1. Inicio
  2. >Buscar establecimientos
  3. >Volver al listado
  4. >Hotel Kyukamura Retreat Azumino
Socio oficial

Nagano Ciudad de Azumino

Hotel Kyukamura Retreat Azumino

Un hotel escondido en la zona termal de Hotaka, abrazado por un bosque de pinos rojos a los pies de los Alpes del Norte

  • Hot Spring Village de Hotaka
  • Inmersión en naturaleza
  • Fuente termal natural
  • Sauna disponible

Sobre Hotel Kyukamura Retreat Azumino

El "Hotel Kyukamura Retreat Azumino" es un hotel con aguas termales en Azumino, prefectura de Nagano. Se alza en la zona termal de Hotaka, a los pies de los Alpes del Norte y rodeado de un bosque de pinos rojos. El agua, traída desde dos manantiales del valle de Nakabusa, es una simple fuente termal alcalina, poco estimulante y suave para la piel, conocida como una "fuente de belleza". Cuenta con un gran baño público desde el que se contempla la naturaleza exterior a través de amplios ventanales, y con un baño al aire libre rodeado de rocas y de gran sensación de apertura. Por la mañana se disfruta del baño con el canto de los pájaros y por la noche bajo un cielo estrellado. Tanto para hombres como para mujeres hay sauna en las instalaciones de baño. Las habitaciones, 30 en total, son todas de estilo japonés-occidental, y en la planta premium también hay un salón exclusivo para huéspedes y amplias habitaciones con terraza. Con kaiseki de estilo satoyama que reúne los sabores de temporada de Shinshu, un lounge con chimenea y programas de experiencia, es un alojamiento donde la estancia en sí misma se convierte en el objetivo.

OnsenONSEN

Gran baño público

Aguas termales naturales de la zona termal de Hotaka, traídas desde dos manantiales del valle de Nakabusa, a 1,450 m de altitud. La calidad del agua es una simple fuente termal alcalina, y por ser poco estimulante y suave con la piel también se la conoce como una "fuente de belleza". El baño interior da a unos grandes ventanales que reflejan la naturaleza exterior, y al dejarte llevar en una bañera bañada por una luz suave, el cansancio del viaje se va deshaciendo poco a poco. El baño al aire libre conectado a la misma zona está construido con un diseño abierto rodeado de rocas; por la mañana despiertas de forma refrescante con el canto de los pájaros, y por la noche puedes pasar un momento mágico con un cielo estrellado y el vapor del agua. Dentro de la bañera también hay un espacio pensado para conversar, así que charlar mientras sigues sumergido resulta especialmente agradable.

SaunaSAUNA

01SAUNA

Sauna

CaballerosDamas

Sauna anexa al gran baño público de aguas termales. Está disponible tanto en el baño de hombres como en el de mujeres, y en ambos se puede alternar entre el baño termal y la sauna. Por la noche se puede usar hasta cerca del cambio de fecha, y por la mañana desde temprano, así que puedes sudar a fondo antes de dormir o empezar el día con una buena sesión matutina. Como se trata de un alojamiento envuelto en la tranquilidad a los pies de los Alpes del Norte, el ambiente interior es sosegado en todo momento; nadie te apresura, y puedes calentar el cuerpo a tu propio ritmo y disfrutar con calma de la sensación que deja el sudor al irse.

Información del establecimiento

Dirección
〒399-8301 Nagano-ken, Azumino-shi, Hotaka Ariake 7682-4
Horario
15:00〜00:00/05:00〜09:00

Cierre irregular

Días de cierre
Cierre irregular
Acceso por género
Separado por género
Política de tatuajes (baño común)
Desconocido (Consultar)
Sitio web oficial
Ver sitio oficial

Acceso

Ver sitio oficial
El viaje continúa

El siguiente de este viaje

Casa de baños Manzana Obu~ (Ringo no Yuya Obu~)
✦Visitado en marzo de 2026

Nagano

Casa de baños Manzana Obu~ (Ringo no Yuya Obu~)

Reconocida casa de baños con agua subterránea de los Alpes del Norte bebible y los mejores baños eléctricos del país

Hoshino Onsen Tonbo no Yu

Nagano

Hoshino Onsen Tonbo no Yu

Un resort de máximo nivel en Karuizawa, donde se alcanza el estado de totonou con aguas termales naturales alimentadas directamente de la fuente y agua de manantial del bosque

Hotel Shirakaba Resort Ikenotaira
✦Visitado en marzo de 2026

Nagano

Hotel Shirakaba Resort Ikenotaira

Un resort termal de alta montaña junto al lago Shirakaba

JAPAN'S FINEST ONSEN & SAUNA

Los mejores onsen y saunas de Japón

61 SELECTIONS

Solo 61 lugares a los que volver.

La mayor parte de lo que investigamos ni siquiera está en esta web. Este libro es una segunda criba de lo que sí lo está. Nuestro editor se metió en persona en cada onsen y cada sauna del libro, y solo escribió lo que comprobó sobre el terreno.

Ver el interior, gratis