山水園

3種頂級自家源泉完全掛流的有形文化財名旅館與正統 sauna

山口縣 山口市

「山水園」是位於山口縣山口市湯田溫泉、被指定為國家登錄有形文化財的歷史悠久溫泉旅館。其最大自豪,是將3口自家源泉調和而成、完全不加熱也不加水的「100%源泉掛流」鹼性單純硫磺溫泉。淡淡硫磺香氣與滑潤柔和的泉質,堪稱絕品。外湯的日歸湯「翠山之湯」備有能溫和暖熱身體的遠紅外線 sauna、水風呂,以及充滿風情的露天風呂,還能一併欣賞國家登錄紀念物的美麗日式庭園,盡情享受洗滌心靈的頂級休憩時光。

溫泉與浴池資訊

浴池 1

類型天然溫泉

流動式

完全不加熱也不加水,將3口自家源泉調和而成的真正源泉掛流露天溫泉。從湯口與淋浴散發出的淡淡硫磺香,以及因高 pH 值的鹼性特性而帶來的滑順柔嫩膚觸,強烈展現了溫泉原本的力量。自然景致豐富的露天區域開放感十足,能在聆聽樹木沙沙聲的同時,同時體驗森林浴與高品質溫泉浴。泡後肌膚會變得滑嫩,保暖效果也非常高。

住宿者專用大浴場(內湯)

類型天然溫泉

流動式

僅限住宿客使用的奢華內湯大浴場。分為男性用的「仁壽之湯」與女性用的「彌生之湯」,兩者皆為完全不加熱、不加水的純度100%自家源泉掛流湯,浴池中的泉水始終持續溢流。這個將豐沛溫泉恩惠原封不動保留下來的空間,雖然無色透明,卻具有極強的還原力,非常適合促進健康與恢復疲勞。被從浴池升起的溫和蒸氣與淡淡硫磺香氣包圍,能盡情享受寧靜夜晚的溫泉時光。

桑拿

遠紅外線 sauna

80°C

桑拿類型乾式桑拿

火爐類型遠紅外線加熱器

容納人數6

男湯女湯

設置於外湯「翠山之湯」內的遠紅外線 sauna。由爐體散發的柔和熱能,能毫無刺激地深入肌膚深處,緩緩引出優質汗水。由於溫度設定偏低,完全不會感到悶熱不適,是能悠閒慢慢享受 sauna 的一大特色。安靜且帶有木香、氛圍沉穩的室內空間,最適合遠離日常喧囂,悠然冥想,是一處平和舒適的放鬆空間。

冷水浴

冷水浴

20°C

水質自來水

容納人數2

男湯女湯

設置在 sauna 室附近的精巧水風呂。以恰到好處的低溫管理的自來水,能溫柔地為在遠紅外線 sauna 中徹底暖透的身體降溫。入水瞬間的清爽感十分出色,透過 sauna 與水風呂交替入浴,能大幅促進血液循環。旁邊的露天區域有翠綠自然環繞,沐浴在清新的空氣中,還能一邊享受森林浴一邊進行舒適的外氣浴。

營業時間

星期一
15:00〜23:30
06:00〜09:30
星期二
15:00〜23:30
06:00〜09:30
星期三
15:00〜23:30
06:00〜09:30
星期四
15:00〜23:30
06:00〜09:30
星期五
15:00〜23:30
06:00〜09:30
星期六
15:00〜23:30
06:00〜09:30
星期日
15:00〜23:30
06:00〜09:30
節假日
15:00〜23:30
06:00〜09:30
💡 【日歸入浴(外湯 翠山之湯)】10:00〜22:00(最終受理21:00)※每月最後一個星期二休館

休息日:

地址

〒753-0078 山口縣山口市綠町4−60

飯店·旅館

可使用性別

男女分開

刺青政策
不明(請確認)
精選雜誌

日本必去的極致溫泉·桑拿設施

每天造訪溫泉·桑拿設施、走訪300家以上的作者,只精選「真正極致」的設施介紹給您。

了解詳情