Una sauna diseñada para calentar el cuerpo después del baño en la fuente fría, orgullosa de su calor intenso y potente. El calor suave, pero contundente, de la estufa de leña lleva el calor hasta el centro de un cuerpo helado. El sonido de la leña crepitando y el leve aroma del humo crean una atmósfera propia de una posada de montaña. Se utiliza en un espacio mixto para hombres y mujeres con traje de baño, y su configuración intensa, pensada para alternarla con la fuente fría, cautiva sin cesar a los sauneros.

La protagonista de "Kanno Jigoku": una fuente fría natural de azufre. El manantial, que brota directamente desde el fondo de la bañera a 13℃〜14℃, presume de una frescura abrumadora y de una frialdad extrema. En el instante de entrar al agua, se siente un impacto que tensa el cuerpo, pero quizá por los componentes sulfurosos, con el tiempo también se percibe una suavidad que envuelve la piel. Entregarse por completo a un manantial recién surgido es un enfriamiento único en su tipo, donde se siente de forma directa la energía de la naturaleza.