Tokyo Arrondissement de Toshima
Un sauna-hôtel de grande envergure dans le Kantō, avec 4 saunas et 4 bassins d’eau froide
« Sauna & Hôtel karumaru Ikebukuro » est un complexe sauna-hôtel réservé aux hommes, situé à Ikebukuro, dans l’arrondissement de Toshima à Tokyo. Son espace bains, présenté comme l’un des plus grands de la région du Kantō, réunit quatre types de saunas : sauna rocheux en pierre d’Aji, sauna Kelo, sauna vapeur aux herbes et sauna traditionnel finlandais au bois. Vous pouvez vous rafraîchir dans quatre bassins d’eau froide progressifs, de l’eau à température single jusqu’à une température de repos d’environ 33 °C, et profiter aussi de bains à l’eau gazeuse, bain électrique, bain de pierre, bain à cuve, jacuzzi extérieur et autres installations. Avec son espace restauration, sa bibliothèque de mangas en libre accès, ses recliners et son espace de coworking, c’est le summum du sauna urbain où l’on peut passer toute la journée.
Un bain à l’eau gazeuse dans lequel le gaz carbonique est artificiellement dissous pour atteindre une concentration élevée de niveau thérapeutique. Inspiré de la tradition européenne des bains thérapeutiques, parfois appelés « bains du cœur », il est réputé favoriser la circulation, améliorer la sensation de froid et aider à récupérer de la fatigue. Comme la concentration est élevée, la mousse est volontairement discrète, ce qui permet de ressentir le gaz carbonique pénétrer lentement la peau. Le bain électrique étant installé dans ce même bassin, on peut profiter simultanément des deux effets.
Un bain électrique nouvelle génération permettant de ressentir trois types de stimulation, comme un appareil de massage : pousser, pétrir et taper. Le courant est censé réguler les ions du corps et favoriser la circulation en contractant les muscles. Installé dans le bassin du bain à l’eau gazeuse, il agit en même temps que les effets de pénétration d’une eau gazeuse très concentrée. Comme la perception de la stimulation varie fortement selon l’état de santé, les personnes souffrant de maladies chroniques doivent faire preuve de prudence.
Un bain de pierre réalisé avec le Kitagi stone, l’une des trois grandes pierres renommées de la région de Setouchi. Réglé à une température dite indifférente, proche de celle du corps humain, il limite au minimum la dépense énergétique, agit sur le système parasympathique et procure une relaxation profonde. Utilisé depuis l’époque d’Edo dans des bâtiments célèbres comme le château d’Osaka, la Banque du Japon ou la gare de Tokyo, le Kitagi stone offre un toucher lisse et élégant. La sensation de n’être ni trop chaud ni trop froid brouille les limites du corps et permet une expérience d’immersion donnant presque l’impression de flotter.
Un bain individuel de type cuve, luxueusement réalisé en bois de hinoki d’Aomori, connu comme l’un des trois grands bois d’exception du Japon. Appelé aussi « golden wood » parce qu’il prend une teinte dorée au fil des années, le superbe fil du bois et son parfum raffiné, comme si l’on s’était perdu dans une forêt, enveloppent délicatement le corps. Dans cet espace totalement clos et réservé à une seule personne, on peut s’éloigner du tumulte des autres utilisateurs du sauna et savourer à loisir un moment entièrement personnel.
Un jacuzzi extérieur en plein air, construit en granit noir de grande qualité. Il offre une expérience luxueuse où l’on ressent directement sur la peau l’air du ciel d’Ikebukuro, en plein centre de Tokyo, tout en profitant du massage agréable des bulles. En été, sa température peut être abaissée pour servir de bain à bulles de rafraîchissement en plein air. Le contraste entre l’air urbain et l’eau chaude crée une sensation de détente unique, et l’espace fonctionne comme une touche d’originalité dans le cycle sauna et bain.
Fermeture irrégulière
Tokyo Arrondissement de Toshima
Un sauna-hôtel de grande envergure dans le Kantō, avec 4 saunas et 4 bassins d’eau froide
« Sauna & Hôtel karumaru Ikebukuro » est un complexe sauna-hôtel réservé aux hommes, situé à Ikebukuro, dans l’arrondissement de Toshima à Tokyo. Son espace bains, présenté comme l’un des plus grands de la région du Kantō, réunit quatre types de saunas : sauna rocheux en pierre d’Aji, sauna Kelo, sauna vapeur aux herbes et sauna traditionnel finlandais au bois. Vous pouvez vous rafraîchir dans quatre bassins d’eau froide progressifs, de l’eau à température single jusqu’à une température de repos d’environ 33 °C, et profiter aussi de bains à l’eau gazeuse, bain électrique, bain de pierre, bain à cuve, jacuzzi extérieur et autres installations. Avec son espace restauration, sa bibliothèque de mangas en libre accès, ses recliners et son espace de coworking, c’est le summum du sauna urbain où l’on peut passer toute la journée.
Un bain à l’eau gazeuse dans lequel le gaz carbonique est artificiellement dissous pour atteindre une concentration élevée de niveau thérapeutique. Inspiré de la tradition européenne des bains thérapeutiques, parfois appelés « bains du cœur », il est réputé favoriser la circulation, améliorer la sensation de froid et aider à récupérer de la fatigue. Comme la concentration est élevée, la mousse est volontairement discrète, ce qui permet de ressentir le gaz carbonique pénétrer lentement la peau. Le bain électrique étant installé dans ce même bassin, on peut profiter simultanément des deux effets.
Un bain électrique nouvelle génération permettant de ressentir trois types de stimulation, comme un appareil de massage : pousser, pétrir et taper. Le courant est censé réguler les ions du corps et favoriser la circulation en contractant les muscles. Installé dans le bassin du bain à l’eau gazeuse, il agit en même temps que les effets de pénétration d’une eau gazeuse très concentrée. Comme la perception de la stimulation varie fortement selon l’état de santé, les personnes souffrant de maladies chroniques doivent faire preuve de prudence.
Un bain de pierre réalisé avec le Kitagi stone, l’une des trois grandes pierres renommées de la région de Setouchi. Réglé à une température dite indifférente, proche de celle du corps humain, il limite au minimum la dépense énergétique, agit sur le système parasympathique et procure une relaxation profonde. Utilisé depuis l’époque d’Edo dans des bâtiments célèbres comme le château d’Osaka, la Banque du Japon ou la gare de Tokyo, le Kitagi stone offre un toucher lisse et élégant. La sensation de n’être ni trop chaud ni trop froid brouille les limites du corps et permet une expérience d’immersion donnant presque l’impression de flotter.
Un bain individuel de type cuve, luxueusement réalisé en bois de hinoki d’Aomori, connu comme l’un des trois grands bois d’exception du Japon. Appelé aussi « golden wood » parce qu’il prend une teinte dorée au fil des années, le superbe fil du bois et son parfum raffiné, comme si l’on s’était perdu dans une forêt, enveloppent délicatement le corps. Dans cet espace totalement clos et réservé à une seule personne, on peut s’éloigner du tumulte des autres utilisateurs du sauna et savourer à loisir un moment entièrement personnel.
Un jacuzzi extérieur en plein air, construit en granit noir de grande qualité. Il offre une expérience luxueuse où l’on ressent directement sur la peau l’air du ciel d’Ikebukuro, en plein centre de Tokyo, tout en profitant du massage agréable des bulles. En été, sa température peut être abaissée pour servir de bain à bulles de rafraîchissement en plein air. Le contraste entre l’air urbain et l’eau chaude crée une sensation de détente unique, et l’espace fonctionne comme une touche d’originalité dans le cycle sauna et bain.
Fermeture irrégulière
Un sauna dynamique à 5 niveaux, dont les murs sont entièrement recouverts d’Aji stone, une pierre de prestige rare surnommée aussi le diamant du granite. Environ 600 kg de pierres de sauna emmagasinent et diffusent la chaleur, offrant une chaleur douce et enveloppante qui réchauffe lentement jusque dans le cœur du corps. L’humidité est élevée, et à chaque activation de l’auto-löyly toutes les 30 minutes, la température et l’humidité de la salle grimpent d’un coup. Les staff aufguss de l’équipe aufguss de karumaru ont principalement lieu dans ce sauna, avec des séances régulières toujours très fréquentées. Sa structure à 5 niveaux permet aussi de s’installer à la plage de température qui vous convient le mieux.
Un espace moderne qui utilise généreusement le bois mort de pin rouge européen âgé de plus de 200 ans, appelé Kelo. Le design alternant l’âme et l’écorce du Kelo est unique en son genre, et ce sauna est connu comme le seul sauna Kelo de ce type au Japon. L’atmosphère sombre et apaisante est imprégnée du parfum riche et caractéristique du bois Kelo, tandis que la chaleur reste sèche et élevée. Il est possible de pratiquer le löyly soi-même une fois toutes les 15 minutes, et le parfum se révèle intensément au moment où la vapeur s’élève.
Le sauna traditionnel finlandais au poêle à bois, considéré comme unique dans la zone métropolitaine. La lumière vacillante des flammes, le crépitement du bois, l’odeur délicieuse du bois et la chaleur douce, comme un rayon de soleil, enveloppent les cinq sens. La chaleur produite par le poêle à bois METOS iki offre une douceur bien différente de celle d’un poêle électrique, et un löyly a parfois lieu lors du réapprovisionnement en bois, environ toutes les 20 minutes. Le temps passé à contempler les flammes et à se confronter au bois est très apprécié comme l’expérience la plus proche de la nature au sein d’un sauna urbain.
Un sauna vapeur en forme de tonneau. On fait longuement bouillir 9 à 10 herbes médicinales rares, dont l’Ibukijakōsō, le naginata-kōjū et le kuromoji, cueillies sur le mont Ibuki, dans la préfecture de Shiga, connue comme un véritable trésor de plantes médicinales, puis on en respire la vapeur avec tout le corps. La température est d’environ 50 °C, mais comme l’espace est constamment enveloppé de vapeur, la température ressentie est très élevée, et le parfum ainsi que les composants des herbes pénètrent tout le corps par le nez et la bouche. Enveloppé dans un tonneau de cyprès hinoki de Kōya, cet espace paisible est réservé à une seule personne, pour une expérience de concentration totalement personnelle.
Un bain d’eau froide extrêmement intense, où l’eau à température single, c’est-à-dire à un chiffre inférieur à 10 °C, se mêle à un puissant jet d’eau en tourbillon, comme si l’on avait été frappé par la foudre. Le courant violent, qui brasse l’eau comme une tornade, accentue encore la sensation de froid et provoque en quelques secondes une stimulation telle que tout le corps en tremble. Avec ses 100 cm de profondeur, il permet aussi la plongée. Cette expérience glaciale et tranchante déroute la première fois, mais une fois habitué, elle devient si addictive que les autres bassins d’eau froide semblent insuffisants. Après le bain froid, de nombreux espaces de totonou, intérieurs et extérieurs, vous attendent.
Un bain d’eau froide à bulles, à température douce d’environ 25 °C, où même les personnes qui n’aiment pas les bains froids peuvent se plonger en toute sérénité. En y entrant après s’être refroidi jusqu’au cœur dans le Thunder Tornado à très basse température, les bulles calmes et la douceur de l’eau se conjuguent pour relâcher toutes les tensions du corps et offrir une expérience unique, enveloppante et euphorique. Avec ses 60 cm de profondeur, il est facile d’y entrer, et il est aussi idéal pour alterner le chaud et le froid avec le Thunder Tornado.
Un bain d’eau froide à jets, d’environ 30 °C, pensé comme un « repos » dans la séquence sauna → bain froid → repos. Plus frais qu’une température indifférente au toucher, mais plus chaud que Yasuragi, cette plage de température parfaitement équilibrée s’accompagne d’une stimulation agréable des jets sur différentes parties du corps, procurant une sensation d’euphorie presque céleste. Les sièges à l’avant orientent les jets vers les hanches et la plante des pieds, tandis que ceux du fond les dirigent vers les hanches et les cuisses, dans une conception unique qui permet de l’utiliser non seulement comme bain froid, mais aussi comme prolongement du totonou. Avec une profondeur de 40 cm, il convient particulièrement aux longues séjours.
Le terme finlandais avanto, qui signifie « trou ouvert dans un lac gelé », est reproduit ici dans un bassin cylindrique en acrylique transparent, réservé à une seule personne. Installé dans l’espace d’air libre du toit, il procure une sensation hors du commun, comme si l’on descendait dans un trou de glace. Avec une profondeur de 100 cm, il permet aussi la plongée. Le fait de pouvoir voir le paysage extérieur à travers la paroi transparente offre une expérience totalement différente des autres bains froids, et reproduit en pleine ville la manière originelle d’utiliser un avanto, avec un accès prioritaire pour les utilisateurs du sauna au bois.
Un sauna dynamique à 5 niveaux, dont les murs sont entièrement recouverts d’Aji stone, une pierre de prestige rare surnommée aussi le diamant du granite. Environ 600 kg de pierres de sauna emmagasinent et diffusent la chaleur, offrant une chaleur douce et enveloppante qui réchauffe lentement jusque dans le cœur du corps. L’humidité est élevée, et à chaque activation de l’auto-löyly toutes les 30 minutes, la température et l’humidité de la salle grimpent d’un coup. Les staff aufguss de l’équipe aufguss de karumaru ont principalement lieu dans ce sauna, avec des séances régulières toujours très fréquentées. Sa structure à 5 niveaux permet aussi de s’installer à la plage de température qui vous convient le mieux.
Un espace moderne qui utilise généreusement le bois mort de pin rouge européen âgé de plus de 200 ans, appelé Kelo. Le design alternant l’âme et l’écorce du Kelo est unique en son genre, et ce sauna est connu comme le seul sauna Kelo de ce type au Japon. L’atmosphère sombre et apaisante est imprégnée du parfum riche et caractéristique du bois Kelo, tandis que la chaleur reste sèche et élevée. Il est possible de pratiquer le löyly soi-même une fois toutes les 15 minutes, et le parfum se révèle intensément au moment où la vapeur s’élève.
Le sauna traditionnel finlandais au poêle à bois, considéré comme unique dans la zone métropolitaine. La lumière vacillante des flammes, le crépitement du bois, l’odeur délicieuse du bois et la chaleur douce, comme un rayon de soleil, enveloppent les cinq sens. La chaleur produite par le poêle à bois METOS iki offre une douceur bien différente de celle d’un poêle électrique, et un löyly a parfois lieu lors du réapprovisionnement en bois, environ toutes les 20 minutes. Le temps passé à contempler les flammes et à se confronter au bois est très apprécié comme l’expérience la plus proche de la nature au sein d’un sauna urbain.
Un sauna vapeur en forme de tonneau. On fait longuement bouillir 9 à 10 herbes médicinales rares, dont l’Ibukijakōsō, le naginata-kōjū et le kuromoji, cueillies sur le mont Ibuki, dans la préfecture de Shiga, connue comme un véritable trésor de plantes médicinales, puis on en respire la vapeur avec tout le corps. La température est d’environ 50 °C, mais comme l’espace est constamment enveloppé de vapeur, la température ressentie est très élevée, et le parfum ainsi que les composants des herbes pénètrent tout le corps par le nez et la bouche. Enveloppé dans un tonneau de cyprès hinoki de Kōya, cet espace paisible est réservé à une seule personne, pour une expérience de concentration totalement personnelle.
Un bain d’eau froide extrêmement intense, où l’eau à température single, c’est-à-dire à un chiffre inférieur à 10 °C, se mêle à un puissant jet d’eau en tourbillon, comme si l’on avait été frappé par la foudre. Le courant violent, qui brasse l’eau comme une tornade, accentue encore la sensation de froid et provoque en quelques secondes une stimulation telle que tout le corps en tremble. Avec ses 100 cm de profondeur, il permet aussi la plongée. Cette expérience glaciale et tranchante déroute la première fois, mais une fois habitué, elle devient si addictive que les autres bassins d’eau froide semblent insuffisants. Après le bain froid, de nombreux espaces de totonou, intérieurs et extérieurs, vous attendent.
Un bain d’eau froide à bulles, à température douce d’environ 25 °C, où même les personnes qui n’aiment pas les bains froids peuvent se plonger en toute sérénité. En y entrant après s’être refroidi jusqu’au cœur dans le Thunder Tornado à très basse température, les bulles calmes et la douceur de l’eau se conjuguent pour relâcher toutes les tensions du corps et offrir une expérience unique, enveloppante et euphorique. Avec ses 60 cm de profondeur, il est facile d’y entrer, et il est aussi idéal pour alterner le chaud et le froid avec le Thunder Tornado.
Un bain d’eau froide à jets, d’environ 30 °C, pensé comme un « repos » dans la séquence sauna → bain froid → repos. Plus frais qu’une température indifférente au toucher, mais plus chaud que Yasuragi, cette plage de température parfaitement équilibrée s’accompagne d’une stimulation agréable des jets sur différentes parties du corps, procurant une sensation d’euphorie presque céleste. Les sièges à l’avant orientent les jets vers les hanches et la plante des pieds, tandis que ceux du fond les dirigent vers les hanches et les cuisses, dans une conception unique qui permet de l’utiliser non seulement comme bain froid, mais aussi comme prolongement du totonou. Avec une profondeur de 40 cm, il convient particulièrement aux longues séjours.
Le terme finlandais avanto, qui signifie « trou ouvert dans un lac gelé », est reproduit ici dans un bassin cylindrique en acrylique transparent, réservé à une seule personne. Installé dans l’espace d’air libre du toit, il procure une sensation hors du commun, comme si l’on descendait dans un trou de glace. Avec une profondeur de 100 cm, il permet aussi la plongée. Le fait de pouvoir voir le paysage extérieur à travers la paroi transparente offre une expérience totalement différente des autres bains froids, et reproduit en pleine ville la manière originelle d’utiliser un avanto, avec un accès prioritaire pour les utilisateurs du sauna au bois.
