小金湯溫泉
自1883年開湯以來,小金湯溫泉一直作為歷史悠久、親近在地的「日常湯治場」而廣受喜愛。溫泉如同受到樹齡約750年的桂樹庇護般湧出,泉質為帶有淡淡硫磺香氣的弱鹼性單純硫黃泉。泉水質地非常滑順,泡湯後肌膚變得細緻光滑,因此以「美肌之湯」聞名。於露天風呂中仰望群山,在舒適微風裡,也能體驗名為「Koganebokko」的心靈湯治。
北海道 札幌市
被HARVIA製雙爐與檜木香氣包圍,創業於1883年的歷史悠久硫磺名湯旅宿
「小金湯溫泉 湯元 小金湯」是位於北海道札幌市、創業於1883年的老字號溫泉旅宿。歷史悠久的溫泉由樹齡約750年的桂樹守護,泉質為帶有淡淡硫磺香氣的弱鹼性單純硫黃泉,長年以來作為「美肌之湯」深受喜愛。大浴場內設有設備豐富、各具特色的設施,包括奢華配置HARVIA雙爐的sauna、散發濃郁檜木香氣的自動löyly sauna,以及會產生負離子的蒸氣 sauna。旅客還能在露天淺湯中仰望群山,享受「Koganebokko(日光浴)」般的愉悅,提供一段療癒心靈的湯治時光。
自1883年開湯以來,小金湯溫泉一直作為歷史悠久、親近在地的「日常湯治場」而廣受喜愛。溫泉如同受到樹齡約750年的桂樹庇護般湧出,泉質為帶有淡淡硫磺香氣的弱鹼性單純硫黃泉。泉水質地非常滑順,泡湯後肌膚變得細緻光滑,因此以「美肌之湯」聞名。於露天風呂中仰望群山,在舒適微風裡,也能體驗名為「Koganebokko」的心靈湯治。
設於男性大浴場內的芳香 sauna,豪華配置2台HARVIA製CILINDRO爐。靜謐的室內沒有電視,U字形長椅寬敞展開,能讓人專注於 sauna 體驗。工作人員會定期以香草與香氛水實施löyly,舒適的蒸氣與熱氣、以及清新的香氣在室內升騰,帶來極致的發汗體驗。
男性大浴場的另一座 sauna。牆面、地板與長椅全數採用上等檜木,打開門的瞬間,檜木清新宜人的香氣便瀰漫開來,讓身心深度放鬆。採用Metos製對流式爐,並透過定期自動löyly,在溫柔而緩緩包覆的熱氣與濕潤之中,還能一邊看電視,一邊舒適度過時光。
女性大浴場重新登場的自動löyly sauna,採用Metos製爐具。以從第二層高度進入的獨特設計,提高體感溫度,讓溫暖更確實傳遞到腳部。寬敞的長椅讓人能自在地沉浸其中,伴隨定期自動供給的löyly所帶來舒適、濕潤的熱氣包覆,愉快地慢慢享受大量排汗。
女性大浴場內的蒸氣 sauna,瀰漫著霧狀般溫柔蒸氣。室溫設定得相當溫和,但藉由高濕度,仍能促進媲美高溫 sauna 的發汗。座面中融入可產生負離子的黑矽石,並可同時享受足浴。這是一座從腳底到身體核心都能緩緩暖開、對身體負擔較小的療癒型 sauna。
大浴場內配備的小金湯冰涼冷水池。能將在 sauna 或美肌單純硫黃泉中充分暖熱的身體,以舒適而均勻的包覆感收緊。水質柔和,雖然冷冽俐落,卻又像貼合肌膚般自然融合,帶來清爽俐落的快感。通往露天風呂外氣浴(Koganebokko)的流暢動線也是一大魅力。
【日間泡湯】10:00〜23:00(最後受理22:00)、【晨浴】06:00〜09:00(最後受理08:30)