Source Thermale Nishinoichi Hotaru no Yu
« Nishinoichi Onsen Hotaru no Yu » est un établissement de sources chaudes à la journée situé à Toyotacho, Shimonoseki, préfecture de Yamaguchi. Il est annexé à la station de repos « Hotaru Kaido Nishinoichi » et propose une source minérale froide alcaline hypotonique connue pour ses bienfaits sur la peau, ainsi qu'un « Sauna Hotaru » en bois naturel offrant une sensation de propreté. Après une séance de sauna, vous pouvez vous rafraîchir dans le bain froid alimenté par la source et atteindre un état de relaxation parfait en profitant de la brise de montagne sur les nombreuses chaises disposées autour du bain en plein air. Il y a deux types de bains, « Mai no Yu » et « Hikari no Yu », qui alternent chaque mois entre hommes et femmes, offrant des espaces différents inspirés des lucioles.
Source Thermale Nishinoichi Hotaru no Yu
« Nishinoichi Onsen Hotaru no Yu » est un établissement de sources chaudes à la journée situé à Toyotacho, Shimonoseki, préfecture de Yamaguchi. Il est annexé à la station de repos « Hotaru Kaido Nishinoichi » et propose une source minérale froide alcaline hypotonique connue pour ses bienfaits sur la peau, ainsi qu'un « Sauna Hotaru » en bois naturel offrant une sensation de propreté. Après une séance de sauna, vous pouvez vous rafraîchir dans le bain froid alimenté par la source et atteindre un état de relaxation parfait en profitant de la brise de montagne sur les nombreuses chaises disposées autour du bain en plein air. Il y a deux types de bains, « Mai no Yu » et « Hikari no Yu », qui alternent chaque mois entre hommes et femmes, offrant des espaces différents inspirés des lucioles.
Hot Spring Information
Source thermale
Une source minérale froide alcaline hypotonique jaillissant du sous-sol. La qualité légèrement alcaline de l'eau dissout doucement la kératine de la peau, favorisant le métabolisme cutané et menant à une peau douce et belle. Bien que la température de la source soit basse, elle est chauffée pour être offerte, avec une texture douce caractéristique. Il y a deux bains, « Mai no Yu » et « Hikari no Yu », qui alternent chaque mois entre hommes et femmes. Chacun est conçu différemment, inspiré des lucioles, avec un « Mai no Yu » chic et un « Hikari no Yu » lumineux et ouvert. La source est également utilisée pour le bain froid du sauna, permettant de profiter pleinement des bienfaits de la source chaude.
Sauna & Cold Bath Information
Sauna Hotaru
Un sauna sec en bois naturel offrant une sensation de propreté. Le parfum du bois est agréable et l'espace, inspiré des lucioles, est apaisant, permettant de transpirer en profondeur. Réglé à haute température, il favorise une transpiration intense et réchauffe le corps de l'intérieur. Après le sauna, un bain froid alimenté par la source et un espace de détente en plein air où l'on peut sentir la brise de montagne vous attendent, offrant une expérience de relaxation revigorante. Bien qu'annexé à une station de repos, il offre une véritable expérience de sauna.
Bain froid
Un bain froid luxueux utilisant directement la source. La fraîcheur modérée permet de refroidir agréablement le corps chauffé par le sauna. La source alcaline est douce pour la peau, offrant une fraîcheur vive mais douce. Situé juste à la sortie du sauna Hotaru, il conduit en douceur à un état de relaxation. La texture lisse de la peau, caractéristique de la source, est remarquable.
