浴池 1
使用从地下2,350m开采的自家源泉，经加温后的钙钠氯化物温泉。虽然无色透明，却具有明显的咸味，汤质浓厚是其特点。天气晴朗时，可在满天星空与随风摇曳的树木声包围下，全身感受萩城下町的风情。
JAPAN ONSEN COLLECTION
心神松弛，
至臻时刻
日本顶级的温泉与桑拿
43 Extraordinary Destinations
43
走遍全国300多家设施的管理人，严选出43家从心推荐的极致之选。 深入了解温泉·桑拿的魅力，以及文化与礼仪，独一无二的指南。
山口县 萩市
再现萩城下町风情的汤屋街，在14种汤巡礼与源泉冷水浴中放松身心的旅宿
这是一家温泉旅宿，坐落在距离世界遗产“松下村塾”不远、可俯瞰萩城下街景的高地上。在再现萩城下町风情的汤屋街“汤之丸”中，环状分布的“椿之汤”和“红叶之汤”两栋浴场合在一起，男女各可体验7种、共14种不同类型的浴池。土墙露天风吕、城墙露天风吕、站着入浴的立之间、可以走到脚踝深的步之间等，每一处都各具巧思，将温泉浴升华为名为“汤巡礼”的休闲体验，令人着迷。以庭园为中心的回廊还能让人感受到四季流转。
使用从地下2,350m开采的自家源泉，经加温后的钙钠氯化物温泉。虽然无色透明，却具有明显的咸味，汤质浓厚是其特点。天气晴朗时，可在满天星空与随风摇曳的树木声包围下，全身感受萩城下町的风情。
以庭园为中心环状排列的多样浴池，可体验男女各7种、共14种类型。水深120cm的立之间是少见的设计，可站着浸到肩部，促进血液循环；步之间则可一路走到脚踝深，像足底按摩一样边走边泡。还有可将温泉舀入桶中享受的足休之间等，在一家设施内汇集多种入浴体验，形成奢华的汤屋街结构。
每小时00分和30分会自动触发löyly的中低温高湿桑拿。配有对流式电热炉，升腾的蒸汽会充分提高湿度，促使深层发汗。没有电视，只有古典音乐静静流淌的空间。
不定期休息
山口县 萩市
再现萩城下町风情的汤屋街，在14种汤巡礼与源泉冷水浴中放松身心的旅宿
这是一家温泉旅宿，坐落在距离世界遗产“松下村塾”不远、可俯瞰萩城下街景的高地上。在再现萩城下町风情的汤屋街“汤之丸”中，环状分布的“椿之汤”和“红叶之汤”两栋浴场合在一起，男女各可体验7种、共14种不同类型的浴池。土墙露天风吕、城墙露天风吕、站着入浴的立之间、可以走到脚踝深的步之间等，每一处都各具巧思，将温泉浴升华为名为“汤巡礼”的休闲体验，令人着迷。以庭园为中心的回廊还能让人感受到四季流转。
使用从地下2,350m开采的自家源泉，经加温后的钙钠氯化物温泉。虽然无色透明，却具有明显的咸味，汤质浓厚是其特点。天气晴朗时，可在满天星空与随风摇曳的树木声包围下，全身感受萩城下町的风情。
以庭园为中心环状排列的多样浴池，可体验男女各7种、共14种类型。水深120cm的立之间是少见的设计，可站着浸到肩部，促进血液循环；步之间则可一路走到脚踝深，像足底按摩一样边走边泡。还有可将温泉舀入桶中享受的足休之间等，在一家设施内汇集多种入浴体验，形成奢华的汤屋街结构。
每小时00分和30分会自动触发löyly的中低温高湿桑拿。配有对流式电热炉，升腾的蒸汽会充分提高湿度，促使深层发汗。没有电视，只有古典音乐静静流淌的空间。
不定期休息
这是在桑拿后使用的冷水浴，非加温的源泉本身持续注入单人陶罐浴池。虽然水温约为28〜29℃，偏温和，但氯化物泉特有的柔和肤感会带来其他地方无法体验的极致触感。躺进单人陶罐浴池后，不是用冰冷感收紧肌肤，而是被源泉的柔软缓缓包裹，带来独特的降温体验。
这是持续注入自来水的陶罐式冷水浴，还配有气泡功能。比源泉冷水浴更有明确的冰凉感，能更好地收紧身体，同时水温又不会过低，适合长时间停留。桑拿后先用这座冷水浴把热气散掉，再接着浸入源泉冷水浴，享受两阶段降温的设计。
这是在桑拿后使用的冷水浴，非加温的源泉本身持续注入单人陶罐浴池。虽然水温约为28〜29℃，偏温和，但氯化物泉特有的柔和肤感会带来其他地方无法体验的极致触感。躺进单人陶罐浴池后，不是用冰冷感收紧肌肤，而是被源泉的柔软缓缓包裹，带来独特的降温体验。
这是持续注入自来水的陶罐式冷水浴，还配有气泡功能。比源泉冷水浴更有明确的冰凉感，能更好地收紧身体，同时水温又不会过低，适合长时间停留。桑拿后先用这座冷水浴把热气散掉，再接着浸入源泉冷水浴，享受两阶段降温的设计。