Chiba Stadt Futtsu
Wind und Wasser der Satoyama-Landschaft erfüllen alle fünf Sinne: ein Pilgerort für die Sauna unter freiem Himmel
SATOYAMA TERRACE ist ein Saunahaus im Freien inmitten der reichen Natur von Futtsu in der Präfektur Chiba. Die Bergsauna, erfüllt vom Feuer des Kamins und dem Duft von Brennholz, und die Wasserfallsauna, in der das Naturwasser von Futtsu wie ein Wasserfall herabströmt, bieten ein völlig neues Schwitzerlebnis. Der erhitzte Körper kühlt anschließend wohltuend in einem Tauchbecken ab, das direkt mit weichem Naturwasser gespeist wird, sowie in einem Tauchbecken mit wechselnder Temperatur, dem Wildkräuter beigemischt sind. Besonders hervorzuheben sind die sorgfältig gestalteten Ruhebereiche. Beim Abkühlen im Freien auf der Holzterrasse streicht der Wind der Satoyama-Landschaft über den ganzen Körper, und im Ruhezelt mit maßgefertigten Matratzen löst sich zu jeder Jahreszeit die Anspannung vollkommen. Im Einklang mit der Natur genießt man eine besondere Zeit, in der Körper und Geist frei werden.

Eine besondere Sauna, in der man auf Bänken mit Höhenunterschieden wie an einem Berghang sitzt und dem flackernden Holzfeuer im Kamin zuschaut. Zwei Öfen erzeugen kräftige Hitze, und im Raum liegt ein voller Duft von Brennholz und Wildkräutern. Wie bei einer stillen Zeit in einer Hütte tief in den Bergen taucht man in ein Erlebnis voll tiefer Geborgenheit ein, das alle fünf Sinne sanft anregt.

Ein zauberhafter Raum, in dem das Naturwasser von Futtsu über einen eindrucksvollen Wasserfall aus Natursteinen herabströmt und angenehmes Plätschern und reichlich Feuchtigkeit den Raum erfüllen. Hier verbinden sich Takigyo, die Askese unter dem Wasserfall, und Saunabad zu einem einzigartigen Entspannungserlebnis, bei dem man die Gischt spürt. Eine frische, feuchte Hitze umhüllt den ganzen Körper, als würde man mit der reichen Quelle eins.

Ein Tauchbecken, in dem man das Naturwasser von Futtsu, genährt von der reichen Satoyama-Landschaft, bei natürlicher Temperatur und direkt eingespeist genießt. In einer Gestaltung als Hommage an das berühmte örtliche Quellwasser „Taki no Fudoson“ spürt man unmittelbar die feine, weiche Beschaffenheit des Wassers, das sich an die Haut schmiegt. Die Gabe der Erde kühlt den erhitzten Körper sanft und schenkt klare Frische.

Ein ungewöhnliches Tauchbecken, dessen Wassertemperatur sich mit den Jahreszeiten ändert. Im Sommer kühlt man sich in knackig kaltem Wasser kräftig ab, im Winter löst warmes Wasser den Körper ganz allmählich. Der Duft der Wildkräuter, die dem Naturwasser beigemischt sind, breitet sich sanft aus, und während man den Wandel der Natur im Lauf der Jahreszeiten spürt, gleitet man in eine tiefe Entspannung.

Auf der Holzterrasse stehen Liegestühle, auf denen man sich beim Abkühlen im Freien vom Wind der Satoyama-Landschaft umwehen lässt; im Ruhezelt sinkt man auf maßgefertigte Matratzen, und die Anspannung löst sich vollkommen. Unabhängig von Jahreszeit und Wetter genießt man im Einklang mit der Natur eine besondere Ruhezeit, in der Körper und Geist frei werden.
Unregelmäßige Schließtage
Mit dem Auto
Mit Bahn und Bus
Zwei Parkplätze: Parkplatz 1 und Parkplatz 2
Vom Chefredakteur besucht
Der Chefredakteur hat es im Juli 2026 selbst besucht
Erstklassige Außensauna im Satoyama von Chiba
Den Erfahrungsbericht lesen
Chiba
Erstklassiges Resort mit seltener Kelosauna und fossilem Meerwasser aus einer Quelle in 1.700 m Tiefe
Chiba
Ein großes Badehaus mit Japans erster Dragon Sauna und vielfältigen Bädern
Chiba
Natürliches Onsenwasser direkt aus der Quelle und ein erstklassiger Rückzugsort mit Blick auf die Flugzeuge am Himmel