภาพยนตร์ ต่อมาจึงมุ่งสร้างออนเซ็นที่เที่ยวแบบวัฒนธรรมในบรรยากาศชนบท และมีการกำหนดกฎระเบียบเพื่อดูแลการเติบโตอย่างเป็นระบบ สิ่งนี้ทำให้ยุฟุอินแตกต่างจากเบปปุอย่างชัดเจน
หัวใจของภูมิทัศน์ยุฟุอินคือภูเขายุฟุที่ตั้งตระหง่านอยู่หน้าย่านออนเซ็น ภูเขาลูกนี้สูง 1,583 เมตร และมีรูปทรงคล้ายกรวย จนได้ฉายาเป็นฟูจิแห่งบุงโงะ มองเห็นได้จากหลายจุดในแอ่งยุฟุอิน และทำหน้าที่เป็นสัญลักษณ์ของเมืองที่ผู้มาเยือนสัมผัสได้ทันทีตั้งแต่ออกจากสถานี
เพราะเหตุนี้การเลือกที่พักในยุฟุอินจึงไม่ได้ดูแค่ว่ามีอ่างกลางแจ้งหรือไม่ แต่ยังควรดูว่ามองเห็นภูเขายุฟุจากทิศไหนได้บ้าง ที่พักที่มองเห็นภูเขาตรงหน้าให้ประสบการณ์ต่างจากที่พักที่เน้นความสะดวกในการเดินเที่ยวมาก นอกจากนี้ความต่างอุณหภูมิของแอ่งยังเป็นปัจจัยที่ทำให้เกิดหมอกยามเช้า จึงทำให้เสน่ห์ของวิวขึ้นกับฤดูกาลและช่วงเวลาอย่างมาก
คินรินโกะคือจุดเดินเล่นสำคัญของยุฟุอิน มีลักษณะพิเศษตรงที่เชื่อว่ามีน้ำจืดและน้ำพุร้อนไหลรวมกัน ทำให้อุณหภูมิน้ำค่อนข้างอุ่นตลอดปี และในช่วงเช้าตรู่ของฤดูหนาวซึ่งอากาศเย็นจัด มักเห็นไอระเหยลอยจากผิวน้ำ เกิดเป็นภาพหมอกเช้าลึกลับสวยงาม นอกจากนี้ยังมีบ่ออาบน้ำร่วมแบบเรียบง่ายชื่อชิตันยุ ที่คนทั่วไปเข้าใช้ได้และเป็นองค์ประกอบสำคัญของบรรยากาศออนเซ็น
อย่างไรก็ตาม หมอกจะเกิดได้ก็ต่อเมื่ออุณหภูมิอากาศและน้ำต่างกันมาก จึงไม่ได้เห็นได้ทุกครั้งที่ไป ควรคิดเสียว่าเป็นจุดชมวิวริมทะเลสาบที่เดินเล่นสบายมากกว่าจะคาดหวังภาพในโปสการ์ด หากอยากลุ้นหมอก ควรเลือกช่วงที่อากาศหนาวและไปก่อนพระอาทิตย์ขึ้น
ถนนยูโนะสึโบะที่ทอดจากสถานียุฟุอินไปยังคินรินโกะคือถนนสายหลักที่มีนักท่องเที่ยวหนาแน่นที่สุดในยุฟุอิน ตลอดทางเต็มไปด้วยร้านของใช้จิปาถะ คาเฟ่ ร้านขนม และร้านกินเล่น ทำให้การเดินเที่ยวในย่านออนเซ็นเป็นเรื่องเพลินๆ อีกทั้งเมื่อรวมกับถนนยูฟุมิโดริที่ต่อจากหน้าสถานี ก็สามารถเดินชมศูนย์กลางเมืองได้ครบภายในระยะเดินเท้า
แต่ถนนสายนี้ก็คนเยอะมากในบางช่วงเวลา หากคาดหวังยุฟุอินในบรรยากาศเงียบสงบแบบชนบท ควรเลือกเดินตอนเช้าตรู่หรือเย็น หรือเลี้ยวเข้าซอยรองจากถนนหลัก ก็จะได้มุมมองเมืองที่ต่างออกไป ทั้งความคึกคักและความสงบล้วนเป็นอีกหน้าหนึ่งของยุฟุอิน และสามารถเลือกช่วงเวลาเดินให้ตรงกับรสนิยมของตัวเองได้
น้ำพุร้อนของยุฟุอินส่วนใหญ่จัดเป็นน้ำพุร้อนธรรมดา และบางแหล่งเป็นน้ำพุร้อนธรรมดาแบบด่าง รวมถึงมีบางแห่งที่เป็นน้ำเกลือหรือน้ำไบคาร์บอเนต น้ำพุร้อนหลักมีลักษณะใสไม่มีสี ระคายเคืองน้อย และสัมผัสนุ่มกับผิว ต่างจากเมืองออนเซ็นที่เน้นกลิ่นกำมะถันแรงหรือสีของน้ำที่เข้ม จึงเหมาะกับการแช่นานๆ แบบสบายๆ หากต้องการอ่านภาพรวมชนิดน้ำพุร้อนแบบเริ่มต้น สามารถดู ชนิดของน้ำพุร้อนญี่ปุ่นสำหรับผู้เริ่มต้น ได้
แม้น้ำจะอ่อนโยน แต่โรงแรมแต่ละแห่งใช้แหล่งน้ำและออกแบบบ่อแตกต่างกัน ทั้งการปล่อยน้ำตรงจากต้นทางและการมีบ่อส่วนตัวล้วนทำให้ประสบการณ์ต่างกัน หากต้องการรู้ชนิดน้ำอย่างแน่ชัด ควรดูเอกสารวิเคราะห์น้ำพุร้อนที่ติดไว้ในที่พักหรือสถานที่อาบน้ำแบบไปเช้าเย็นกลับ แม้น้ำจะนุ่ม แต่การแช่นานเกินไปอาจทำให้หน้ามืดหรืออ่อนล้าได้ ดังนั้นเมื่อเที่ยวเดินเมือง ควรแบ่งเวลาแช่เป็นช่วงๆ และดื่มน้ำระหว่างทาง
ยุฟุอินเป็นออนเซ็นที่คุณค่าของการเข้าพักเด่นมาก ที่พักแต่ละแบบมีเอกลักษณ์ต่างกัน ตั้งแต่เรียวกังหรู บ้านพักแยกหลังขนาดเล็ก ไปจนถึงที่พักดีไซน์ร่วมสมัย หากกำหนดลำดับความสำคัญล่วงหน้า เช่น วิวภูเขายุฟุ อาหาร ความเงียบ ระยะจากสถานี หรือบ่อส่วนตัว จะเลือกที่พักได้ง่ายกว่าอาศัยแค่ชื่อเสียงเพียงอย่างเดียว หมอกเช้าของคินรินโกะและบรรยากาศเมืองยามเช้าที่คนน้อยจะสัมผัสได้ดีขึ้นเมื่อพักค้างคืน
แต่ถ้าต้องการแค่เดินเล่นย่านออนเซ็นและอาบน้ำ ก็สามารถเที่ยวแบบไปเช้าเย็นกลับได้ โดยใช้สถานอาบน้ำสาธารณะหรือออนเซ็นของเรียวกังแบบวันเดย์ทริป เพียงเดินถนนยูโนะสึโบะและคินรินโกะก็สัมผัสความเป็นยุฟุอินได้แล้ว หากกำลังเลือกว่าจะพักเรียวกังหรือใช้สถานที่แบบไปเช้าเย็นกลับ สามารถดูการสรุป ประเภทของสถานอาบน้ำญี่ปุ่น ส่วนผู้ที่ต้องการค้นหาโรงแรมและออนเซ็นในยุฟุอินสามารถใช้ รายการสถานที่ และ หน้าค้นหา เพื่อกรองตามพื้นที่และงบประมาณได้
สรุปสถานที่เด่นและทางเข้าหลักของยุฟุอินไว้ดังนี้ เวลาที่ใช้และรอบเดินรถอาจเปลี่ยนตามฤดูกาล จึงควรตรวจสอบข้อมูลล่าสุดก่อนเดินทาง
| รายการ | รายละเอียด | หมายเหตุ |
|---|---|---|
| ภูเขายุฟุ | ฟูจิแห่งบุงโงะ สูง 1,583m | แลนด์มาร์กที่มองเห็นจากหน้าเมืองออนเซ็น |
| คินรินโกะ | ทะเลสาบที่มีน้ำจืดและน้ำพุร้อนไหลรวมกัน | มีชื่อเสียงเรื่องหมอกเช้าในฤดูหนาว |
| ถนนยูโนะสึโบะ | ถนนสายหลักจากสถานีไปคินรินโกะ | รวมร้านของใช้ คาเฟ่ และร้านกินเล่น |
| ชนิดน้ำ | ส่วนใหญ่เป็นน้ำพุร้อนธรรมดา | ใส ไม่มีสี และสัมผัสนุ่ม |
| รถไฟ | สถานียุฟุอินบนสาย JR คิวได | จากฮากาตะมีรถด่วนพิเศษゆふいんの森 |
| รถบัสด่วน | รถบัสゆふいん号จากฮากาตะและสนามบินฟุกุโอกะ | จากฮากาตะใช้เวลาประมาณ 2 ชั่วโมง 10 นาที |
ประตูหลักของออนเซ็นยุฟุอินคือสถานียุฟุอินบนสาย JR คิวได จากฝั่งฟุกุโอกะ เส้นทางที่เข้าใจง่ายที่สุดคือจากสถานีฮากาตะขึ้นรถไฟท่องเที่ยวゆふいんの森หรือรถด่วนพิเศษゆふ ซึ่งวิวจากหน้าต่างรถไฟก็เป็นส่วนหนึ่งของการเดินทางเช่นกัน เพราะเป็นขบวนยอดนิยมที่ที่นั่งจองเต็มเร็ว จึงควรจองล่วงหน้าเมื่อกำหนดวันเดินทางแล้ว โดยทั่วไปใช้เวลาประมาณ 2 ชั่วโมงกว่าๆ แล้วแต่ขบวน
นอกจากรถไฟ ยังมีรถบัสด่วนตรงจากฮากาตะบัสเทอร์มินัลและสนามบินฟุกุโอกะไปยุฟุอิน ชื่อゆふいん号 ซึ่งจากฮากาตะใช้เวลาประมาณ 2 ชั่วโมง 10 นาที จึงเป็นตัวเลือกสำหรับคนที่ไม่อยากเปลี่ยนรถหรืออยากประหยัดงบ แม้ขับรถไปได้ แต่ใจกลางยุฟุอินเป็นพื้นที่ที่เดินเที่ยวได้ และในฤดูท่องเที่ยวถนนกับที่จอดรถมักแออัด เมื่อไปถึงแล้วควรจอดรถที่ที่พักหรือที่จอดรถก่อน แล้วเดินจากถนนยูฟุมิโดริไปยังถนนยูโนะสึโบะและคินรินโกะ จะสัมผัสบรรยากาศสงบของเมืองออนเซ็นแห่งนี้ได้ดีกว่า
เบปปุมีจำนวนบ่อและปริมาณน้ำผุดมากที่สุดในประเทศ และคึกคักด้วยบ่อนรกกับสถานอาบน้ำหลากหลาย จึงเป็นเมืองออนเซ็นขนาดใหญ่ที่มีพลังของการท่องเที่ยวสูง ส่วนยุฟุอินแม้มีทรัพยากรออนเซ็นมากเป็นอันดับ 2 ของประเทศ แต่เลือกพัฒนาเป็นเมืองพักผ่อนเงียบสงบที่มีทุ่งนาและงานศิลป์เป็นหลัก จึงมีบุคลิกต่างจากเบปปุอย่างชัดเจน
ใช้ได้ทั้งคู่ โดยชื่อสถานที่ท่องเที่ยวและสถานีมักใช้ว่า ยุฟุอิน ส่วนชื่อท้องถิ่นและเขตการปกครองเคยใช้ ยูฟุอินมาจากประวัติของการสะกดต่างกัน นักท่องเที่ยวไม่จำเป็นต้องแยกให้ละเอียดมาก
คินรินโกะมีน้ำอุ่นจากน้ำจืดและน้ำพุร้อนผสมกัน จึงเกิดไอระเหยจากผิวน้ำในเช้าหนาวที่อากาศเย็นจัด และเกิดเป็นภาพหมอกเช้า แต่ไม่ได้เห็นทุกวัน เพราะขึ้นอยู่กับอุณหภูมิอากาศและน้ำ หากอยากลุ้น ควรไปก่อนพระอาทิตย์ขึ้นในช่วงอากาศหนาว
ส่วนใหญ่เป็นน้ำพุร้อนธรรมดาหรือน้ำพุร้อนธรรมดาแบบด่าง และมีบางแหล่งเป็นน้ำเกลือหรือน้ำไบคาร์บอเนต น้ำหลักมีลักษณะใส ไม่มีสี และสัมผัสนุ่ม หากต้องการชนิดที่แน่ชัด ให้ดูเอกสารวิเคราะห์น้ำพุร้อนที่ติดไว้ในแต่ละสถานที่
จากสถานีฮากาตะมีรถไฟท่องเที่ยวゆふいんの森หรือรถด่วนพิเศษゆふไปยังสถานียุฟุอิน โดยใช้เวลาประมาณ 2 ชั่วโมงกว่าๆ อีกทางเลือกคือรถบัสด่วนゆふいん号จากฮากาตะบัสเทอร์มินัลหรือสนามบินฟุกุโอกะ ซึ่งใช้เวลาประมาณ 2 ชั่วโมง 10 นาที
ออนเซ็นยุฟุอินเป็นออนเซ็นชื่อดังของจังหวัดโออิตะที่มีจำนวนบ่อและปริมาณน้ำผุดเป็นอันดับ 2 ของประเทศ แต่เลือกพัฒนาเป็นเมืองพักผ่อนเงียบสงบที่มีทุ่งนาและงานศิลป์แทนการเน้นความคึกคัก วิวแอ่งที่มองเห็นภูเขายุฟุ สูง 1,583 เมตร คินรินโกะที่ขึ้นชื่อเรื่องหมอกเช้า ถนนยูโนะสึโบะที่เต็มไปด้วยร้านค้า และน้ำพุร้อนนุ่มแบบน้ำพุร้อนธรรมดา ล้วนอยู่ในระยะเดินถึงได้ ในทางตรงข้ามกับเบปปุที่คึกคัก ยุฟุอินจึงเหมาะกับคนที่อยากใช้เวลาช้าๆ กับที่พักและการเดินเล่น
ถ้าไปครั้งแรก การเลือกที่พักที่เห็นวิวดี แล้วเดินจากถนนยูฟุมิโดริไปถนนยูโนะสึโบะและคินรินโกะ ก็เพียงพอจะสัมผัสเสน่ห์ของยุฟุอินได้ครบ สำหรับนักท่องเที่ยวที่ให้ความสำคัญกับบรรยากาศสงบและทิวทัศน์ ที่นี่คือหนึ่งในตัวเลือกออนเซ็นที่แข็งแรงที่สุดของคิวชู
