「Kadarterrace Kinataichi」是一間位於岩手縣二戶市的溫泉住宿設施。它坐落在昔日作為南部藩指定湯治場、曾被稱為「侍之湯」的金田一溫泉鄉內，是一座結合泳池與公園的現代化複合設施。可在不加溫、不加水的33℃源泉直流微溫浴中，盡情享受帶有滑順質感、據說有美肌效果的源泉「黎明之湯」，以及有助於促進血液循環的高濃度碳酸泉。館內更備有無電視、零噪音的正統乾式 sauna，讓身心深度調整至平衡狀態。