新冠温泉
钠-氯化物冷矿泉的天然温泉。其特点是像贴附在肌肤上一样滑润黏腻，出浴后皮肤会变得惊人地光滑。内浴池中投入了黑硅石，可通过远红外线效果帮助促进血液循环、缓解疲劳。
JAPAN ONSEN COLLECTION
心神松弛，
至臻时刻
日本顶级的温泉与桑拿
43 Extraordinary Destinations
43
走遍全国300多家设施的管理人，严选出43家从心推荐的极致之选。 深入了解温泉·桑拿的魅力，以及文化与礼仪，独一无二的指南。
北海道 新冠町
可一览太平洋绝景的露天浴池与黑硅石温泉，疗愈身心的山丘旅宿
“新冠温泉Hotel Hills”是一家位于北海道新冠町山丘上的温浴设施。从露天浴池可以一览太平洋的壮阔全景，尤其是黄昏时分的景色格外迷人。泉质为钠-氯化物冷矿泉，以洗后肌肤滑嫩的“美人汤”而闻名。内浴池中加入了天然矿石黑硅石，通过远红外线效果让身体从内到外暖和起来。桑拿分为干式和雾式两种，男女每天轮换体验，女性侧还有免费的泥膜服务也很受欢迎。这里还散发着只有唱片之町才有的文化氛围，这也是其魅力之一。
钠-氯化物冷矿泉的天然温泉。其特点是像贴附在肌肤上一样滑润黏腻，出浴后皮肤会变得惊人地光滑。内浴池中投入了黑硅石，可通过远红外线效果帮助促进血液循环、缓解疲劳。
使用远红外线加热器的高温低湿干式桑拿。能将身体从内到外温暖起来，并促进强劲出汗。设于每天轮换的西式浴池一侧，可在宽敞的空间里悠闲享受桑拿时光。
设于日式浴池一侧的低温高湿雾式桑拿。不易感到呼吸困难，对身体负担较小是其特点。还备有盐，可作为盐桑拿使用，女性侧另有免费的泥膜服务，能进一步提升美肤效果。
非常适合桑拿后使用的温度适中的冷水浴池。能温和地收紧发热的身体，让人神清气爽。将桑拿、冷水浴池，以及眺望太平洋的室外休息组合起来，就能体验到极致的totonou感受。
不定期休息
北海道 新冠町
可一览太平洋绝景的露天浴池与黑硅石温泉，疗愈身心的山丘旅宿
“新冠温泉Hotel Hills”是一家位于北海道新冠町山丘上的温浴设施。从露天浴池可以一览太平洋的壮阔全景，尤其是黄昏时分的景色格外迷人。泉质为钠-氯化物冷矿泉，以洗后肌肤滑嫩的“美人汤”而闻名。内浴池中加入了天然矿石黑硅石，通过远红外线效果让身体从内到外暖和起来。桑拿分为干式和雾式两种，男女每天轮换体验，女性侧还有免费的泥膜服务也很受欢迎。这里还散发着只有唱片之町才有的文化氛围，这也是其魅力之一。
钠-氯化物冷矿泉的天然温泉。其特点是像贴附在肌肤上一样滑润黏腻，出浴后皮肤会变得惊人地光滑。内浴池中投入了黑硅石，可通过远红外线效果帮助促进血液循环、缓解疲劳。
使用远红外线加热器的高温低湿干式桑拿。能将身体从内到外温暖起来，并促进强劲出汗。设于每天轮换的西式浴池一侧，可在宽敞的空间里悠闲享受桑拿时光。
设于日式浴池一侧的低温高湿雾式桑拿。不易感到呼吸困难，对身体负担较小是其特点。还备有盐，可作为盐桑拿使用，女性侧另有免费的泥膜服务，能进一步提升美肤效果。
非常适合桑拿后使用的温度适中的冷水浴池。能温和地收紧发热的身体，让人神清气爽。将桑拿、冷水浴池，以及眺望太平洋的室外休息组合起来，就能体验到极致的totonou感受。
不定期休息