“渚之庄 花季”是一家位于兵库县洲本市的温泉旅馆。在正面眺望纪淡海峡的展望浴苑“风之音・波之音”里，一边浸泡在温和顺滑的洲本温泉中，一边与海浪声融为一体，尽情享受奢华的泡汤体验。通过海边回廊，可以自由往来于集团酒店“Hotel New Awaji”和“淡路梦泉景”之间，尽享相连的正统 sauna、水风吕以及古茂江温泉的红汤等设施。这里还配备了夏威夷风格美容护理、和风咖啡馆、包租露天温泉等适合成人放松身心的完善设施。