“Nakanobo Zuien” là một ryokan lâu đời, giàu truyền thống, nằm ở khu trung tâm của Arima Onsen và đã vun đắp lịch sử từ thời Minh Trị. Là một “nhà trọ chỉ dành cho người lớn”, nơi hạn chế khách dưới tuổi trung học cơ sở, không gian nơi đây giữ trọn sự yên tĩnh và những giờ phút chất lượng đầy cảm giác riêng tư. Sức hấp dẫn lớn nhất của nơi lưu trú này là bạn có thể thỏa thích tận hưởng hai nguồn suối nổi tiếng của Arima là “Kinsen” và “Ginsen”. Hai khu đại tắm với phong cách khác nhau, “Zuisen” và “Sosen”, áp dụng chế độ đổi nam nữ, và mỗi bên đều có thể thưởng thức bồn tắm ngoài trời cùng bồn tắm trong nhà chứa dòng “Kinsen” đỏ nâu đậm đà. Ngoài ra, trong mỗi khu đại tắm còn có phòng xông hơi khô dry sauna trung bình-thấp giúp bạn từ từ đổ mồ hôi một cách dễ chịu, cùng bồn tắm nước lạnh cho một người với nhiệt độ vừa phải; riêng “Sosen” còn có thêm phòng xông hơi mist sauna ẩm mịn. Hơn nữa, tại các bồn tắm ngoài trời riêng có khóa trong, dùng miễn phí, bạn có thể độc chiếm dòng “Ginsen (suối radon)” trong không gian thật riêng tư, tận hưởng trọn vẹn hành trình ngâm tắm đẳng cấp.