Iwate Stadt Hanamaki
Das „toro-toro no yu“ und die stille Erholung im hinteren Gästehaus von Hanamaki Onsen
„Hanamaki Onsen Kashoen“ ist ein Ryokan, das in einer stillen Umgebung inmitten von Nambu-Rotkiefernwäldern liegt und als das hintere Gästehaus von Hanamaki Onsen gilt. Das stolz präsentierte Thermalwasser stammt aus einer hauseigenen, alkalischen Quelle mit hohem pH-Wert und ist als „toro-toro no yu“ bekannt. Seine seidig glatte Textur erinnert fast an ein Schönheitsserum und pflegt die Haut spürbar geschmeidig. Das große Badehaus ist mit einer echten Trockensauna und einem cold plunge bath ausgestattet, sodass sich ein Wechselbad aus warmem und kaltem Wasser zusammen mit dem hochwertigen Onsen genießen lässt. Im Duft des Zedernholzbads und beim Blick auf die wechselnden Landschaften draußen kann man eine höchste Form der Entspannung auskosten.
Ein hochkonzentriertes, alkalisches Onsen mit einem pH-Wert von 8.9. Das farblose, klare Wasser zeichnet sich durch seine einzigartige, „toro-toro“ glatte Textur aus und hat äußerst hervorragende hautverschönernde Eigenschaften. Es zieht leicht in den Körper ein, und die Haut fühlt sich nach dem Baden erstaunlich glatt an. Das ist das besondere, erstklassige Wasser von Kashoen.
Eine Trockensauna mit ruhiger Atmosphäre. Die angenehme Hitze erfüllt den Raum und fördert effizient tiefes Schwitzen. Der Reiz liegt darin, in einem stillen Raum den Schweiß fließen zu lassen, während man ganz bei sich selbst ist. Die von den Saunasteinen ausgehende Hitze hüllt den ganzen Körper ein und hilft dabei, die Ermüdung des Alltags zurückzusetzen.
Unregelmäßige Schließtage
Iwate Stadt Hanamaki
Das „toro-toro no yu“ und die stille Erholung im hinteren Gästehaus von Hanamaki Onsen
„Hanamaki Onsen Kashoen“ ist ein Ryokan, das in einer stillen Umgebung inmitten von Nambu-Rotkiefernwäldern liegt und als das hintere Gästehaus von Hanamaki Onsen gilt. Das stolz präsentierte Thermalwasser stammt aus einer hauseigenen, alkalischen Quelle mit hohem pH-Wert und ist als „toro-toro no yu“ bekannt. Seine seidig glatte Textur erinnert fast an ein Schönheitsserum und pflegt die Haut spürbar geschmeidig. Das große Badehaus ist mit einer echten Trockensauna und einem cold plunge bath ausgestattet, sodass sich ein Wechselbad aus warmem und kaltem Wasser zusammen mit dem hochwertigen Onsen genießen lässt. Im Duft des Zedernholzbads und beim Blick auf die wechselnden Landschaften draußen kann man eine höchste Form der Entspannung auskosten.
Ein hochkonzentriertes, alkalisches Onsen mit einem pH-Wert von 8.9. Das farblose, klare Wasser zeichnet sich durch seine einzigartige, „toro-toro“ glatte Textur aus und hat äußerst hervorragende hautverschönernde Eigenschaften. Es zieht leicht in den Körper ein, und die Haut fühlt sich nach dem Baden erstaunlich glatt an. Das ist das besondere, erstklassige Wasser von Kashoen.
Eine Trockensauna mit ruhiger Atmosphäre. Die angenehme Hitze erfüllt den Raum und fördert effizient tiefes Schwitzen. Der Reiz liegt darin, in einem stillen Raum den Schweiß fließen zu lassen, während man ganz bei sich selbst ist. Die von den Saunasteinen ausgehende Hitze hüllt den ganzen Körper ein und hilft dabei, die Ermüdung des Alltags zurückzusetzen.
Unregelmäßige Schließtage
Ein cold plunge bath, der den nach der Sauna erhitzten Körper sanft zusammenzieht. Durch die moderate Temperatur ist die Reizung nicht zu stark, sodass man die Abkühlung in Ruhe genießen kann. Mit seiner sauberen Wasserqualität führt er durch ein Wechselbad mit dem hochwertigen Onsen zu einem tiefen Zustand der Erfrischung von Körper und Geist.
Ein cold plunge bath, der den nach der Sauna erhitzten Körper sanft zusammenzieht. Durch die moderate Temperatur ist die Reizung nicht zu stark, sodass man die Abkühlung in Ruhe genießen kann. Mit seiner sauberen Wasserqualität führt er durch ein Wechselbad mit dem hochwertigen Onsen zu einem tiefen Zustand der Erfrischung von Körper und Geist.
