Hyōgo Thành phố Kobe
Nơi ẩn mình dành cho người lớn, nơi bạn có thể thưởng thức trọn vẹn suối nước nóng tự nhiên Kinsen và Ginsen từ nguồn suối riêng
"SPA TERRACE Shisui" là một ryokan suối nước nóng ở quận Kita, thành phố Kobe, tỉnh Hyogo. Điểm hấp dẫn lớn nhất là nơi đây sở hữu nguồn suối riêng hiếm có ngay tại Arima Onsen, cho phép du khách tận hưởng cả hai loại suối nước nóng tự nhiên nổi tiếng là Kinsen và Ginsen. Ở cả đại tắm nữ "Totoya no Yu" và đại tắm nam "Sumiya no Yu", bồn tắm trong nhà dùng Ginsen, một suối radium, còn bồn tắm ngoài trời dùng Kinsen, để bạn vừa ngâm mình trong làn nước nóng vừa cảm nhận màu xanh tươi của thiên nhiên và làn gió dễ chịu. Đại tắm nữ còn được trang bị phòng xông hơi sương thơm sử dụng Ginsen, một suối radium, giúp bạn thư giãn trong hương thơm phong phú. Tại các phòng có bồn tắm suối nước nóng, bạn có thể tận hưởng độc quyền nguồn nước pha giữa Kinsen và Ginsen trong không gian nghỉ ngơi riêng tư. Trong không gian Japanese modern kết hợp giữa truyền thống Nhật Bản và thiết kế hiện đại, nơi đây hứa hẹn một kỳ lưu trú chất lượng, thỏa mãn cả năm giác quan.

Tại đại tắm dành riêng cho nữ "Totoya no Yu", bạn có thể ngâm mình trong làn nước nóng và ngắm những tán cây xanh tươi của dãy núi Arima trải rộng ngay trước mắt. Bồn tắm trong nhà dùng Ginsen, một suối radium trong suốt không màu, còn bồn tắm ngoài trời được đổ đầy Kinsen với sắc đỏ nâu đặc trưng, cho phép bạn thưởng thức cùng lúc hai dòng suối danh tiếng. Trong bồn tắm ngoài trời được bao bọc bởi sự tĩnh lặng của thiên nhiên và hương gỗ thoang thoảng, bạn có thể cảm nhận làn gió dễ chịu và trải qua khoảnh khắc hạnh phúc làm ấm đến tận sâu trong cơ thể.

Đại tắm dành riêng cho nam "Sumiya no Yu" hấp dẫn bởi thiết kế mở, hướng ra bầu trời xanh và màu xanh của cây cối. Ở bồn tắm ngoài trời, bạn có thể thỏa thích tận hưởng Kinsen đặc trưng của Arima, còn ở bồn tắm trong nhà nhỏ gọn và yên tĩnh, bạn có thể thưởng thức Ginsen, một suối radium, và cả hai loại suối nước nóng tự nhiên tuôn lên từ nguồn suối riêng. Khi ngâm mình trong Kinsen và cảm nhận làn gió nhẹ của thiên nhiên, bạn sẽ quên đi nhịp sống ồn ào hằng ngày và tìm thấy sự an yên cùng thư thái sâu lắng.

Đây là bồn tắm ngoài trời riêng tư chỉ có thể tận hưởng ở một số phòng nhất định, nơi phía ngoài hiên đã được chuẩn bị sẵn suối nước nóng riêng. Bồn tắm được đổ đầy nguồn nước pha giữa Kinsen danh tiếng của Arima và Ginsen, một suối radium, nên bạn có thể độc quyền tận hưởng dòng nước nổi tiếng ấy trong không gian xa hoa chỉ dành cho riêng mình. Vừa ngắm cảnh sắc thiên nhiên tuyệt đẹp thay đổi theo bốn mùa ngay trước mắt, bạn vừa có thể thong thả đắm mình trong suối nước nóng bất cứ khi nào mình muốn, bao lâu tùy thích, mà không bị ai làm phiền.

Phòng xông hơi sương thơm này chỉ có tại đại tắm nữ "Totoya no Yu", tận dụng tác dụng chống oxy hóa của Ginsen, một suối radium. Làn sương mịn bao phủ bên trong phòng nhẹ nhàng ôm lấy làn da và từ từ truyền hơi nóng vào sâu bên trong cơ thể. Hương thơm tự nhiên phong phú được hít vào cùng hơi thở, mang lại hiệu quả thư giãn sâu. Trong không gian yên tĩnh, bạn có thể thong thả đổ mồ hôi dịu nhẹ, tận hưởng khoảnh khắc hạnh phúc giúp thanh lọc cả tâm lẫn thân.
Tình trạng phòng và giá được hiển thị trên từng trang đặt phòng.
Trang này có chứa liên kết tiếp thị. Đặt phòng qua các liên kết này không phát sinh thêm chi phí.
Ngày nghỉ không cố định
Arima Onsen
Lưu trú ở Arima để tận hưởng trọn vẹn Kinsen và Ginsen, hai dòng suối danh tiếng từ nguồn suối riêng
Arima Onsen
Suối nước kỳ diệu với nước biển cổ 6 triệu năm trào lên từ sâu 60 km dưới lòng đất
Hyōgo
Trải nghiệm tắm thư giãn tuyệt đẹp ở Kobe nhìn ra Eo biển Akashi
JAPAN'S FINEST ONSEN & SAUNA
Onsen & Sauna đỉnh cao nhất Nhật Bản
64 SELECTIONS
Phần lớn những nơi đã khảo sát thậm chí không có trên trang này. Cuốn tạp chí là một lần chọn lọc nữa từ số đã lên trang. Chỉ giữ lại nơi tổng biên tập đích thân ngâm, và nơi đã xác nhận tại chỗ.